Înțelesul "óptica" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÓPTICA

La palabra óptica procede del griego ὀπτικός.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÓPTICA ÎN SPANIOLĂ

óp · ti · ca

CE ÎNSEAMNĂ ÓPTICA ÎN SPANIOLĂ?

optică

Óptica

În epoca antică era cunoscută propagarea rectilinie a luminii, reflexia și refracția. Doi filozofi și matematicieni greci au scris trepte despre optică: Empedocles și Euclid. Deja în epoca modernă, Rene Descartes a considerat lumina ca o undă de presiune transmisă printr-un mediu elastic perfect care a umplut spațiul. El a atribuit diferitele culori mișcărilor de rotație ale diferitelor viteze ale particulelor în mediu. Legea refracției a fost descoperită experimental în 1621 de Willebrord Snell. În 1657, Pierre de Fermat a anunțat principiul timpului minim și din acesta a dedus legea refracției. Vezi și: Legea lui Snell În refracție, raza de lumină care traversează dintr-un mediu transparent în altul, se numește rază incidentă; Raza de lumină care se deflectă la intrarea în cel de-al doilea mediu transparent este numită rază refractată; Unghiul la care raza incidentului, la intrarea în cel de-al doilea mediu ...

En la Edad Antigua se conocía la propagación rectilínea de la luz, la reflexión y refracción. Dos filósofos y matemáticos griegos escribieron tratados sobre óptica: Empédocles y Euclides. Ya en la Edad Moderna René Descartes consideraba la luz como una onda de presión transmitida a través de un medio elástico perfecto que llenaba el espacio. Atribuyó los diferentes colores a movimientos rotatorios de diferentes velocidades de las partículas en el medio. La ley de la refracción fue descubierta experimentalmente en 1621 por Willebrord Snell. En 1657 Pierre de Fermat anunció el principio del tiempo mínimo y a partir de él dedujo la ley de la refracción. Véase también: Ley de Snell En la refracción el rayo de luz que se atraviesa de un medio transparente a otro, se denomina rayo incidente; el rayo de luz que se desvía al ingresar al segundo medio transparente se denomina rayo refractado; el ángulo en que el rayo incidente, al ingresar al segundo medio...

Definiția óptica în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a opticii din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se referă sau se referă la optica. O altă semnificație a opțiunii din dicționar se referă la viziune. Efectul optic iluzie optică. Optica este, de asemenea, un comerciant cu obiecte optice.

La primera definición de óptica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la óptica. Otro significado de óptica en el diccionario es perteneciente o relativo a la visión. Efecto óptico Ilusión óptica. Óptica es también comerciante de objetos de óptica.

TRADUCEREA ÓPTICA

Găsește traducerea óptica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile óptica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «óptica» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 光学
• Spaniolă: óptica
• Traducător din Spaniolă - Engleză: optics
• Traducător din Spaniolă - Hindi: प्रकाशिकी
• Traducător din Spaniolă - Arabă: بصريات
• Traducător din Spaniolă - Rusă: оптика
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: ótica
• Traducător din Spaniolă - Bengali: অপটিক্স
• Traducător din Spaniolă - Franceză: optique
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: optik
• Traducător din Spaniolă - Germană: Optik
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 光学
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 광학
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: optik
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: quang học
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: ஒளியியல்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: दर्शन
• Traducător din Spaniolă - Turcă: optik
• Traducător din Spaniolă - Italiană: ottica
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: optyka
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: оптика
• Traducător din Spaniolă - Română: optică
• Traducător din Spaniolă - Greacă: οπτική
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: optika
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: optik
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: optikk

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ÓPTICA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul óptica.

1

Claude Debussy

La música es la aritmética de los sonidos, como la óptica es la geometría de la luz.

2

Peter Alexander Ustinov

Por lo general, las mujeres de ensueño son una ilusión óptica.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÓPTICA»

Descoperă întrebuințarea óptica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu óptica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Fundamentos de óptica

El propósito de este libro es acercar al lector a los más importantes hechos concernientes al fenómeno de la luz y con los conceptos físicos básicos que señalan su interpretación.

Bruno Rossi, 1973

Óptica

Este libro está destinado a proporcionar, en los doce primeros capítulos, un curso de Óptica física para alumnos de un primer curso de Física.

R. W. Ditchburn, 1982

Tecnología óptica: lentes oftálmicas, diseño y adaptación

Este libro está dirigido básicamente a los estudiantes de Tecnología Óptica.

