Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fenoménica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FENOMÉNICA ÎN SPANIOLĂ

fe · no ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FENOMÉNICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FENOMÉNICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fenoménica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fenoménica în dicționarul Spaniolă

Definiția fenomenicei în dicționar este legată de fenomen ca o apariție sau manifestare a cevaului. En el diccionario castellano fenoménica significa perteneciente o relativo al fenómeno como apariencia o manifestación de algo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fenoménica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FENOMÉNICA


antihigiénica
an·ti·hi·gié·ni·ca
asténica
as··ni·ca
dolménica
dol··ni·ca
ecuménica
e·cu··ni·ca
edénica
·ni·ca
escénica
es··ni·ca
esplénica
es·plé·ni·ca
esquizofrénica
es·qui·zo·fré·ni·ca
fotogénica
fo·to··ni·ca
galénica
ga··ni·ca
helénica
he··ni·ca
higiénica
hi·gié·ni·ca
micénica
mi··ni·ca
neurasténica
neu·ras··ni·ca
oligofrénica
o·li·go·fré·ni·ca
ontogénica
on·to··ni·ca
orogénica
o·ro··ni·ca
patogénica
pa·to··ni·ca
prehelénica
pre·he··ni·ca
psicasténica
psi·cas··ni·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FENOMÉNICA

fenilcetonuria
fénix
fenogreco
fenol
fenología
fenológico
fenomenal
fenomenalismo
fenomenalista
fenoménico
fenomenismo
fenomenista
fenómeno
fenomenóloga
fenomenología
fenomenológico
fenomenólogo
fenotípica
fenotípico
fenotipo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FENOMÉNICA

botánica
británica
clínica
crónica
dominica
electrónica
embriogénica
étnica
gangrénica
geogénica
hipogénica
mecánica
orgánica
politécnica
sarracénica
sinfónica
técnica
telefónica
única
verónica

Sinonimele și antonimele fenoménica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fenoménica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FENOMÉNICA

Găsește traducerea fenoménica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fenoménica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fenoménica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

fenoménica
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fenoménica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Phenomenal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

fenoménica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

fenoménica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

fenoménica
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fenoménica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

fenoménica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fenoménica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fenoménica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fenoménica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fenoménica
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

fenoménica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fenoménica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fenoménica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fenoménica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fenoménica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fenoménica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fenomenica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fenoménica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

fenoménica
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fenoménica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fenoménica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fenoménica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fenoménica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fenoménica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fenoménica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FENOMÉNICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fenoménica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fenoménica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fenoménica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FENOMÉNICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fenoménica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fenoménica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fenoménica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FENOMÉNICA»

