Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "habitador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HABITADOR ÎN SPANIOLĂ

ha · bi · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HABITADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HABITADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «habitador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția habitador în dicționarul Spaniolă

Definiția locuitorului în dicționar este locuibilă sau locuită într-un loc sau casă. En el diccionario castellano habitador significa que vive o reside en un lugar o casa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «habitador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HABITADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HABITADOR

habilosa
habiloso
habitabilidad
habitable
habitación
habitacional
habitáculo
habitadora
habitanta
habitante
habitanza
habitar
hábitat
hábito
habituación
habitual
habitualidad
habitualmente
habituar
habitud

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HABITADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinonimele și antonimele habitador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «habitador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HABITADOR

Găsește traducerea habitador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile habitador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «habitador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

habitador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Inhabitant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

निवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ساكنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

, живет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

habita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মন্দ কাজ করায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dwelleth
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

diam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dwelleth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

宿っ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dumunung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தங்குகிறாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

राहतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dwelleth
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dimora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mieszka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

, живе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

locui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κατοικεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Tirsa gebly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

, bor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a habitador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HABITADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «habitador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale habitador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «habitador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HABITADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «habitador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «habitador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre habitador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HABITADOR»

Descoperă întrebuințarea habitador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu habitador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Explicaciones del Derecho Civil y comparado Vol IV
Nuestro Código, de acuerdo con el comentario de Delvin- court, establece como regla que para determinar las necesidades personales del usuario o del habitador deben comprenderse «las personas que a la fecha de la constitución vivían ...
Luis Claro Solar
2
Contiene los Códigos civil i de comercio
Ni el usuario, ni el habitador, estarán obligados a prestar caución. Pero el habitador es obligado a inventario ; i la misma obligación se estenderá al usuario, si el uso se constituye sobre cosas que deban restituirse en especie. Artículo 902.
Cundinamarca (Colombia), 1859
3
Código civil y leyes complementarias
El uso y la habitación se limitan a las necesidades personales del usuario o del habitador. En las necesidades personales del usuario o del habitador se comprenden las de su familia. La familia comprende al cónyuge y los hijos legítimos y ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1996
4
Los doce códigos del estado de Cundinamarca
Ni el usuario, ni el habitador, estarán obligados a prestar caucion. Pero el habitador es obligado a inventario ; i la misma obligacion se estenderá al usuario, si el uso se constituye sobre cosas que deban restituirse en especie. Artículo 902.
Cundinamarca (Colombia), 1859
5
Código civil del estado de Panamá
Ni el usuario ni el habitador estarán obligados a prestar caucion. Pero el habitador es obligado a inventario ; i la misma obligacion se estenderá al usuario, si el uso se constituye sobre cosas que deban restituirse en especie. Artículo 933.
Panamá, 1861
6
Elementos de astronomía náutica escritos para utilidad de ...
Nacerá para el habitador h al llegar i su horizonte HO en el punto s , y se pondrá para el habitador t ; correrá el arco diurno sAs , y se pondrá en 5 en la otra parte de la figura. 267. Al paralelo RgA que describe el Sol estando en el principio de  ...
Agustí Canelles, 1816
7
Fueros y Actos de Corte de el Reyno de Aragon: hechos por la ...
У ea cafo que no huviere Notario vezi- no, y habitador de la Yilb,o Lugar de el Notario difunto, fe ayande encomendar fus Notas al Notario.de la Villa, o Lugar mas cercano, yen igualdad de cercanía, al hijo , nieto , ó yerno de el difunto , ÍI ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., Aragón (Reino). Cortes, 1678
8
Fueros y Actos de Corte de el Reyno de Aragon
... que quinto, deb ixo la rubrica : provision luego que muriere quilquie'ra Notario* de Notas de daño 1564. y por el otro del sin dilacion alguna los Iusticia, y Iuradoa ds las Villas, y Lugares de donde serà Vetanos habitador el Notario disunco, ...
Aragó, 1678
9
Relox universal de pendola, y en el Nueva idea de la ...
Como el Globo tiene que continuar fu caminata al Norte nafta el Solfti- eio Decembral,en ai. de efte mes fe hallara efte habitador declinado acia él Aquilpn reGj peuo del Zenith Solar 23. grados y medio: luego verá al Sol à medio dia ...
José Santiago de Casas, 1758
10
Tratado de navegacion theorica, y practica: segun el orden, ...
En efta poficion de Efplierá los polos del Mundo eftán en el Horiz3nte,y el Zenirh, y Nadir en la Equinocial, como cambien el habitador : por que cfte fiempre lc confidera debaxo del Zenith,y el Zenitli eítá en la Equinocial: luego el habitador ...
Juan Sánchez Reciente, 1749

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HABITADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul habitador în contextul următoarelor știri.
1
«La villana de Getafe»: lucha de clases según Lope de Vega
Porque la de «vecino o habitador del estado llano en una villa o aldea, a distinción de noble o hidalgo» es la acepción a la que se refiere la villana de Getafe ... «ABC.es, Mai 16»
2
Columna de Felipe Harboe: Valorando la familia en su diversidad ...
... como los que sobreviven después, y esto aun cuando el usuario o el habitador no esté casado, ni haya reconocido hijo alguno a la fecha de la constitución. «Publimetro Chile, Mai 16»
3
Giacomo Cannata uomo libero del Cinquecento
-Zocamo Cannata, nativo de Xicli y habitador de Spacafurno, que sea preso en las carceres secretas con secuestro de bienes y se haga su causa y qual tiempo ... «RagusaNews, Mai 15»
4
José Solórzano, habitador de laberintos
José Solórzano, habitador de laberintos. Actualizado el 10 de mayo de 2015 a las 12:00 am. 'Mitografías'. El joven artista ofrece impresionantes pinturas en la ... «La Nación Costa Rica, Mai 15»
5
6 hábitos tóxicos que destroem sua paz mental
... ambiente de pleno contentamento e genuína satisfação que propiciará a criação de um núcleo piamente sólido para que seu habitador tenha total plenitude ... «Administradores, Apr 15»
6
¡S.O.S.! Atrapado en el Santiago Bernabéu
Mal asunto para un habitador de esta ciudad enfebrecida que despilfarra fútbol, merienda fútbol, orina fútbol, sangra fútbol. Donde los derbis florecen como ... «El Mundo, Apr 15»
7
Jaume de Vilaragut, un corsario encarnado en el 'Tirant lo Blanc'
Sirva de ejemplo el misterioso testamento dictado por Vilaragut en 1450: «Nós, en Jacme de Vilaragut, cavaller, habitador de la ciutat de València e senyor de ... «Las Provincias, Mar 15»
8
Superan 65 mil sitios públicos con acceso a Internet
... la Información y el Conocimiento de la SCT, a cargo de Mónica Aspe Bernal, el cual constituye el habitador más importante de la Estrategia Digital Nacional. «Periódico Zócalo, Nov 14»
9
15 comparaciones 'locas' de nuestros políticos
¿Cómo le habrán sentado las palabras al habitador de la Real Casa de Aduanas? Aquí puedes recordar algunas de las comparaciones que han salido por la ... «El Huffington Post, Oct 14»
10
Recuperad Constantinopla: La fascinante historia que inspiró 'Tirant ...
Vilaragut, que se definía a sí mismo en su testamento como "caballero, habitador de la ciudad de Valencia y señor de la baronía de Albaida" fue el más célebre ... «valenciaplaza.com, Mai 14»

IMAGINILE HABITADOR

habitador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Habitador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/habitador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z