Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clerófoba" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLERÓFOBA ÎN SPANIOLĂ

cle ·  · fo · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLERÓFOBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLERÓFOBA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clerófoba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția clerófoba în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez clerófoba înseamnă anticlerical. En el diccionario castellano clerófoba significa anticlerical.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clerófoba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CLERÓFOBA


andrófoba
an·dró·fo·ba
anglófoba
an·gló·fo·ba
fotófoba
fo··fo·ba
francófoba
fran··fo·ba
galófoba
ga··fo·ba
germanófoba
ger·ma··fo·ba
hidrófoba
hi·dró·fo·ba
hispanófoba
his·pa··fo·ba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CLERÓFOBA

cleptomaníaca
cleptomaniaco
cleptomaníaco
cleptómano
clerecía
clerical
clericalismo
clericalmente
clericato
clericatura
clericó
clerigalla
clérigo
cleriguicia
clerizón
clerizonte
clero
clerofobia
clerófobo
cleuasmo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLERÓFOBA

adoba
alcoba
algarroba
andoba
arroba
atoba
boba
caoba
caroba
choba
coba
córdoba
coscoroba
escoba
jojoba
joroba
loba
proba
soba
toba

Sinonimele și antonimele clerófoba în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «clerófoba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLERÓFOBA

Găsește traducerea clerófoba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile clerófoba din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clerófoba» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

clerófoba
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

clerófoba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Clerophobe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

clerófoba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

clerófoba
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

clerófoba
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

clerófoba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

clerófoba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

clerófoba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

clerófoba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

clerófoba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

clerófoba
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

clerófoba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

clerófoba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

clerófoba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

clerófoba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

clerófoba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

clerófoba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

clerófoba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

clerófoba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

clerófoba
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

clerófoba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

clerófoba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

clerófoba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

clerófoba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

clerófoba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clerófoba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLERÓFOBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clerófoba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clerófoba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clerófoba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLERÓFOBA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clerófoba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clerófoba» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre clerófoba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLERÓFOBA»

Descoperă întrebuințarea clerófoba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clerófoba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después:
Por consiguiente, el nivel represión clerófoba en la región se mantuvo en niveles intermedios, aunque estu muy desigualmente repartida, pues las víctimas eclesiásticas de dos de sus prov cias (Toledo y Ciudad Real) superaron las dos  ...
Francisco Alía Miranda, Ángel Ramón del Valle Calzado, Olga Morales Encinas, 2007
2
Gregorio Pueyo (1860-1913): librero y editor
Es, por el contrario, del mismísimo abismo, abominable en ideas y en moral, deshonestísima, de grande escándalo, y además clerófoba e impía»44. A comienzos de los años cincuenta del pasado siglo, Luis Araujo- Costa escribía que el ...
Miguel Ángel Buil Pueyo, 2010
3
Obra completa
... del hombre.52 La nobleza era tan estúpida como en cualquier parte; la burguesía procuraba recoger las migajas que caían de su mesa, todas las tardes visitaba los palacios; la nueva generación obrera no era clerófoba más que a ratos; ...
Santiago Melón Fernández, Víctor Álvarez Antuña, Florencio Friera Suárez, 2002
4
Ovejas negras: Historia de los anticlericales argentinos
La mirada de largo plazo nos permite comprender también que la violencia clerófoba y sacrófoba no puede desvincularse de la historia más general, de largo plazo, de una violencia religiosa a la que el catolicismo acudió abundantemente, ...
Roberto Di Stefano,, 2012
5
Diccionario del revés
... resaca algebraica impúdica sismográfica manceba neófoba ensaca hebraica trafica mecanográfica deba xenófoba sonsaca mosaica pacifica oceanográfica gleba hidrófoba cosaca prosaica especifica escenográfica ameba clerófoba ataca ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
6
El pueblo en movimiento: protesta social en Aragón (1885-1917)
La prensa clerófoba de 1879, de la que no se detalla cabecera ni fecha, difundió que «el joven pensionista cometió una falta leve por cuyo moti- No hay que negar que este género de campañas lleva 226 Otros motivos y acciones de ...
Víctor Lucea Ayala, 2010
7
Asedios a la literatura cubana: textos y contextos
... chilenos: José Victorino Lastarria (1817-1888), que aplica los moldes románticos y el efectismo pasional a El alférez Alonso Díaz de Guzmán, y Manuel Bilbao (1827-1895), que utiliza recursos de Alejandro Dumas y la postura clerófoba de ...
Benito Varela Jácome, 2002
8
Pensar por libre: Una catequesis desenfadada para gente joven
contar dos blasfemias más, tres irreverencias explícitas y una broma clerófoba. Y todo, para hablar de algo así como la financiación de los partidos políticos. Aguanté como un héroe el hedor del programa, pensando ya en escribir este ...
Enrique Monasterio, 1996
9
Retóricas del miedo: imágenes de la Guerra Civil Española
... es que las aguas habían sido envenenadas por niños enviados por el clero para no infundir sospechas de su depravado intento, añadiendo el ingrediente emocional de la manipulación infantil a la justificación de la violencia clerófoba.
Nancy Berthier, Vicente Sánchez-Biosca, 2012
10
Clericales y anticlericales: el conflicto entre ...
Luego, en El Cantábrico, Estrañi moderó muchísimo su tono, adoptando una actitud más neutra, respetuosa y responsable, expresando su anticlericalismo de manera menos ruda, incluso renunciando en sus "pacotillas" a la chispa clerófoba.
Julio de la Cueva Merino, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLERÓFOBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clerófoba în contextul următoarelor știri.
1
El libro negro de la condición de los cristianos en el mundo
Algo menos de 6.800 vidas fueros segadas por aquella violencia clerófoba, la mayor parte durante los tres primeros meses" (En el capítulo "Una retaguardia al ... «Periodista Digital, Apr 15»
2
La persecución de cristianos en el mundo actual
Algo menos de 6.800 vidas fueros segadas por aquella violencia clerófoba, la mayor parte durante los tres primeros meses” (En Violencia Roja y Azul, España ... «Noticias de Gipuzkoa, Mar 15»
3
El clero toledano en la primavera trágica de 1936
... desde el análisis de la correspondencia de los sacerdotes toledanos, testigos en primera persona y víctimas del paulatino aumento de la violencia clerófoba, ... «Religión en Libertad, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clerófoba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/clerofoba>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z