Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paseriforme" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASERIFORME ÎN SPANIOLĂ

pa · se · ri · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASERIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASERIFORME ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paseriforme» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
paseriforme

Paseriforme

Passeriformes

Passeriformes sunt o mare ordine de păsări care acoperă mai mult de jumătate din speciile de păsări din lume. Passeriformele sunt cunoscute în mod obișnuit ca păsări, iar uneori păsări de cântăreți sau cântece de păsări. Păsările sunt cel mai diversificat grup de vertebrate terestre, cu mai mult de 5700 de specii identificate, care dublează aproximativ numărul de specii din cele mai abundente ordine de mamifere, rozătoare. Conține mai mult de 110 familii, ocupând locul doi printre vertebrate. Succesul său evolutiv se datorează diverselor adaptări aduse mediului foarte variat și complex, care includ din capacitatea sa de a fi puse în arbori, folosirea cântecelor sale, inteligența sa sau complexitatea și diversitatea cuiburilor sale. Grupul a fost botezat de numele latin al vrabiei și, din acest motiv, înseamnă "cei care au formă de vrabie". Acesta este împărțit în trei subordonate: două principale, Passeri și Tyranni, și un al treilea mai mic Acanthisitti. Los paseriformes son un gran orden de aves que abarca a más de la mitad de las especies de aves del mundo. Los paseriformes se conocen comúnmente como pájaros, y a veces aves canoras o pájaros cantores. Los pájaros son el grupo de vertebrados terrestres más diversificado, con más de 5.700 especies identificadas, lo que aproximadamente duplica el número de especies del orden de mamíferos más abundante, los roedores. Y contiene más de 110 familias, ocupando en este sentido el segundo puesto entre los vertebrados. Su éxito evolutivo se debe a diversas adaptaciones al medio muy variadas y complejas, que comprenden desde su capacidad para posarse en los árboles, los usos de sus cantos, su inteligencia o la complejidad y diversidad de sus nidos. El grupo fue bautizado por el nombre latino del gorrión, y por ello significa «los que tienen forma de gorrión». Está dividido en tres subórdenes: dos principales, Passeri y Tyranni, y un tercero más reducido Acanthisitti.

Definiția paseriforme în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a trecătorilor în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că seamănă cu o pasăre. O alta semnificatie a passeriformului in dicționar se spune despre păsările care se caracterizează prin faptul că au trei degete îndreptate înainte și unul în spate, pentru a putea să prindă cu ușurință ramurile, deși există specii terestre. Passerine este, de asemenea, ordinea acestor păsări. La primera definición de paseriforme en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene aspecto de pájaro. Otro significado de paseriforme en el diccionario es se dice de las aves que se caracterizan por tener tres dedos dirigidos hacia delante y uno hacia atrás, para poder asirse con facilidad a las ramas, aunque hay especies terrícolas. Paseriforme es también orden de estas aves.
Apasă pentru a vedea definiția originală «paseriforme» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PASERIFORME


apodiforme
a·po·di·for·me
campaniforme
cam·pa·ni·for·me
conforme
con·for·me
coniforme
co·ni·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
desconforme
des·con·for·me
disconforme
dis·con·for·me
disforme
dis·for·me
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
fusiforme
fu·si·for·me
inconforme
in·con·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
piriforme
pi·ri·for·me
pomiforme
po·mi·for·me
uniforme
u·ni·for·me
vermiforme
ver·mi·for·me

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PASERIFORME

pase
paseada
paseadero
paseador
paseadora
paseandera
paseandero
paseante
pasear
paseata
paseíllo
paseo
pasera
pasero
pasibilidad
pasible
pasicorta
pasicorto
pasiega
pasiego

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASERIFORME

anseriforme
arboriforme
caliciforme
columbiforme
cordiforme
diversiforme
epileptiforme
escutiforme
estrigiforme
falconiforme
galliforme
gaseiforme
gruiforme
infundibuliforme
pelecaniforme
piciforme
pisiforme
pluriforme
reiforme
reniforme

Sinonimele și antonimele paseriforme în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «paseriforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASERIFORME

Găsește traducerea paseriforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile paseriforme din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paseriforme» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

paseriforme
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

paseriforme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Passerine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

paseriforme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

paseriforme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

paseriforme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

paseriforme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

paseriforme
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

paseriforme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

paseriforme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

paseriforme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

paseriforme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

paseriforme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

paseriforme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

paseriforme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

paseriforme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

paseriforme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

paseriforme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

paseriforme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

paseriforme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

paseriforme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

paseriforme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

paseriforme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paseriforme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

paseriforme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

paseriforme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paseriforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASERIFORME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paseriforme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paseriforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paseriforme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASERIFORME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paseriforme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paseriforme» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre paseriforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASERIFORME»

