Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esquizofrénica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESQUIZOFRÉNICA ÎN SPANIOLĂ

es · qui · zo · fré · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESQUIZOFRÉNICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESQUIZOFRÉNICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esquizofrénica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esquizofrénica în dicționarul Spaniolă

Definiția schizofrenicului din dicționarul spaniol este că are sau prezintă caracteristici ale schizofreniei sau comparabile cu cele ale acestei boli. O altă semnificație a schizofrenicului în dicționar este și faptul că suferiți de schizofrenie. La definición de esquizofrénica en el diccionario castellano es que tiene o presenta rasgos de esquizofrenia o comparables a los de esta enfermedad. Otro significado de esquizofrénica en el diccionario es también que padece esquizofrenia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esquizofrénica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESQUIZOFRÉNICA


antihigiénica
an·ti·hi·gié·ni·ca
asténica
as··ni·ca
dolménica
dol··ni·ca
ecuménica
e·cu··ni·ca
edénica
·ni·ca
escénica
es··ni·ca
esplénica
es·plé·ni·ca
fenoménica
fe·no··ni·ca
fotogénica
fo·to··ni·ca
galénica
ga··ni·ca
helénica
he··ni·ca
higiénica
hi·gié·ni·ca
micénica
mi··ni·ca
neurasténica
neu·ras··ni·ca
oligofrénica
o·li·go·fré·ni·ca
ontogénica
on·to··ni·ca
orogénica
o·ro··ni·ca
patogénica
pa·to··ni·ca
prehelénica
pre·he··ni·ca
psicasténica
psi·cas··ni·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESQUIZOFRÉNICA

esquirla
esquirol
esquisar
esquisto
esquistosa
esquistoso
esquisuche
esquitar
esquite
esquiva
esquivar
esquivez
esquiveza
esquividad
esquivo
esquizada
esquizado
esquizofrenia
esquizofrénico
esquizoide

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESQUIZOFRÉNICA

botánica
británica
clínica
crónica
dominica
electrónica
embriogénica
étnica
gangrénica
geogénica
hipogénica
mecánica
orgánica
politécnica
sarracénica
sinfónica
técnica
telefónica
única
verónica

Sinonimele și antonimele esquizofrénica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esquizofrénica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESQUIZOFRÉNICA

Găsește traducerea esquizofrénica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile esquizofrénica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esquizofrénica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

精神分裂症
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

esquizofrénica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Schizophrenic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सिज़ोफ्रेनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

منفصم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

шизофреник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

esquizofrênico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সিজোফ্রেনিয়া আক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

schizophrène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

skizofrenia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

schizophrene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

統合失調症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정신 분열증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

schizophrenic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tâm thần phân liệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஸ்கிசோஃப்ரினிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अशा मानसिक रोगाने पछाडलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

şizofrenik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

schizofrenico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

schizofreniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шизофренік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

schizofrenic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σχιζοφρενής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skisofreniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

schizofren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

schizofren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esquizofrénica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESQUIZOFRÉNICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esquizofrénica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esquizofrénica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esquizofrénica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESQUIZOFRÉNICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esquizofrénica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esquizofrénica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esquizofrénica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESQUIZOFRÉNICA»

