Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "francófoba" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRANCÓFOBA ÎN SPANIOLĂ

fran ·  · fo · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRANCÓFOBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRANCÓFOBA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «francófoba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția francófoba în dicționarul Spaniolă

Definiția francofoba în dicționar este că vă simțiți nemulțumiți de francezi sau le respingeți. En el diccionario castellano francófoba significa que siente aversión por lo francés o lo rechaza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «francófoba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANCÓFOBA


andrófoba
an·dró·fo·ba
anglófoba
an·gló·fo·ba
clerófoba
cle··fo·ba
fotófoba
fo··fo·ba
galófoba
ga··fo·ba
germanófoba
ger·ma··fo·ba
hidrófoba
hi·dró·fo·ba
hispanófoba
his·pa··fo·ba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRANCÓFOBA

francmasona
francmasonería
francmasónico
franco
francobordo
francocanadiense
francocuartel
francófila
francofilia
francófilo
francofobia
francófobo
francófona
francofonía
francófono
francolín
francolina
francolino
francomacorisana
francomacorisano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANCÓFOBA

adoba
alcoba
algarroba
andoba
arroba
atoba
boba
caoba
caroba
choba
coba
córdoba
coscoroba
escoba
jojoba
joroba
loba
proba
soba
toba

Sinonimele și antonimele francófoba în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «francófoba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRANCÓFOBA

Găsește traducerea francófoba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile francófoba din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «francófoba» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

francófoba
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

francófoba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Francophobic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

francófoba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

francófoba
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

francófoba
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

francófoba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

francófoba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

francófoba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

francófoba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

francófoba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

francófoba
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

francófoba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

francófoba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

francófoba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

francófoba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

francófoba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

francófoba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

francófoba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

francófoba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

francófoba
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

francófoba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

francófoba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

francófoba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

francófoba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

francófoba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a francófoba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANCÓFOBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «francófoba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale francófoba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «francófoba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRANCÓFOBA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «francófoba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «francófoba» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre francófoba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANCÓFOBA»

Descoperă întrebuințarea francófoba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu francófoba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Discursos sobre la historia: Lecciones de apertura de curso ...
... iniciador de la política panger- mánica y francófoba, fue al mismo tiempo el creador de la moderna escuela histórica alemana, sirviendo así doblemente a la causa de los Hohenzollern». Otros casos típicos son el de Rumanía y el de la Italia ...
Pedro Ruiz Torres, 2000
2
Construyendo la modernidad: la cultura española en el tiempo ...
... o menor fidelidad, arte y gusto por cada imitador). Pero la postguerra que se iniciaba entonces, recién concluso el tratado de Nimega, se había de caracterizar por muy extrema reacción españolista y francófoba, que trascendió de las ideas ...
Jesús Pérez Magallón, 2002
3
Macbeth en España: las versiones neoclásicas
Por otro lado, y aunque resulte más difícil de demostrar, podría ser que al intuir la purga francófoba y antiliberal que se avecinaba, con la presentación de obras de este tipo estuviera intentando distanciarse del liberalismo desenfadado de ...
Ángel-Luis Pujante, 2011
4
Transm Un Savoir Religi
... de Barcelona, 1984, II, pp. 111-124. Declercq, Gilíes, Michel Murat y Jacqueline Dangel, La parole polémique, Paris, Honoré Champion, 2003. Dentone, Catherine, «Elementos hagiográficos en la propaganda francófoba de 1635», ...
Jammes Robert, 2008
5
Revista de educación
Protagonistas de aquel tiempo hablan del predominio de Francia e Inglaterra en determinadas parcelas de la educación; unos justifican su actitud francófoba en la Revista de Educación, número extraordinario 2007, pp. 24 1 -263 259 política  ...
6
Doctores y Escolares
... política pangermanista y francófoba, fue al mismo tiempo el creador de la moderna escuela histórica alemana». Otro caso típico sería el de la Italia fascista enamorada del imperio romano o la abundancia de grandes políticos que. 24.
Congreso Inter. de Historia de las Universidades Hispánicas, Pedro Ruiz Torres, 1998
7
Traduccion y cultura / Translation and Culture: La ...
En resumidas cuentas, la revista dista mucho de ser una revista afrancesada. Tampoco puede ser tachada de francófoba, a pesar de dar la palabra, en varias ocasiones, a articulistas empeñados en sacudir el yugo del imperialismo cultural  ...
Marta Giné, Solange Hibbs, 2010
8
Cultura y diplomacia: los hispanistas franceses y España de ...
los hispanistas franceses y España de 1875 a 1931 Antonio Niño Rodríguez. escritor conservador, etc. 18. Todos ellos culpan al anticlericalismo de la corriente francófoba que se había extendido entre las masas de los países católicos.
Antonio Niño Rodríguez, 1988
9
El dos de mayo: mito y fiesta nacional, 1808-1958
La Época, deseosa de borrar la dimensión francófoba de la celebración y de restablecer un clima de distensión entre los dos países, aboga por una conmemoración jubilosa, que celebre victorias y no martirios, y que deje de amenazar a los ...
Christian Demange, 2004
10
Rariora et minora
Esta suerte de panfleto político de ideología francófoba, que se revela marcadamente a favor de la monarquía Habsburgo, nos relata los conf1ictos que sacudían Europa durante la etapa final de la Guerra de los Treinta Años, constituyendo ...
Diego de Saavedra Fajardo, J. L. Villacañas Berlanga, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRANCÓFOBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul francófoba în contextul următoarelor știri.
1
Palma durante la guerra de Sucesión (I)
... sobre todo en los ambientes populares, una declarada opinión francófoba. Pronto, a las autoridades isleñas se las identificó como a representantes de un rey ... «Diario de Mallorca, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Francófoba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/francofoba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z