Descarcă aplicația
educalingo
galliforme

Înțelesul "galliforme" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GALLIFORME ÎN SPANIOLĂ

ga · lli · for · me


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALLIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALLIFORME ÎN SPANIOLĂ?

Galiforme

Galliformes este o clade de păsări neognatas cu o categorie de ordonanță taxonomică care contează pe 283 de specii. Include găinile, potârnichele, curcanii, bibilicile și șacalul, printre altele. Acestea sunt în principal păsări de teren, cu ciocuri și picioare puternice. Ei sunt oameni răi care zboară, limitându-și zborul spre o scurtă vizită și o mică înălțime. Locuiesc pe cea mai mare parte a continentelor, cu excepția regiunilor mai aride și a înghețurilor perpetue.

Definiția galliforme în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a galliformului în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este că are forma unui cocoș. O alta semnificatie a galliformului in dicționar se spune despre păsările obiceiurilor terestre și aspectul compact, cu picioarele rezistente, pe care le folosesc pentru a săpa în pământ, și scurta cusătură ușor curbată. Aripile sunt scurte, iar zborul, deși rapid, nu este de obicei foarte susținut. De obicei, au caruncheri faciale colorate; p. de exemplu, găină, partridge și fazan. Galliforme este, de asemenea, ordinea acestor păsări.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GALLIFORME

campaniforme · conforme · coniforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · desconforme · disconforme · disforme · falciforme · filiforme · fusiforme · inconforme · informe · multiforme · paseriforme · piriforme · pomiforme · uniforme · vermiforme

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GALLIFORME

galletería · galletero · gallillo · gallina · gallinácea · gallináceo · gallinaza · gallinazo · gallinejas · gallinera · gallinería · gallinero · gallineta · gallinita · gallino · gallinuela · gallipato · gallipava · gallipavo · gallipuente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALLIFORME

anseriforme · apodiforme · arboriforme · caliciforme · columbiforme · cordiforme · diversiforme · epileptiforme · escutiforme · estrigiforme · falconiforme · gaseiforme · gruiforme · infundibuliforme · pelecaniforme · piciforme · pisiforme · pluriforme · reiforme · reniforme

Sinonimele și antonimele galliforme în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «galliforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GALLIFORME

Găsește traducerea galliforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile galliforme din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galliforme» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

galliforme
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

galliforme
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Galliform
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

galliforme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

galliforme
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

galliforme
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

galliforme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

galliforme
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Galliformes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

galliforme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Hühner-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

galliforme
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

galliforme
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

galliforme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

galliforme
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

galliforme
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

galliforme
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

galliforme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

galliforme
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

galliforme
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

galliforme
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

galliforme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

galliforme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

galliforme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

galliforme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

galliforme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galliforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALLIFORME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galliforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galliforme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre galliforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALLIFORME»

