Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hemisfero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEMISFERO ÎN SPANIOLĂ

he · mis · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEMISFERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEMISFERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hemisfero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hemisfero în dicționarul Spaniolă

Definiția emisferei în dicționar este emisfera. En el diccionario castellano hemisfero significa hemisferio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hemisfero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HEMISFERO


adufero
a·du·fe·ro
alcachofero
al·ca·cho·fe·ro
aljerifero
al·je·ri·fe·ro
chufero
chu·fe·ro
esfero
es·fe·ro
estafero
es·ta·fe·ro
estufero
es·tu·fe·ro
gallofero
ga·llo·fe·ro
garrofero
ga·rro·fe·ro
grifero
gri·fe·ro
gurrufero
gu·rru·fe·ro
jifero
ji·fe·ro
sofero
so·fe·ro
zafero
za·fe·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HEMISFERO

hemianopsia
hemiatrofia
hemiciclo
hemicordado
hemicránea
hemina
hemión
hemíono
hemiparásito
hemiplejía
hemiplejia
hemipléjica
hemipléjico
hemíptero
hemisférica
hemisférico
hemisferio
hemistiquio
hemoaglutinación
hemocianina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEMISFERO

acuífero
argentífero
aurífero
calorífero
carbonífero
conífero
cuprífero
fosilífero
fructífero
frutífero
ínfero
infructífero
mamífero
metalífero
mortífero
petrolífero
plumífero
prolífero
somnífero
soporífero

Sinonimele și antonimele hemisfero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hemisfero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEMISFERO

Găsește traducerea hemisfero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hemisfero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hemisfero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

hemisfero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hemisfero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hemisphere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hemisfero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hemisfero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

hemisfero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hemisfero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hemisfero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hemisfero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hemisfero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hemisfero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hemisfero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hemisfero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hemisfero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hemisfero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hemisfero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hemisfero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hemisfero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

hemisfero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hemisfero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hemisfero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hemisfero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hemisfero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hemisfero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hemisfero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hemisfero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hemisfero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEMISFERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hemisfero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hemisfero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hemisfero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEMISFERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hemisfero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hemisfero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hemisfero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEMISFERO»

Descoperă întrebuințarea hemisfero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hemisfero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de los autos sacramentales des Calderón
Valbuena imprime siempre «hemisferio», pero en muchos casos debe leerse, según exige la rima «hemisfero», como en DJ. Comp. AH, p. 1619: «Y así espere el orbe entero / que pues con blanco arrebol, / en su hemisfero / sigue la aurora ...
Ignacio Arellano, 2000
2
Comentarios a la Poesía de Quevedo
«esta antípoda faz, cuyo hemisfero zona divide en término italiano»; Aquí una dificultad complementaria viene dada por la alusión a una palabra toscana; sin embargo, ello no es grave obstáculo, ya que resulta evidente a cuál se refiere el  ...
Juan Manuel Oliver, 1984
3
Armas antárticas
170v] 989 Hubo un Inga, aunque bárbaro, excelente conquistador, fortísimo guerrero que al reino más indómito y valiente dio leyes, sujetó y rindió a su fuero; mas ya que tuvo autoridad potente en todo aqueste antártico hemisfero, rindió el  ...
Juan de Miramontes Zuázola, Paul Philipp Firbas, 2006
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Planta. Hemiplejía,'/. Hemiplejía. * IIkmipuism.i. vi. Nombre dado al cristal que no présenla mas que la mitad de sus faielas. Hemisférico, ca, adj. De forma semicircular. Hemisferio, ni. geom. Hemisfero. Hemisfero, m. ant. Milad de una esfera.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Cambio climatico bosques y ordenacion forestal: una vision ...
H hemisfero sur -8 hidrógeno -10 historia geológica ... habitat -71,72,84 hemisferio meridional -8 hemisfero norte -8,84 hemisferio septentrional -8 21,35, 47,65,128 metano -17-20,22-25,33 microclima -1 25,1 27 migración -66,72,84 mitigación ...
William M. Ciesla, 1996
6
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
1700 1705 1710 1715 1720 1725 1730 hemisfero: así P (emisfero) que respetamos, con Sclicv ¡11- Bonilla, dudo que figura con la misma forma en VP ( III, v. 149, n. 42). Aparece otra vez ANGÉLICA, y huye a la tramoya, y Casa de los celos, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
7
La poesía burlesca de Quevedo y sus modelos italianos
Este procedimiento jocoso se aprecia claramente en el soneto «Este cíclope, no siciliano»: Este cíclope, no siciliano, del microcosmo sí, orbe postrero; esta antípoda faz, cuyo hemisfero zona divide en término italiano; el minóculo sí, mas  ...
Rodrigo Cacho Casal, 2003
8
Los alimentos del hombre
Y así espere el orbe entero, * que pues con blando arrebol * en su hemisfero * sigue la Aurora al Lucero, * que siga a la Aurora el sol. *Desaparece * No te intento detener porque ya sé que no puedo, * aunque tan confuso quedo * de no  ...
Miguel Zugasti, Pedro Calderón de la Barca, 2009
9
Boletín de la Academia Chilena correspondiente de la Real ...
Ni en tan grande y grandísimo desvío, Que otro Norte vían ya y otro hemisfero, El Nuevo Mundo aun no parescía Que Colón prometido les había. 5 Y cada hora temían los navegantes De descubrirle menos esperanza, Y el bastimento y ...
10
El primer poema que trata del descubrimiento y conquista del ...
Como de aquel que el agua a su albedrío Tanto tiempo le tuvo y a su fuero (29) Y pasó en el mar parte del estío Y otoño y parte del invierno fiero: Ni en tan grande y grandísimo desvío, Que otro Norte vían ya y otro hemisfero (30), El Nuevo ...
Luis Zapata, José Toribio Medina, Winston A. Reynolds, 1984

IMAGINILE HEMISFERO

hemisfero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hemisfero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hemisfero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z