Descarcă aplicația
educalingo
heleno

Înțelesul "heleno" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HELENO

La palabra heleno procede del griego ῞Ελλην, ῞Ελληνος.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HELENO ÎN SPANIOLĂ

he · le · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HELENO ÎN SPANIOLĂ?

elen

Helen, Hellenic și Hellenistic sunt termeni care se referă la: ▪ Poporul Elenilor, unul dintre cei care au constituit poporul grec în conformitate cu Herodot și Thucydides. ▪ popoare grecești sau triburi grecești, un grup impresionant de popoare indoeuropene care au vorbit despre diferite variante de greacă veche. ▪ Perioada elenistică sau perioada alexandrină, o etapă istorică a antichității, ale cărei limite cronologice sunt moartea lui Alexandru cel Mare și sinuciderea ultimului suveran elenist, Cleopatra VII din Egipt, și iubitul său Marco Antonio, după înfrângerea sa în luptă De Accio. Ele se pot referi și la: ▪ Heleno Saña, filozof și scriitor spaniol. ▪ Heleno de Freitas, fotbalist brazilian. ▪ Asteroidul Helene, un asteroid troian pe planeta Jupiter. De asemenea, se pot referi la următoarele personaje mitologice: ▪ Helen, prințul troian, fiul regelui Priam și regina Hécuba și fratele gemene din Cassandra.

Definiția heleno în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a heleno în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este nativul Greciei. O altă semnificație a cuvântului Hellenic în dicționar se referă sau se referă la această țară a Europei. Heleno este, de asemenea, o persoană aparținând oricăror popoare aheene, doriane, ioniene și eoliene, a căror instalare în Grecia, Insulele Egee, Sicilia și diverse zone ale coastei mediteraneene a dat naștere marii civilizații din Grecia sau Hellas.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HELENO

acetileno · carilleno · chileno · escaleno · etileno · fileno · galeno · gasoleno · lleno · matusaleno · meleno · mileno · naftaleno · pleno · polietileno · propileno · relleno · sobrelleno · terrapleno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HELENO

helechal · helecho · helena · helénica · helénico · helenio · helenismo · helenista · helenística · helenístico · helenización · helenizante · helenizar · helera · helero · helespontiaca · helespontiaco · helespontíaco · helespóntica · helespóntico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELENO

ajeno · ameno · bueno · centeno · estreno · fenómeno · freno · hidrógeno · moreno · nazareno · neopreno · noveno · oxígeno · reno · seno · sueno · terreno · todoterreno · trueno · veneno

Sinonimele și antonimele heleno în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «heleno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HELENO

Găsește traducerea heleno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile heleno din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heleno» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

希腊人
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

heleno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hellene
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

यूनानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Hellene
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

эллин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

heleno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

গ্রীস্বাসী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Hellène
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

orang Yunani
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Hellene
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Hellene
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

그리스 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Hellene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người Hy lạp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Hellene
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ग्रीक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Helen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Hellene
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Hellene
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

еллін
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

elen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Έλληνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Hell Eens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Hellene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Hellene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heleno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELENO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heleno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heleno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre heleno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELENO»