Descoperă întrebuințarea paseriforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paseriforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Alfabético temática Invicta
Familia de plantas dicotiledóneas de las rosales, de hojas compuestas, flores actinomorfas y fruto en legumbre. Originarias de países tropicales, se usan en jardinería. mina m. Pájaro paseriforme de los estúrnidos, de plumaje negro y pico ...
2
El indispensable exceso de la estética:
El ave paseriforme o de satín colecciona objetos vistosos y coloreados, tales como plumas azules de las colas de los pericos, huesos y cáscaras blanquea— dos, que pega entre las ramitas, o arregla en la entrada. Gould encontró en uno de ...
Katya Mandoki, 2013
3
Diccionario Akal del Color
Í viuda cola de aguja (negro azulada, blanca, predominantes, rojo anaranjada y gris roji— za), correspondiente a la estructura corporal del paseriforme ploceido macho homónimo (Via'ua maeroura). Véase viuda Í viuda cola de paja (negra, ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
... metros de altura y del que se extrae una gomorresina con aplicaciones cosméticas y medicinales (DEN). Ver: crepitar. estornino. m. Ave paseriforme cantora de cabeza pequeña, con plumaje negro con reflejos metálicos y pintas blancas.
‎2007
5
Boletín de la Estación Central de Ecología
20 1 1 1 1 175 1 1 1 2 2 210 Córvido n.d 250 1 5 1 Paseriforme n.d. pe- 20 3 2 3 5 Paseriforme n.d. me- 65 2 1 1 Paseriforme n.d. 150 70 15 50 1 1 5 Paseriforme n.d 1 1 1 1 5 4 10 4 10 Pollo de paseriforme Ave n.d 2 2 3 2 2 13 13 TOTAL ...
6
Los Pintores de la Expedición de Alejandro Malaspina
probablemente quiere ser un colibrí, Troquilida; «Gallo del Rio Negro», Paseriforme, Cotíngido (Rupicola sp.), gallito de roca; «Bobonero», Paseriforme, Cotíngido (Cephalopterus ornatus), pájaro sombrilla, en actitud de vuelo; a su derecha ...
Carmen Sotos Serrano, 1982
7
Una travesía de 20 días a dos rumbos que cambió el mundo
En otoño abandona los bosques de coniferas del Norte y se dirige a invernar a América Central y Meridional.22 -Turpial de Baltimore (Icterus galbula): Orden Paseriforme, familia Ictéridos. Tamaño. " Cristóbal Colón. Textos y documentos ...
Luís Miguel Coín Cuenca, 2003
8
Atlas Del Medio Fisico de America
Iguana terrestre Testudo " Quelonia Testudinidae elephantopus Tortuga gigante Aves Paseriforme Fringilidae Platyspiza sp. Pinzón de Darvvin " " " Geospiza sp. " " " " Contospiza " " ' Certhidea " PATRIMONIO NATURAL DE LA HUMANIDAD ...
‎1998
9
Quince años y un poco más Segunda edición
El afilador paseaba las calles tocando el chirlo, (el chirlo es de la familia de los chirotes, y un chirote es un pardillo, un ave paseriforme de bello plumaje, y de canto suave y alegre); el chirlo lo utilizaban como reclamo para llamar la atención ...
Tomás Serrano González
10
Tus sueños te hablan: Descubre lo que tu inconsciente ...
El cuervo, ave paseriforme de negro plumaje en el sentido zoológico del término, designa también el autor de cartas y llamadas telefónicas anónimas y amenazantes. Este retrato no es muy favorecedor. En la cultura occidental, se considera ...
Édouard Korenfeld, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASERIFORME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paseriforme în contextul următoarelor știri.
1
Reinita charquera norteña
Entre el 10 y el 26 de noviembre de 1991, el ornitólogo alemán Martin Semisch observó y fotografió un pequeño paseriforme en Tazacorte (isla de La Palma, ... «Ambientum, Sep 16»
2
El ave cantora más escasa en Europa se independiza
"Se trata de la especie paseriforme (el orden que abarca más de la mitad de las aves, que incluye a todos los pajarillos cantores) más escasa de Europa y ... «eldia.es, Sep 16»
3
¿La primera extinción de las islas Galápagos?
... paseriforme de vívido color bermellón y con una compleja historia evolutiva (se reconocen 12 subespecies), deberían ser elevadas a la categoría de especie. «Ambientum, Aug 16»
4
Detienen a traficante de aves de las yungas y el Chaco salteño
El rey del bosque es una especie de ave paseriforme. Un voluminoso cargamentos de aves exóticas fue decomisado en el puesto de Gendarmería Nacional de ... «El Tribuno.com.ar, Iul 16»
5
Las hembras de aves quieren variedad para escoger pareja
... se basa en el comportamiento del mosquitero musical (Phylloscopus trochilus), una especie paseriforme que habita todo tipo de bosques y matorrales y está ... «El Siglo Panamá, Iul 16»
6
Las hembras de las aves prefieren los núcleos grandes para ...
... se basa en el comportamiento del mosquitero musical (Phylloscopus trochilus), una especie paseriforme que habita todo tipo de bosques y matorrales y está ... «La Vanguardia, Iul 16»
7
Ave cubana del tamaño de un pulgar llega a EE.UU.
Asimismo refieren que esos ejemplares, conocidos también como oropéndolas, son una especie paseriforme y pertenecen a la familia Vireonidae, que dejan ... «CMHW La Reina Radial del Centro, Apr 16»
8
Revuelo en los Cayos de la Florida por la llegada de un pequeño ...
El Vireo gundlachii es una especie de ave paseriforme, perteneciente a la familia Vireonidae, del género Vireo, que habita en Cuba y no está amenazada. (EFE). «El Nuevo Dia.com, Apr 16»
9
Crean conciencia con murales religiosos y ecológicos
... “La Cayena”, la imagen de San Juan Bautista, también el Arrendajo, que es una especie de ave paseriforme que representa a la Ciudad de la 7 Colinas. «Diario de Los Andes, Apr 16»
10
Ornitólogos de toda España viajan a Cariño para ver una alondra ...
... de ornitólogos de toda España han viajado en los últimos días a Cariño para ver una alondra cornuda, Eremophila alpestris, un ave paseriforme de la familia ... «La Voz de Galicia, Apr 16»

IMAGINILE PASERIFORME

paseriforme

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paseriforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/paseriforme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z