Descoperă întrebuințarea fenoménica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fenoménica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La entrevista en psiquiatría, psicoanálisis y psicodiagnóstico
de una presentación fenoménica, una modalidad en relación con los modelos mentales inconscientes, que son las que más le facilitan el abordaje y construcción de vinculaciones posteriores; tanto en las construcciones intrapsíquicas de ...
Edgardo H. Rolla, 1981
2
Aletheia
Este es el logos de la realidad fenoménica. La realidad fenoménica no es sólo la estructura matemática, sino que tiene estatuto epistemológico, debido principalmente a la matemática no existe al margen de lo real que sustenta dicho  ...
Francisco Javier
3
Filosofía de la mente y de la ciencia cognitiva
El contenido de que hay algo en la zona ciega es, para el sujeto de super-visión ciega, un contenido de conciencia de acceso pero no de conciencia fenoménica. La diferencia entre lo que adivina el sujeto de super-visión ciega y lo que ve el ...
José Hierro-Pescador, 2005
4
Metaestructuralismo: poética moderna, semiótica narrativa y ...
Entre los niveles y dimensiones sistémicos nos interesará en particular el código de la estructura fenoménica. Será por su posición estratégica como mediador entre el texto, la estructura fenoménica y los paradigmas y los códigos de los ...
Emil Volek, 1985
5
Ética
Ahora bien, esta «libertad fenoménica» se representa ante la consciencia como arbitrio. En realidad, es perfectamente compatible con el estar determinado desde fuera. Podría suceder en ella como en la «producción inconsciente», ...
Nicolai Hartmann, 2011
6
El movimiento de la existencia humana
En cierto sentido, la esfera fenoménica tiene, por tanto, que fundarse de hecho en el ego, o mejor dicho en el sum en que el ego está contenido. Pero no se aprende a fundar la esfera fenoménica en el ego por el empeño en quedárselo ...
Jan Patocka, 2004
7
Sobre la existencia de Dios
En ambos casos la teleología fenoménica de la Naturaleza va unida a un deseo consciente. El fin hacia el que apunta este deseo se nos aparece situado entre los fines remotos, a los que sirve de medio, y los objetivos próximos, que a su ...
Franz Clemens Brentano, Antonio Millán Puelles, 1979
8
Mente, conciencia y conocimiento
Dados supuestos tradicionales sobre la naturaleza de este privilegio episté- mico de la consciencia fenoménica, no cabe considerar a los qualia normativos en el sentido antes atribuido a las propiedades de los contenidos intencionales.
Ma del Carmen Paredes Martín, 2001
9
Libro homenaje al profesor José Antonio Ibáñez-Martín Mellado
La consciencia como propiedad es la exteriorización o proyección de un subconjunto de elementos propios de la mente computacional; la distinción fenoménica de las experiencias es causada por las distinciones computacionales que le ...
Fernando Gil Cantero y David Reyero García
10
Análisis filosófico de la "Scienza Nuova" de Giambattista ...
Hay una Historia meta-fenoménica, no representable estéticamente, sino simbólicamente (por curvas, diagramas). Una Historia en la cual las propias razones fenoménicas (b-operatorias) son construidas a partir de factores objetivos (ni ...
Secundino Fernández García, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FENOMÉNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fenoménica în contextul următoarelor știri.
1
La genética de Dios: ideología neolítica campesina en el Levante ...
De modo que no se incurría en la separación metafísica (tan familiar para nosotros) entre Cosa y Apariencia fenoménica, haciéndose, por el contrario, ... «Tercera Información, Aug 16»
2
Del impeachment a las Olimpíadas, Brasil ante 48 horas históricas
... “es la fotografía de la tragedia brasileña. El fin del mito creado por Lula que no tenía una base real duradera, era fenoménica, superficial, una circunstancia. «Analítica.com, Aug 16»
3
Lecciones del proceso político cubano
... de ahí que los partidos políticos mencionados no se diferenciaron por ideas y programas, adversidad fenoménica que dio motivo a la célebre expresión: “En ... «El Nuevo Herald, Iul 16»
4
Bachaqueros: La tropa de la ultraderecha
Las colas son la expresión fenoménica de la guerra sistémica y total del nazi-fascismo contra el Estado Venezolano. ESTÁ CONVERTIDO EN UN PROBLEMA ... «Aporrea, Iul 16»
5
Horacio González
... se propusieron intervenir de distintas maneras en las hendiduras sociales que se producían en la historia visible, inmediata y fenoménica de las sociedades. «Página 12, Mai 16»
6
Diputada Rodríguez recomienda enjuiciar al magistrado Ayú Prado
... utilización de todo el engranaje judicial contra un hecho que aunque aparente ser delito, en realidad nunca tuvo existencia fenoménica”, dijo el documento. «Panamá América, Mar 16»
7
Sobre el optimismo
El Vedanta hindú no distingue entre voluntad ciega omnipresente y realidad fenoménica ilusoria, sino entre el yo personal y el yo universal, la conciencia ... «AIM Digital, Mar 16»
8
Recesión global: ¿segunda temporada?
... dicha periodización debería evitar una operación sumatoria en la que cada episodio resulte la expresión fenoménica de un contenido idéntico. Sobre todo si ... «La Izquierda Diario, Feb 16»
9
Selena Gomez y Charlie Puth lanzan la canción 'We Don't Talk ...
Anteriormente a Selena Gomez y a Charlie Puth s les vio haciendo fenoménica de esta canción, cuando iban a una fiesta después de los Globo de Oro 2016. «Diario Trome, Ian 16»
10
La ampliación del campo del dibujo
... de transformaciones, no formuladas cronológicamente, sino como una fenoménica, como un encadenamiento discontinuo de expresiones y experiencias. «Página 12, Ian 16»

IMAGINILE FENOMÉNICA

fenoménica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fenoménica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fenomenica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z