Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eternal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ETERNAL

La palabra eternal procede del latín aeternālis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ETERNAL ÎN SPANIOLĂ

e · ter · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETERNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETERNAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eternal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eternal în dicționarul Spaniolă

Definiția eternă în dicționar este eternă. En el diccionario castellano eternal significa que no tiene fin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eternal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ETERNAL


carnal
car·nal
contubernal
con·tu·ber·nal
cornal
cor·nal
cuadernal
cua·der·nal
embornal
em·bor·nal
fraternal
fra·ter·nal
harnal
har·nal
hibernal
hi·ber·nal
imbornal
im·bor·nal
infernal
in·fer·nal
invernal
in·ver·nal
jornal
jor·nal
maternal
ma·ter·nal
nocturnal
noc·tur·nal
paternal
pa·ter·nal
pedernal
pe·der·nal
piornal
pior·nal
saturnal
sa·tur·nal
sobornal
so·bor·nal
vernal
ver·nal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ETERNAL

etcétera
eteno
éter
etérea
etéreo
eterio
eterismo
eterización
eterizar
eterna
eternalmente
eternamente
eternidad
eternizable
eternizar
eterno
eteromanía
etesio
ética
eticidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETERNAL

adicional
anal
arsenal
artesanal
canal
constitucional
final
institucional
internacional
nacional
nominal
original
penal
personal
profesional
promocional
regional
semanal
tradicional
tribunal

Sinonimele și antonimele eternal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «eternal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETERNAL

Găsește traducerea eternal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile eternal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eternal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

永恒
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

eternal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Eternal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सनातन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أبدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

извечный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

eterno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অনন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

éternel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Eternal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ewig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

永遠の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

영원한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

langgeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đời đời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நித்திய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चिरंतन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sonsuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

eterno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wieczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

одвічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

etern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αιώνιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ewige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Eternal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

evig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eternal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETERNAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eternal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eternal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eternal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETERNAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eternal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eternal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre eternal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETERNAL»

