Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gilipollada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GILIPOLLADA ÎN SPANIOLĂ

gi · li · po · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GILIPOLLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GILIPOLLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GILIPOLLADA

gigote
gijonense
gijonés
gijonesa
gil
gila
gilada
gilastrún
gilí
gilipolla
gilipollas
gilipollez
gilipuertas
gilito
gillete
gilva
gilvo
gimnasia
gimnasiada
gimnasio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GILIPOLLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

Sinonimele și antonimele gilipollada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gilipollada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GILIPOLLADA

Găsește traducerea gilipollada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gilipollada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gilipollada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gilipollada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gilipollada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gilipollada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gilipollada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gilipollada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gilipollada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gilipollada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gilipollada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gilipollada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gilipollada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gilipollada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gilipollada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gilipollada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gilipollada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gilipollada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gilipollada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gilipollada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gilipollada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gilipollada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gilipollada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gilipollada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gilipollada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gilipollada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gilipollada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gilipollada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gilipollada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gilipollada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GILIPOLLADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gilipollada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gilipollada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gilipollada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gilipollada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GILIPOLLADA»

Descoperă întrebuințarea gilipollada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gilipollada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Muerte en abril
Y yo, no hombre, es que posiblemente sea una gilipollada de las mías, ¿se ha fijado en los objetos que hay sobre los muebles? Y le conté lo que andaba pensando. Casi ni me dejó acabar: «En efecto, es una gilipollada de las tuyas.
José Luis Correa, 2013
2
Obra completa
Raúl Guerra, Cacereño, página 134: « — No seas gilipollas». gilipollear. De gilipollas. 1. Cometer o perpetrar gilipolla- das. // Werner Beinhauer, El español coloquial, véase gilipollas y gilipollada. // «El pobre no hace más que gilipollear.
3
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
Francisco Umbral, Madrid 650. gilipollada s. bobada, sandez. «Gilipollada. Acción propia de gilipollas, tontería, ridiculez.» DE. ❙ «¡Eso es una bobada, una gilipollada tuya!» DCB. gilipollas adj. y s. bobo, necio. «Borges era un concheto,  ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
4
Los mirmidones
-Puez hombre, que aquí no paza na'. Que la gilipollada eza del hantaviruz ez una novela de tuz compinchez. Y que noz perjudica; que nadie quiere comprar nueztroz productoz; que el turizmo noz elude como a leprozos. Imagínate hombre ...
Lucio A. Mansilla, 2005
5
El asesino de la Expo
Creo que piensan que es una gilipollada mía. — No te enfades, nadie piensa eso, comisario, creo que no te la hacen llegar porque todos piensan que es una pieza importante. Por lo tanto, debemos de conseguir una y nuestro amigo nos la  ...
Luis García-Nieto, 2008
6
El manipulador
... ha sido la reacción del director de la CIA? —le preguntó. —No sé de qué me estás hablando. —No. Venga, Joe. Orlov ha denunciado a Calvin Bailey. Eso es una gilipollada.
Frederick Forsyth, 2011
7
Descubriendo a Zach
Una gilipollada de machos. Para un tipo que jode culos diariamente, creo tiene un gran problema con su hombría. Supongo que un psiquiatra se divertiría a lo grande con él. Me afeito y me limpio con el trapo, intento usar la menor cantidad  ...
Rowan Speedwell, 2012
8
Homenaje a Luis Quirante (2 vols.)
qué gilipollada! - avec toutes ees tarées qui volent partout on ne sait plus si c'est du lard ou du cochon (trabajadores de la construcción: 22) - con todas esas taradas volando por ahí, ya no sabe uno si es carne o pescado En el primero de  ...
Rafael Beltrán Llavador, 2003
9
Los amantes de Argel
... teléfono, y, a veces, reía solo. ¡Ahora, qué estropicio!: esta gilipollada de chador que transforma nuestras mujeres en cuervos, esos críos que se dejan crecer la barba y matan a todos los que no la llevan; cuánta tristeza, fealdad y barbarie.
Anouar Benmalek, 2001
10
Pasapalabra
Hombre joven que se prostituye con mujeres mayores generalmente adineradas. gil o gili. Incauto. Tonto. gilar o jilar. Tirarse ventosidades. Decir tonterías. gilé. Juego de cartas español. gilipollada. Estupidez, bobada. gilipollas, giliflautas, ...
Pedro la Blanca Martínez, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GILIPOLLADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gilipollada în contextul următoarelor știri.
1
El triunfo conservador
Dividir a los ciudadanos en buenos y malos, en sensatos y alocados o en moderados y radicales puede ser una gilipollada de internado pero funciona, vaya si ... «La Voz de Almería, Iun 16»
2
Twitter: Nuevo pique de Casillas en Twitter: «Alguna gilipollada ...
Íker Casillas sigue siendo muy activo en las redes sociales. de un tiempo a esta parte el portero mostoleño del Oporto suele interactuar en internet y responder ... «ABC.es, Mai 16»
3
Acuerdo de Concello y Diputación para hacer "justicia" con Vigo
Mascarada, charlotada, gilipollada, etc. Estamos en manos de subnormales profundos que siguen engañando a la gente de Vigo con estupideces como la obra ... «Diario Atlántico, Nov 15»
4
“Para el campo este es el peor gobierno en 200 años”, dicen desde ...
Oiga, don Anonimo, con la gilipollada que dijo ¿Por qué se oculta en el anonimato? Ademas, permítame, pero su secundaria deja mucho que desear. «La Nueva Provincia, Iul 15»
5
La infanta Cristina continúa imputada por delito fiscal en el caso Nóos
La caída del muro de Berlín fue una gilipollada enorme , porque antes de hacerla había la otra que yo hubiera llamado : La Caída de los Pirineos que ... «Última hora, Nov 14»
6
Un profesor de Harvard apoya el estanque de los patos
... emocional” sobre el que se está atentando me suena a gilipollada. ... hay otros que se emocionan viendo un partido de fútbol y no por eso son gilipollas. «Diario de Avisos, Oct 13»
7
Carlos Ann: «Triunfar siendo adolescente es un cáncer»
El artista catalán publica un recopilatorio de sus quince años de carrera con dos temas inéditos. «El sexo, drogas y rock and roll es una auténtica gilipollada», ... «ABC.es, Mai 12»

IMAGINILE GILIPOLLADA

gilipollada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gilipollada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gilipollada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z