Descoperă întrebuințarea esquizofrénica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esquizofrénica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Realización Simbólica y Diario de una Esquizofrénica: ...
A partir de su trabajo con una joven esquizofrnica, la doctora Sechehaye elabora un mtodo psicoteraputico en el que se lleva a cabo la satisfaccin simblica de necesidades fundamentales y afectivas insatisfechas.
M. A AUTOR SECHEHAYE, 1979
2
Paradoja y contraparadoja: un nuevo modelo en la terapia de ...
Esta obra es el fruto de la investigación realizada por el Cetro para el Estudio de la Familia (Milán), encabezado por Mara Selvini Palazzoli, con un grupo de familias de transacción esquizofrénica, a fin de demostrar la validez de la ...
‎1988
3
vpm atlas
Se observan menos hospitalizaciones de las esperadas (RIE<1) en el noreste del arco mediterráneo en cuanto a psicosis por sustancias, psicosis esquizofrénica y, en menor medida, trastornos neuróticos. Las hospitalizaciones por ...
4
Incapacidades y anomalías en el consentimiento matrimonial: ...
diagnóstico, escribe: «reacción esquizofrénica de tipo paranoide». Lo mismo constató el doctor Wilde, quien lo visitó por esta misma época y en el mismo lugar, o sea, en la ciudad de Nueva York. Las conclusiones deducidas hasta aquí, ...
José Manuel Ferrary Ojeda, 2008
5
Anales de la Real Academia de Medicina - 1945 - Tomo LXII - ...
Entiéndese en el común sentir por reacción esquizofrénica la presentación de síndromes esquizofrénicos en cuyo desencadenamiento intervienen preponderantemen. te factores psíquicos, aunque el sujeto esté normal, llegando a ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
6
Dioses prostéticos
Ernst por un momento, Perspectiva de habitación con habitantes parece llevar a cabo una disolución esquizofrénica del sujeto en el espacio, mientras que La habitación del maestro parece proyectar una alienación paranoide del sujeto por  ...
Hal Foster, 2008
7
Arte desde 1900
nes el total aislamiento autista y el truculento solipsismo que su- pera con mucho los límites de las alienaciones psicopáticas, y creemos que en ello hemos encontrado la esencia de la configuración esquizofrénica. Los modernos más ...
Rosalind E. Krauss, Benjamin H. D. Buchloh, 2006
8
Psicología transpersonal: nacimiento, muerte y trascendencia ...
Psicosis esquizofrénica (sinto- matología paranoica, sensaciones de unión mística, encuentro con fuerzas metafísicas del mal); hipocondría (basada en sensaciones físicas extrañas y peculiares); alucinación histérica y confusión de los ...
Stanislav Grof, 1994
9
Los guiones que vivimos: análisis transaccional de los ...
Esta etiqueta -esquizofrenia- es la sentencia final, a partir de la cual, la persona se creerá «esquizofrénica», será tratada por los demás como «esquizofrénica» y quizá sea hospitalizada por tiempo indefinido. Esta actitud por parte de la ...
Claude M. Steiner, 1992
10
Rebelión contra el centralismo
Y, por si todo ello no fuera suficiente, reforzando nuestra escasa capacidad de corrección de las cosas, constituimos una sociedad casi esquizofrénica en la que, contra todo lo indicado, sistemática y estructuralmente se castiga aquello que ...
Alfonso Klauer

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESQUIZOFRÉNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esquizofrénica în contextul următoarelor știri.
1
Esquizofrénica incendió árbol en plaza Bolognesi en Juliaca
A las 11 de la mañana de ayer, aproximadamente, una mujer con aparentes alteraciones mentales acumuló cartones y otros desperdicios al costado de un ... «Los Andes Perú, Aug 16»
2
Hija esquizofrénica y sin tratamiento por escasez asfixió a su mamá
Una mujer de 51 años ahogó a su madre con una almohada. La homicida sufre de esquizofrenia y desde hace meses no cumplía con su tratamiento médico ... «Informe21.com, Aug 16»
3
Joven esquizofrenica abandona a su bebe
Joven esquizofrénica abandona a su bebé. Encontraron solo en la Calle Luis M. Vega al menor, de casi dos meses de edad, por lo que lo reportaron al 066 ... «Plaza De Armas, Iul 16»
4
PPK: La dupla de publicistas a cargo de su campaña electoral ...
... de nuestros aportes fue no perdernos en los errores (como la perra vida), porque si te vuelves muy reactivo tu campaña se convierte en algo esquizofrénica. «Diario Gestión, Iun 16»
5
Luchar contra los que combaten al EI o la política "esquizofrénica y ...
UU. en Siria es "esquizofrénica y oportunista", ya que Washington lucha contra el Gobierno de Bashar al Assad, la fuerza que ha asumido la mayor parte de los ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»
6
Una esquizofrénica armada sembró el pánico
n hecho bastante particular fue protagonizado por una mujer esquizofrénica en un barrio de Las Termas de Río Hondo, cuando con un arma de fuego ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mai 16»
7
Esquizofrénica relación con la ley
Esquizofrénica relación con la ley. No deja de sorprender la relación que tenemos los mexicanos con la ley. Es bien sabido que asumimos que la ley está ... «Excélsior, Apr 16»
8
La mujer que decapitó a una niña en Rusia es esquizofrénica
La mujer que decapitó a una niña en Rusia es esquizofrénica. La uzbeca de 38 años permanece detenida por el crimen de la pequeña de cuatro años. «La Gaceta Tucumán, Mar 16»
9
'Obama en el país de las maravillas': El discurso sobre Siria, digno ...
UU. parece "absolutamente esquizofrénica". Las declaraciones del presidente estadounidense muestran que a Washington no le importa la derrota del Estado ... «RT en Español - Noticias internacionales, Feb 16»
10
Mujer esquizofrénica asesinó a su hermana e intentó quemar su ...
Una mujer esquizofrénica que, se presume, se encontraba sin su medicación, asesinó a golpes a su hermana y luego intentó quemar el cadáver de su víctima. «Publimetro Chile, Nov 15»

IMAGINILE ESQUIZOFRÉNICA

esquizofrénica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esquizofrénica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esquizofrenica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z