Descoperă întrebuințarea eternal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eternal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Eterno Adan Y Otros Cuentos / The Eternal Adam and other ...
".Aquellas edades remotas escapaban a la critica historica, cuyos primeros rudimentos estaban compuestos pornociones vagas, todas referidas a las antiguas poblaciones dispersas." b"Julio VerneEnEl eterno Adan la idea de la naturaleza ...
Julio Verne, 2001
2
La Cuba eterna/ The Eternal Cuba: Cuba y su destino anti ...
In the ninth volume of this collection of articles and essays, the author searches in Cuba's history for the values that made her a Nation.
José Sánchez-Boudy, 2008
3
Eterna / The Night Eternal
To år efter vampyr-virussen begyndte at sprede sig, er verden mørkelagt og befolkningen underlagt Herren og hans vampyrer. En lille gruppe af frihedskæmpere søger svaret på, hvordan de tilintetgør Herren og genvinder deres frihed.
Guillermo Del Toro, 2012
4
Fuego Eterno: (Eternal Fire)
Algunas llamas jamás se pueden apagar Severo Dante y sus hermanos siempre habían hecho caso omiso de los rumores sobre el Infierno, un deseo explosivo que golpeaba a los varones Dante la primera vez que veían a su alma gemela.
Day Leclaire, 2009
5
La Ciudad De La Luna Eterna / City Of Eternal Moon
Ahora que por fin han desaparecido las amenazas que ponían en peligro el secreto del bosque, Clara ha regresado a Colmenar y trata de acosumbrarse a la tranquilidad de la vida rural, mientras planea trasladarse a la aldea de los inmortales ...
Esther Sanz, 2013
6
La luz eterna de Juan Pablo II / The Eternal Light of John ...
"Hombre de Dios, santo de nuestros dias"--Cover.
Valentina Alazraki, 2010
7
Eva
Y el mismo Dios, joven a la par que eternal, Miraba qué es el tiempo y el lugar. Calmo y proyectando una mirada paternal, Veía lo que es la imagen de Dios. Y el mismo Dios, joven a la par que eternal, Miraba qué es el tiempo y el espacio.
Charles Péguy, 2004
8
Promesas eternas para el hombre / Eternal Promises for man
SPANISH EDITION. A special collection of Scripture and reflections from the Living Bible offers encouragement for faith-filled living.
Vida Publishers, 2001
9
Libro jntitulado Nobiliario perfetamente copylado y ordenado
?glcsla.cSlos Mtos pHdzesqMe^ ron en noblecer la eternal generali on dluinal: o maspzoplamete lab« Iadoono2lncarcöla altera i gene« rostdad de! linajenoble s nuettrase« noia tra^edo su generaciö de abia« «m fastadauid i dcde dauid tatta ...
Alonso Mejía, Fernando Mejía, 1492
10
Teología del Nuevo Testamento
"IBLIOGRAF¤A D. B. Lyons, The Concept of Eternal Life in the Gospel according to St. John (1938); C. H. Dodd, The Interpretation of the Fourth Gospel (1953), 144- 53; U. E. Simon, “Eternal Life in the Fourth Gospel,” enStudies in the Fourth  ...
George Eldon Ladd, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETERNAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eternal în contextul următoarelor știri.
1
Knights of the Eternal Throne será la próxima expansión de SWTOR
Electronic Arts ha desvelado que Knights of the Eternal Throne, la próxima expansión para el MMORPG Star Wars: The Old Republic, llegará en otoño de este ... «Eurogamer España, Iul 16»
2
Primeras impresiones Eternal Crusade para Ps4, Xbox One y PC
Otro de los títulos más esperados de la franquicia es Eternal Crusade y hemos podido viajar a las oficinas de Bandai Namco a Inglaterra a probarlo y charlar ... «IGN España, Iul 16»
3
Denis Dyack, creador de Eternal Darkness, emocionado con ...
De forma muy reciente, el creador de la serie 'Eternal Darkness' (propiedad de Nintendo) y otros proyectos, ha hablado sobre Nintendo NX y ha comentado lo ... «Blogocio, Iul 16»
4
Unos 3.000 corredores participarán este sábado en el desafío ...
La primera carrera Eternal Running se celebró en 2002 en Barcelona y desde entonces más de 230.000 personas han corrido las distintas pruebas que se han ... «20minutos.es, Iun 16»
5
Se lanza nuevo trailer de Warhammer 40000 Eternal Crusade
En el planeta de Arkhona, los Eldar luchan por reclamar un mundo que una vez fue de ellos, pero el fracaso en la Eternal Crusade llevaría a su total extinción. «Pixelania, Iun 16»
6
«El ambiente que se vive en una Eternal Running es maravilloso»
El domingo que viene llega por primera vez la Eternal Running a Astigarraga, una carrera muy peculiar, con la que se espera un gran ambiente en el municipio. «Diario Vasco, Mai 16»
7
Un total de 4.500 personas están ya inscritas para batirse en la ...
Esta localidad de Txorierri acoge una nueva edición de la Eternal Running Invencible, una cita deportiva de carácter internacional que es sinónimo de reto pero ... «Deia, Apr 16»
8
Muere la Madre Angélica, fundadora de la cadena católica Eternal ...
La Iglesia Católica en Estados Unidos ha perdido a la clarisa pobre que cambió el rostro del catolicismo en Estados Unidos y alrededor del mundo, Madre ... «Noticia al Dia, Mar 16»
9
Warhammer 40.000: Eternal Crusade incluirá contenidos gratuitos y ...
En una actualización de su blog, informando sobre las novedades que incluirán en Warhammer 40.000: Eternal Crusade, aseguran que “son tiempos ... «SomosXbox, Mar 16»
10
Garrofé diseña el packaging del Eternal Sleeping Oil de Skeyndor
Para el diseño de packaging se siguieron las pautas del código de color de la marca Eternal, colores plata y acabados metalizados. El resultado es una imagen ... «Interempresas, Mar 16»

IMAGINILE ETERNAL

eternal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eternal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/eternal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z