Descoperă întrebuințarea heleno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heleno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Espejo de príncipes y caballeros (parte III) de Marcos ...
Heleno viaja por mar y se encuentra con una ninfa que va montada en un delfín. Ella le dice. a manera de profecía. que él volverá a tener penas [I, 14]. A continuación llega a un lugar cercano a Roma y cuando se encontraba descansando ...
Axayácatl Campos García Rojas, Marcos Martínez, 2006
2
Memorias de Historia Antigua
Así lo testifica también Eurípides: "Pues Heleno, como dicen, procede de Zeus, su hijo es Eolo; y St'sifo de Eolo, y Atamas y Creteo, y el que hasta las corrientes del Alfeo arrojó, estando loco, el fulgor de Zeus, Salmoneo"76. 4. Hélade es ...
José de Aixquivel
3
Tratado Del Hombre: De Sus Orígenes a Hoy
Heleno Saña aborda los interrogantes y arcanos de la condición humana en sus más diversas manifestaciones.
Heleno Saña, Heleno Saña, 2010
4
Desafio heleno a persia
La historia de la campaña de Maratón es una de las más épicas del mundo antiguo.
NICHOLAS SEKUNDA, 2012
5
Atlas del pensamiento universal: Historia de la filosofía y ...
Heleno Saña consigue no abrumar al lector con sus opiniones subjetivas, mostrando con objetividad y transparencia el pensamiento de los autores incluidos en su antología.
Heleno Saña, 2006
6
Historia de la vida de S. Basilio el grande [...] con notas ...
Con que igualmente acreditan los fundamentos , que nació en Gapadocia , ó Cesárea , y en el Ponto 5 en la Ciudad de Heleno-Ponto. 12. Pero sin embargo de tan rrotable variedad , decimos , que nació San Basilio en la Ciudad de ...
Francisco de BEJAR, 1736
7
El fútbol a sol y sombra
Heleno de Freitas, atacante del Botafogo, hizo un gol de pecho. Heleno estaba de espaldas al arco. La pelota llegó de arriba. Él la paró con el pecho y se dio vuelta sin dejarla caer. Con el cuerpo en arco y la pelota en el pecho, enfrentó la  ...
Eduardo H. Galeano, 2010
8
La hagiographia y vidas de los sanctos de el Nueuo ...
Yo heoydo q aqui estavnmo- nasterio fundado por Heleno varó tan princi pal q por sii vircud ha venido a fer Obispo , y cn su lugar ha quedado por Prior vn Thcodo ro de tan alta vida q ha alcáçado la diuina gra cia q c ura a los endemoniados ...
Juan Basilio Santoro, 1580
9
El anarquismo: de Proudhon a Cohn-Bendit
de Proudhon a Cohn-Bendit Heleno Saña. Heleno Saña EL ANARQUISMO, de Proudhon □ a Cohn-Bendit.
Heleno Saña, 1968
10
Dilucidario y demostracion de las chronicas y antiguedad del ...
Llegados a la ribera,co- tfto el Sacerdote no vieíTe embarcación pregunto a ían Heleno en que auian de paffar?Refpondiole fan Heleno.No temas padre que yo tengo acomodada cmbarcacion,y dando vna boz llamo a la bcítia marinaba qual  ...
Diego de Coria Maldonado ((O.C.)), 1598

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELENO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heleno în contextul următoarelor știri.
1
Tsipras pide hacer la deuda helena "sostenible" y una reducción de ...
Tsipras, en una entrevista publicada por el periódico heleno Real, se mostró confiado en que su país será capaz de volver pronto a los mercados y pidió al FMI ... «elEconomista.es, Aug 16»
2
Thiago Heleno, el central brasileño que suena para Boca
Thiago Heleno, defensor central brasileño, de 27 años de edad, fue ofrecido a Boca para reforzar el sector en el que está intentando incorporar Guillermo ... «TyC Sports, Aug 16»
3
Antón Paz vuela a los Juegos de Río con pasaje heleno
Como entrenador del barco heleno de la clase Nacra 17, que tendrá en agosto entre otros rivales en las aguas de Río al manejado por su compañero de gesta ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
4
El nuevo tramo del rescate heleno también gusta a Deutsche Telekom
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, Mai 16»
5
REFUGIADOS GRECIA Grecia aprueba su nueva legislación sobre ...
... los migrantes, uno para los que lleguen a las islas con centros de registro, puertos y aeropuertos, y otro para los que lo hagan al resto del territorio heleno. «EFE, Apr 16»
6
El Parlamento heleno vota hoy nuevo paquete de medidas para ...
El Parlamento griego vota hoy un nuevo paquete de medidas acordadas con los acreedores a cambio del desembolso de 1.000 millones de euros del rescate, ... «Expansión.com, Dec 15»
7
Muestra de cine latino llega con un gusto a fútbol
Película. Escena del filme 'Heleno o príncipe maldito' de Brasil. La producción cuenta la biografía de un futbolista legendario y es una de las cintas a ... «La Razón, Oct 15»
8
Heleno de Freitas: El Príncipe Maldito
En una pequeña del ciudad del estado de Minas Gerais que lleva por nombre São João Nepomuceno nació Heleno de Freitas en 1920, hijo de un comerciante ... «Futbol Sapiens, Oct 15»
9
Crisis en Grecia: viñetas que retratan la situación en el país heleno
Ese podría marcar un antes y después con el destino del país heleno. Algunos diarios europeos han retratado a través de viñetas la situación la que atraviesa ... «LaRepública.pe, Iul 15»
10
Corralito en Grecia: Banco Central heleno pide el cierre de bancos y ...
Corralito en Grecia: Banco Central heleno pide el cierre de bancos y límites a retirada La banca no volverá a abrir hasta el referendum. La bolsa de Atenas ... «El Mostrador, Iun 15»

IMAGINILE HELENO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heleno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/heleno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO