CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI GUBERNAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guberno
tú gubernas / gubernás
él guberna
nos. gubernamos
vos. gubernáis / gubernan
ellos gubernan
Pretérito imperfecto
yo gubernaba
tú gubernabas
él gubernaba
nos. gubernábamos
vos. gubernabais / gubernaban
ellos gubernaban
Pret. perfecto simple
yo guberné
tú gubernaste
él gubernó
nos. gubernamos
vos. gubernasteis / gubernaron
ellos gubernaron
Futuro simple
yo gubernaré
tú gubernarás
él gubernará
nos. gubernaremos
vos. gubernaréis / gubernarán
ellos gubernarán
Condicional simple
yo gubernaría
tú gubernarías
él gubernaría
nos. gubernaríamos
vos. gubernaríais / gubernarían
ellos gubernarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gubernado
tú has gubernado
él ha gubernado
nos. hemos gubernado
vos. habéis gubernado
ellos han gubernado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gubernado
tú habías gubernado
él había gubernado
nos. habíamos gubernado
vos. habíais gubernado
ellos habían gubernado
Pretérito Anterior
yo hube gubernado
tú hubiste gubernado
él hubo gubernado
nos. hubimos gubernado
vos. hubisteis gubernado
ellos hubieron gubernado
Futuro perfecto
yo habré gubernado
tú habrás gubernado
él habrá gubernado
nos. habremos gubernado
vos. habréis gubernado
ellos habrán gubernado
Condicional Perfecto
yo habría gubernado
tú habrías gubernado
él habría gubernado
nos. habríamos gubernado
vos. habríais gubernado
ellos habrían gubernado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guberne
tú gubernes
él guberne
nos. gubernemos
vos. gubernéis / gubernen
ellos gubernen
Pretérito imperfecto
yo gubernara o gubernase
tú gubernaras o gubernases
él gubernara o gubernase
nos. gubernáramos o gubernásemos
vos. gubernarais o gubernaseis / gubernaran o gubernasen
ellos gubernaran o gubernasen
Futuro simple
yo gubernare
tú gubernares
él gubernare
nos. gubernáremos
vos. gubernareis / gubernaren
ellos gubernaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gubernado
tú hubiste gubernado
él hubo gubernado
nos. hubimos gubernado
vos. hubisteis gubernado
ellos hubieron gubernado
Futuro Perfecto
yo habré gubernado
tú habrás gubernado
él habrá gubernado
nos. habremos gubernado
vos. habréis gubernado
ellos habrán gubernado
Condicional perfecto
yo habría gubernado
tú habrías gubernado
él habría gubernado
nos. habríamos gubernado
vos. habríais gubernado
ellos habrían gubernado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
guberna (tú) / guberná (vos)
gubernad (vosotros) / gubernen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUBERNAR»
Descoperă întrebuințarea
gubernar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gubernar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Primero, así como los vocablos gubernación y gubernar desdéñalos por
anticuados, al revés las voces gubernamental, gubernativamente y gubernativo
pondéralas por usuales. No sabemos en qué fuentes haya bebido la Real
Academia ...
Se ven ademas en esta puerta las Imágenes de nuestra Señora , y del Angel
Custodio con el letrero siguiente: Te cuttodem Urln's ttatuit qui mafia gubernar,
Tu tzln' co'mmisos populas tumre patretque. .. Dicho monumento , y el arco del ...
3
Summaria investigacion de el origen y privilegios de los ...
1^6. col 1. in prir. vbi Pcrtclcg, n> 16. cunt sequen- 8c vto.extenfio, sol. 136. col. z.
ex oHcrua tit.de equo vtili Bardaxi,tract.<! of£cio Gubernar.cap.5.n. 9 9, Decius,
Cons- 482. in- cipit, pro resblutione n is. Isa Nicolaos Intriglto- los, Cons, jo n- 6.