Jesús Caum Aregay, 2001

Manual de óptica geométrica

Al desarrollar la exposición de la óptica geométrica hemos primado la resolución de problemas por revelarse como uno de los mejores indicadores de nivel de conocimientos adquiridos por el alumno y como una de las prácticas docentes que ...

Adelina Felipe Marcet, César Albarrán Diego, 1998

Óptica del láser

Consultar comentario general de la obra completa.

Alan M. Portis, Hugh D. Young, 1974

Optica fisiológica: modelo paraxial y compensación óptica ...

El texto incluye al final de cada capítulo una serie de cuestiones y problemas básicos destinados a una mejor comprensión de los contenidos teóricos.

Valentín Viqueira Pérez, Dolores de Fez Saiz, Francisco Miguel Martínez Verdú, 2003

Óptica 2

Consultar comentario general de la obra completa.

R. Annequin, Jacques Boutigny, 1978

Óptica clínica. 2011-2012: Sección 3

El volumen correspondiente a la Sección 3 del Curso de Ciencias Básicas y Clínicas de la AAO tiene como objetivo proporcionar al usuario la información necesaria para manejar los conceptos y principios fundamentales que giran entorno a ...

American Academy of Ophthalmology (AAO), Neal H Atebara, 2012

Óptica geométrica: ejercicios de trazado gráfico de rayos

Trazado exacto de rayos.

Jaume Escofet Soteras, Jaume Escofet Soteras, Elisabet Pérez Cabré, María S. Millán y García Varela, 2005

Introducción a la óptica instrumental

PRÓLOGO La Diplomatura en Óptica y Optometría de la Universidad de Murcia ocupa el sexto lugar en orden cronológico en España, desde que en 1992 empezó a hacer sus primeros pinitos en el vasto campo que lleva su nombre. Pero no ...

Juan M. Bueno, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÓPTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul óptica în contextul următoarelor știri.

El Gobierno aprueba medidas para favorecer el despliegue de la ...

Telefónica, que domina el segmento de telecomunicaciones fijas en España, dijo la víspera que quiere llevar su red de fibra óptica en los próximos tres años a ... «Reuters España, Sep 16»

Ecuador producirá 72.000 km de cables de fibra óptica por año

La fibra óptica es un medio de transmisión de datos que facilita el acceso a servicios de telecomunicaciones como internet. Físicamente, aquella es un hilo muy ... «El Telégrafo, Aug 16»

Eligen cuál es la ilusión óptica más extraña del año

Las ilusiones ópticas que andan dando vuelta por internet casi siempre terminan transformándose en virales que miran en todo el planeta Es por eso que hace ... «Clarín.com, Iul 16»

La fibra óptica alcanza las 3,6 millones de líneas mientras sigue ...

En ellos se aprecia como la fibra óptica hasta el hogar sigue marcando la pauta y ya cuenta con 3,6 millones de usuarios. En el último año se han dado de alta ... «ADSLZone, Mai 16»

Llega la fibra óptica simétrica de Telefónica, ¿qué hacer para tenerla?

Asimismo, la compañía también ha explicado que los nuevos clientes de cualquier servicio de Banda Ancha de fibra óptica, podrán acceder a también a ... «elEconomista.es, Mai 16»

Hasta un 85% de ahorro en precios ofrece la nueva óptica comunal ...

Hasta un 85% de ahorro en precios ofrece la nueva óptica comunal de Recoleta. Recinto fue inaugurado hoy en la comuna. La consulta médica para acceder a ... «LaTercera, Apr 16»

Ilusión óptica: ¿De qué color son estos corazones?

Las apariencias engañan y esta valiosa lección nos la demuestra, una vez más, la última ilusión óptica que irrumpe con fuerza en Internet. En esta ocasión, se ... «Faro de Vigo, Apr 16»

La ilusión óptica que no te permite ver estas piezas de juguete iguales

El periodista de la BBC Marc Blank-Settle decidió mostrar el pasado miércoles en Twitter un vídeo con una ilusión óptica creada con dos de los raíles del tren ... «Verne, Apr 16»

Así queda la cobertura y el despliegue actual de la fibra óptica en ...

La fibra óptica sigue siendo el principal motor de crecimiento del mercado de banda ancha en nuestro país y solo hay que fijarse en los números para darnos ... «ADSLZone, Apr 16»

Telefónica no deberá abrir su fibra óptica a sus competidores en las ...

El Consejo de la CNMC ha decidido en el pleno mantener obligaciones diferenciadas para las redes de cobre y fibra óptica de Telefónica tras recibir los ... «RTVE, Feb 16»