Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gregorillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GREGORILLO

La palabra gregorillo procede de gorguerillo, diminutivo de gorguera.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GREGORILLO ÎN SPANIOLĂ

gre · go · ri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GREGORILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GREGORILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gregorillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gregorillo în dicționarul Spaniolă

Definiția gregorillo în dicționar este o bucată de pânză cu care femeile și-au acoperit gâtul, pieptul și spatele. En el diccionario castellano gregorillo significa prenda de lienzo con que las mujeres se cubrían cuello, pecho y espalda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gregorillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GREGORILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GREGORILLO

gredal
gredosa
gredoso
grefier
gregal
gregaria
gregario
gregarismo
gregoriana
gregoriano
greguería
gregüescos
greguescos
greguisco
greguizar
grelo
gremial
gremialismo
gremialista
gremio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GREGORILLO

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

Sinonimele și antonimele gregorillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gregorillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GREGORILLO

Găsește traducerea gregorillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gregorillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gregorillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Gregorillo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gregorillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gregorillo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Gregorillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Gregorillo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Gregorillo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Gregorillo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Gregorillo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Gregorillo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Gregorillo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gregorillo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Gregorillo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Gregorillo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Gregorillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Gregorillo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Gregorillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Gregorillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Gregorillo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Gregorillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Gregorillo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Gregorillo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Gregorillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Gregorillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Gregorillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Gregorillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Gregorillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gregorillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GREGORILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gregorillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gregorillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gregorillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GREGORILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gregorillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gregorillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gregorillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREGORILLO»

Descoperă întrebuințarea gregorillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gregorillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El siglo pitagorico; y, La vida de Don Gregorio Guadana
chacho Gregorillo ; y quando hombre Gregorio : fubime de liora en hora fobre veinte y dos años , en ellos fuy al Eftudio; aprendí lo que no sé, y eftudié lo que sé, con que lo digo todo. CAPITULO III. Viaje de Don Gregorio de Sevilla, a Madrid, ...
Antonio Enriquez Gomez, 1727
2
Teatro Ó Coleccion De Los Saynetes Y Demas Obras Dramaticas
... me conoces el regocijo en la cara? GORITO. .. l . V Pues hasta despues , chnscota. TEMERARIA. A Dios resalado. Sale D. D1MAS. / ! V. Aguarda , de la casa. Gregorillo, Gregorillo. GORITO. ' :i ' Señor Don Limas ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, 1788
3
Teatro, ó, Coleccion de los saynetes: Clementina. El Tio y ...
... me conoces el regocijo en la cara? GCRITO. Pues hasta despues , chuscota. TEMERARIA. A Dios resalado. Sale D. D1MAS. Aguarda , de la casa. Gregorillo, Gregorillo. GORITO. Señor Don Limas ...
Ramón de la Cruz, 1788
4
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
... Gregorillo? ¿Gregorillo? GORITO.
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
5
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
... Gregorillo? ¿Gregorillo? GORITO.
Ramón de la Cruz, 1843
6
Coleccion de sainetes
... Gregorillo? ¿Gregorillo? GORITO.
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
7
Para una periodización de la literatura peruana
Salazar h) Q> o & -o 6 «o c X T3 o ffl 9 oí "0 M •o 2L S e o «i u Tj «5 Francisco Vegas Seminario, El honorable P Francisco Izquierdo Ríos, Gregorillo. Luis Nieto , Romancero del pueblo en arma Congrains, No una, sino muchas muertes.
Carlos García-Bedoya Maguiña, 2004
8
Literaturas ibericas y latinoamericanas contemporaneas: una ...
... Francisco Izquierdo Ríos, recopilador de leyendas amazónicas, revela su amor por el paisaje selvático en su novelas : En la tierra de los árboles (1950) y Gregorillo (1957). Entre los representantes menores de la novela selvática hemos de ...
Olver Gilberto de León, 1981
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... gironcillo. gitanillo. globulillo. glutoncillo. golpecillo. gomecillo. orbioncillo. j gorgojillo. gorrinillo. gorrioncillo. gozquecillo. graciosillo. granadillo. granatillo. giandecillo. gregorillo. guijarrillo. guisadillo. guisopillo. guitarrillo. gusanillo. habitillo.
H. Gracia, 1829
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Zuñí g. Annal. Año 1582. En el tuvo efecto la sabida reformación del tiempo, llamada Gregoriana por el Pontífice Gregorio XIII. que la hizo. GREGORILLO. s. m. Especie de lienzo con • que las mugeres cubren el cuello, pechos y espaldas. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GREGORILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gregorillo în contextul următoarelor știri.
1
Resumen de la obra gregorillo de francisco izquierdo rios
Hace 29 años, el martes 30 de junio de 1981 dejó de existir en Lima el gran escritor y maestro Francisco Izquierdo Ríos. Su literatura nos entregó una real ... «La Primera, Sep 13»
2
Centenario de Francisco Izquierdo
... “Ande y Selva” (1939), “Vallejo y su tierra” (1949), “Selva y otros cuentos” (1949), “Cuentos del tío Doroteo”(1950), “Días Oscuros”(1950), “Gregorillo“(1957), ... «La Primera, Oct 10»

IMAGINILE GREGORILLO

gregorillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gregorillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gregorillo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z