Descoperă întrebuințarea galliforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galliforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
La hembra de este galliforme posee la cabeza de color azulado con una epidermis denominada “yelmo” más desarrollada en los machos; el pelaje es gris pizarra con pequeñas manchas blancas. Es mala para incubar, por lo tanto es ...
Script edizioni
2
Los Pintores de la Expedición de Alejandro Malaspina
anade l.s.; a la derecha, parece tratarse de un ave Galliforme (Francolinus sp.), francolines, que no es propio de América. b) Abajo, a la derecha, ave no identificable; a la izquierda, en posición invertida, un ave Galliforme, semejante a la ...
Carmen Sotos Serrano, 1982
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Época de la noche en que cantan los gallos. Gallkini, cant del gall. GALLIFORME . adj. Que tiene la forma de gallo. Galliforme. GALLIGASTRO, m. Gallina de rio. Gallina de riu. GALLILLO, m. galillo. GALLINA, f. La hembra del gallo. Gallina.
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Época de la noche en quecanlan los gallos. Gallieini, eant del gall. GALLIFORME. adj. Que tiene la forma de gallo. Galliforme. GALLIGASTRO, ra. Gallina de rio. Gallina de riu. GALLILLO, ra. galillo. GALLINA, f. La hembra del gallo. Gallina.
Pedro LABERNIA, 1867
5
Alfabético temática Invicta
Ave galliforme de los faisánidos. de unos 38 cm de longitud, cuerpo grueso, cabeza pequeña, plumaje ceniciento rojizo y cuello con manchas negras. Es abundante en España, y su carne es muy apreciada. T Perdiz nival Ave galliforme de ...
6
Tiermes II: campañas de 1979 y 1980
3 carpometacarpos: 2 S (l de Alectoris rufa) y l mucho mayor roto en 2 fragmentos (proximal), derecho, tal vez perteneciente a una cigüeiïa (familia Cicoiziidae). l sinsacro de galliforme ('.') y l tarsometatarso S. con la porción proximal rota. de ...
José Luis Argente Oliver, 1984
7
Nómadas de las lLanuras, nómadas del asfalto: Autobiografía ...
Ave galliforme cuya carne es preciada. pava pata roja. Zool. Guaracachi. Ave galliforme cuya carne es preciada. peji (chi). Zool. Euphractus sexcintus. Ármadillo de color rojizo, con abundante pelo. Se alimenta de carne corrompida, insectos ...
Jürgen Riester, Jutta Weber, 1998
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Galliforme ; qui a la forme d'un coq. Galirormea. s. m. pl. Ornitb. Ga'liformes; famille de l'ordre des grimpeurs renfermant des oiseaux qui se rapprochent des gallinarées. Galicaatro , s. m. Ornitb. Calliuastre ; nom vulgaire de la poule d'eau.
9
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
... homonímica o polisémica existen varios significantes lingüísticos (y, por ende, varios signos): a) Cuando cada sentido al que se asocian contrae relaciones de sinonimia con signos diferentes de la lengua: gallo - 1 =pollo, galliforme. gallo ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
10
Legislación forestal en los países que forman parte del ...
Spizaetuò onnatuò (Daudin, l800); família ACCIPITRIDAE; nome comum: apacanim, gavião-de-penacho . - Spizaetuò tynannuò (Wied, l820); família ACCIPITRIDAE; nome comum: gavião-pega-macaco . GALLIFORME: - Cnax Blumembachid ...
Carmen Villegas, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALLIFORME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galliforme în contextul următoarelor știri.
1
Las escopetas 'toman' el campo
Es un ave galliforme y tiene la ventaja su color del flumífero que le permite confundirse con el suelo o tierra. Además de la codorniz, se pueden abatir la tórtola, ... «La Rioja, Aug 16»
2
Lograron un pichón de una especie de ave extinta
La cuyuya, también conocida como pava fantasma o pava campanilla, es un ave galliforme de la familia Cracidae que se encuentra en actualidad en los ... «Perfil.com, Aug 16»
3
“Caccia, due giornate di preapertura e prolungamento per alcune ...
... ha preferito non chiedere anche la preapertura al piccolo galliforme migratore, comunque abbondante nel Lazio anche a partire alla terza domenica del mese ... «Tuscia Web, Mar 16»
4
Crucigrama dominical
A) Ave de caza galliforme, muy apreciada por su carne. B) Lengua de un pueblo o nación. C) Cuadragésimo presidente de los Estados Unidos. D) Cómico de ... «Diario El País, Mar 16»
5
Orgullo local: nació un ave que estaba extinta en el país
Actualmente, esta ave galliforme vive —en estado amenazado— en los bosques húmedos, desde Colombia y Venezuela hasta Bolivia, en estado amenazado. «ElLitoral.com, Feb 16»
6
¿Será 2016 el año del Urogallo cantábrico?
El urogallo es el más grande galliforme salvaje de Europa. Esta ave pertenece a la familia de los tetraonideos, que es un grupo de especies de origen boreal. «RFI, Ian 16»
7
Dónde comer perdiz guisada
Durante la veda, este ave galliforme es una de las piezas de caza más estimadas. 1. Palacio de Cibeles. Plaza Cibeles, 1 (6ª planta). Perdiz roja de Toledo, dos ... «Metrópoli, Nov 15»
8
Los primeros disparos en el norte y el silencio en el sur abren la veda
Porque además de la galliforme, otro de los reclamos de la veda general es la liebre, aunque «hay problemas con ella y no es tan numerosa. La tularemia ... «Diario Palentino, Oct 15»
9
Identifican la misteriosa ave que apareció en Quimilí días pasados
Si bien es una especie de ave galliforme mas precisamente es una "perdiz" originaria de Europa sudoccidental. Se extiende por Francia, la península ibérica y ... «El Liberal Digital, Oct 15»
10
El resurgir de la pava aliblanca
La pava aliblanca, un ave galliforme endémica del noroeste de Perú, fue dada por extinta poco después de que en 1877 el naturalista polaco Wladyslaw ... «El Periódico, Sep 15»

IMAGINILE GALLIFORME

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galliforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/galliforme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO