Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hardcore" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HARDCORE ÎN SPANIOLĂ

hard · co · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARDCORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HARDCORE


afore
fo·re
drugstore
drugs·to·re
entore
en·to·re
folclore
fol·clo·re
folklore
fol·klo·re
score
sco·re
yetatore
ye·ta·to·re

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HARDCORE

haraposo
haraquiri
haras
haraute
haravico
harbar
harbullar
harbullista
harca
harda
hardido
hardware
harem
harén
harense
harija
harina
harinado
harinear
harinera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARDCORE

aire
alegre
cierre
diciembre
entre
hombre
in illo témpore
in péctore
libre
madre
nombre
noviembre
octubre
padre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

Sinonimele și antonimele hardcore în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hardcore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARDCORE

Găsește traducerea hardcore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hardcore din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hardcore» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

铁杆
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hardcore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hardcore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कट्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المتشددين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

хардкор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

incondicional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হার্ডকোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Hardcore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tegar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hardcore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ハードコア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

하드 코어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hardcore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Hardcore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஹார்ட்கோர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मध्यवर्ती भाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Hardcore
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Hardcore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Hardcore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

хардкор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hardcore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hardcore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hardcore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hardcore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hardcore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hardcore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARDCORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hardcore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hardcore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hardcore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HARDCORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hardcore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hardcore» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hardcore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARDCORE»

Descoperă întrebuințarea hardcore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hardcore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El sonido de la bestia
A fines de 1985, Suicidal Tendencies y Circle Jerks, dos bandas de hardcore de Los Angeles, templaban sus veloces ataques con riffs más lentos y más pesados para atraer a la inmensa audiencia del heavy metal. La crítica banda británica ...
Ian Christe, 2005
2
Secretos de mutantes: música y creación en las culturas ...
Laurie Mercer:2'13 El hardcore fue y es una actitud punk sin concesiones combinada con activismo social. Una especie de "punk con mensaje" que no debe ser confundido con los movimientos straight- edgeo punk core, que son variaciones ...
Martha Marín, Germán Muñoz, 2002
3
Rock total: Todo lo que hay que saber
hardcore 163 Véase: grupos de garaje Lectura complementaria: Dunbar-Hall y Hodge, 1993, Marsh, 1992. Audición: The VVho, Live at Leeds, MCA, 1970, Bad Company, 10 From 6, Atlantic, 1986, Guns N' Roses, Appetitefiir Destruction, ...
Roy Shuker, 2009
4
MARKETING Y VIDEOJUEGOS:
Los denominados hardcore games son, por el contrario, videojuegos complejos con unas reglas y sistemas de juego que exigen curvas de aprendizaje largas y lleva mucho tiempo dominar. Los hardcore gamers son videojugadores expertos  ...
José Martí Parreño, 2010
5
Hardcore Punk: Canciones de Hardcore Punk, Discográficas de ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 150.
Fuente: Wikipedia, 2011
6
Techno: Techno Hardcore, Mákina, Detroit Techno, Underground ...
Extracto: El techno es un g nero de m sica electr nica de baile que surgi en Detroit, EEUU, hacia mediados de los a os 1980. La primera grabaci n que emple la palabra techno como referencia a un g nero musical data de 1988.
Fuente: Wikipedia, Fuente: Wikipedia, 2011
7
Grupos de Punk de Chile: Grupos de Hardcore Punk de Chile, ...
Los Prisioneros continuaron con una formaci n diferente, con dos de los integrantes originales y editaron un disco en 2004. Finalmente, dieron su ltimo concierto en el a o 2006. Tres de sus .
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Grupos de Hardcore Punk de Españ: AntiDogmatikss, L'Odi ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 42. Cap tulos: Anti/Dogmatikss, L'Odi Social, ltimo Resorte, Sin Dios, GRB, Toreros After Ol, Espasm dicos, Kangrena, Soziedad Alkoholika, Muletrain, HHH, Frenopaticss, El Coraz n del Sapo, Puagh, TDeK, BAP!
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Álbumes de Post-Hardcore: Álbumes de Alesana, Álbumes de at ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 23.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Armarse sobre las ruinas: historia del movimiento autónomo ...
En 1 986 nace Potencial Hardcore que comienza a distribuir fanzines musicales en el Rastro. Desde finales de los 70, en la plaza del Cascorro, en pleno Rastro madrileño, las organizaciones libertarias y de la izquierda radical instalan sus ...
Gonzalo Casanova, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARDCORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hardcore în contextul următoarelor știri.
1
H2O en Lima: estas bandas acompañarán a los reyes del hardcore ...
... acaba de anunciar las tres bandas peruanas que compartirán escenario con los reyes del hardcore punk, H2O, banda que tocará por primera vez en Lima. «Perú.com, Aug 16»
2
Post-hardcore de alto nivel con Pierce The Veil
En la actualidad existen dos agrupaciones asta bandera del movimiento Post-hardcore, 'Sleeping With Sirens' y 'Pierce The Veil', y éstos últimos pisarán ... «Informador.com.mx, Iul 16»
3
Falleció Gypsy Joe, pionero de la lucha hardcore
Joe se especializó en luchas hardcore. Como un veterano, enseñó muchos de sus secretos a Terry Funk, quien los adoptaría en su edad madura, volviéndose ... «Superluchas, Iun 16»
4
Comeback Kid: Poder hardcore en Lima | Crónica Descabellada
Los canadienses Comeback Kid coronaron su tercera visita a Lima con un explosivo concierto en el Etnias Bar del Centro, el fin de semana pasado. «LaRepública.pe, Iun 16»
5
Comback Kid en Lima: detalles de este encuentro hardcore | Fotos
Actualmente, la agrupación tiene 6 discos grabados y un EP con el que iniciaron su carrera en el género hardcore. A pesar de todos los cambios que han ... «Perú.com, Mai 16»
6
Estreno de Hardcore mision extrema
Pero ahora recae en su gusto por los personajes extraños con la que se considera su película más radical, Hardcore: misión extrema, una coproducción entre ... «ElTiempo.com, Mai 16»
7
Segunda Vuelta
Parecería que no hay mucho que decir sobre Hardcore: Misión extrema (Hardcore Henry, 2015) más allá de lo obvio: es una película bruta que aspira a ser un ... «El Universal, Mai 16»
8
"Hardcore: Misión extrema"
Hardcore: Misión extrema” quizás pase a los manuales de historia del cine por varias razones vinculadas a sus nuevas formas de realización audiovisual. «ElLitoral.com, Mai 16»
9
Nuestro comentario de "Hardcore: misión extrema": Violencia en ...
¿Por qué Hardcore: misión extrema es muy buena? Porque patea el tablero del aburrido convencionalismo mainstream para inyectarle adrenalina y desenfado; ... «La Voz del Interior, Apr 16»
10
Hardcore: Misión extrema es un circo freak de superacción
Para tener una muestra rápida de lo que propone Hardcore: Misión extrema basta con buscar el videoclip de la canción "Bad Motherfucker" de la banda rusa ... «LA NACION, Apr 16»

IMAGINILE HARDCORE

hardcore

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hardcore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hardcore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z