Juan Francisco Montemayor y Córdoba de Cuenca, 1665
4
Seminario Regional Sobre Planificacion
D . Influencia de! ¡Vareo sobre los Destinatarios de la Acción Gubernar: ental, a
través de sus 'Polínicas . • » ; . Los sectores hegemónicos tambi én logran
influenciar la utilización de diferentes herramientas de planificación en su propio
favor.
5
Montesa ilustrada: Origen, Fundación, Principios [...] de la ...
... per quem in cunctis gubernar enturaos Monges, juzgandofe alli por menos
neceflar ios, fe boivieron a los Monaílerios de Fitéro,y Ciruelosjporque no
haviendo venido bien en la elección de el Maeftre,no querían votarle obediencia,
con lo ...
6
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Quia ficut ipse cx- lestia inluminando replet , ac possidet , atque ad per-
fruendam contemplations fuæ beatitudinem ardentiora esiicitjita etiam terreftYia
format , vivificat , gubernar, moderatur , & regit. Inferna quoque nullatenus per ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1753
7
Politica para Corregidores y señores de Vassallos, en tiempo ...
W fHrgercampop* por fer ia naturaleza huma lum ducat, turbu nadelu cosecha
mchnada kntaÇque fiftio- a preuaricar:1, y es cosa cier nés agat, fed op- ta que
los Legistadores que umè cmumTxtm ordenan las leyes en gene- publu.
gubernar.
Castillo de Bovadilla, 1616
8
Chronica apostolica y seraphica de todos los colegios de ...
Gubernar. pagin. 7 и Entre las congruencias, que con erudición apunta el Autor
del Patrimonio Seráfico para eftár en nueftra Religion los fugares Santos, trahe la
confulta hecha el año de 1626. entre N. SS. Padre urbano VIII. y los ...
Isidro Félix de Espinosa (O.F.M, Fr.), 1746
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
GUBERNAR , v. a. ( v. ) V. Gobernar. GUBERNATIVO , VA , adj. Qui appartient au
gouvernement. GUBIA, ». f. Sorte de ciseau , ou plutôt de epuge de menuisier.
éUBILETA, s.f.(y.) Boîte où. l'on ren ferme des gobelets. GUBILËTE , ». m. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Gazophilacium regium perubicum: Opus sane pulcrum, a ...
4. de Indiar. gubernar. cap. \ . num 19. (h) De quibus in l. 9. tit. 6. lib. 1. Recop.
Bobad. lib. 1. cap. 16. n. 162. Masml]. de magistra:. lib. 3-cap. 4. num. 76. D.
Valenz. Velazquez cons. 99. num. 1 7. D. Castillo detertus cap. 31. n. ómnibus &
ad ...
Gaspar Escalona Agüero, 1775
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUBERNAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
gubernar în contextul următoarelor știri.
Come tracciare i confini del populismo referendario
Solo che, come diceva il pensatore spagnolo Salvador De Madariaga, 'asfaltar no es gubernar': asfaltare non è governare'”, ovvero governare è faccenda di più ... «Il Foglio, Iun 16»
Da “asfaltare” a “vivibilità”: Abc del grillismo di governo
Asfaltar es gubernar, diceva il filosofo liberale spagnolo Salvador de Madariaga. S'ispira a questo celebre motto, per quanto riguarda le buche nelle strade, ... «Il Messaggero, Iun 16»
Cagliari verso il voto. Ma chi vorrebbe governarla, che idea ha della ...
Non ultima quella di dare una vistosa accelerazione ai lavori per le vie e le piazze cittadine, incurante forse del fatto che asfaltar no es gubernar, secondo il ... «SardiniaPost, Dec 15»
La Regalina, una ofrenda para Asturias
... la demucracia, / más qu'a Doña Sufía», la aparición de Podemos -«foi la forma de gubernar / lus que crearun 'Pudemus'»- y el fallecimiento de Adolfo Suárez. «El Comercio Digital, Aug 14»
