Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "heteróclito" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HETERÓCLITO

La palabra heteróclito procede del latín heteroclĭtus, la cual a su vez procede del griego ἑτερόκλιτος.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HETERÓCLITO ÎN SPANIOLĂ

he · te ·  · cli · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HETERÓCLITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HETERÓCLITO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «heteróclito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția heteróclito în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a helicitului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este neregulată, ciudată și necorespunzătoare. Un alt înțeles al heterocitului din dicționar este legat de sau legat de heterocliză. Heteroclite este de asemenea spus despre numele care nu este refuzat conform regulii comune și, în general, despre orice paradigmă care se îndepărtează de regulă. La primera definición de heteróclito en el diccionario de la real academia de la lengua española es irregular, extraño y fuera de orden. Otro significado de heteróclito en el diccionario es perteneciente o relativo a la heteroclisis. Heteróclito es también se dice del nombre que no se declina según la regla común, y, en general, de todo paradigma que se aparta de lo regular.

Apasă pentru a vedea definiția originală «heteróclito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HETERÓCLITO


acólito
·li·to
anhélito
an··li·to
crisólito
cri··li·to
electrólito
e·lec·tró·li·to
hálito
·li·to
ínclito
ín·cli·to
insólito
in··li·to
paráclito
pa··cli·to
perínclito
pe·rín·cli·to
prosélito
pro··li·to
sólito
·li·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HETERÓCLITO

heteróclita
heterodino
heterodonto
heterodoxa
heterodoxia
heterodoxo
heterogénea
heterogeneidad
heterogéneo
heteromancia
heteromancía
heterómero
heteronimia
heterónimo
heterónoma
heteronomía
heterónomo
heteroplastia
heterópsida
heterópsido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HETERÓCLITO

angelito
caballito
cafelito
carnavalito
cielito
corralito
culito
delito
diablito
electrolito
futbolito
gallito
metabolito
miguelito
monolito
palito
pollito
rollito
teodolito
zapallito

Sinonimele și antonimele heteróclito în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «heteróclito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HETERÓCLITO

Găsește traducerea heteróclito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile heteróclito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heteróclito» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

heteroclitical
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

heteróclito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Heteroclite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

heteroclitical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

heteroclitical
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

heteroclitical
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

heteroclitical
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

heteroclitical
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hétéroclite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

heteroclitical
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

heteroclitical
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

heteroclitical
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

heteroclitical
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

heteroclitical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

heteroclitical
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

heteroclitical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

heteroclitical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

heteroclitical
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

heteroclitical
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

heteroclitical
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

heteroclitical
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

eteroclit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

heteroclitical
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

heteroclitical
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

heteroclitical
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

heteroclitical
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heteróclito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HETERÓCLITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «heteróclito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heteróclito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heteróclito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HETERÓCLITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «heteróclito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «heteróclito» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre heteróclito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HETERÓCLITO»

Descoperă întrebuințarea heteróclito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heteróclito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dena ongi dabil! ¡Todo va dabuten! Tension y heterogeneidad ...
Más concretamente, Golvano postula lo heteróclito como forma de entender la disidencia artístico-política en Euskal Herria entre 1972 y 1982 en la introducción al volumen Disidentziak oro/Disidencias otras, que recogía reflexiones e ...
Luis Saenz de Viguera Erkiaga, 2007
2
Lenguaje y sentido común: las bases para la formación del ...
Volvamos al conjunto heteróclito El sintagma nominal que aparece en este subtítulo parecía indicar la solución al problema: si buceando unidades mínimas, si sacando lo que había sido considerado superfluo, no pudimos conocer mucho  ...
Alejandro Raiter, 2003
3
Diccionario Akal de Estética
Lo heterogéneo y lo heteróclito difieren en que los elementos de lo heterogéneo proceden de diversas direcciones, mientras que los de lo heteróclito se orientan hacia diversas direcciones. A. S. > HETERÓCLITO. HETERÓNIMO. Heterónimo ...
Étienne Souriau, 1998
4
En el espejo de la llama: una aproximación al pensamiento de ...
Lo heteróclito inquieta porque destruye el lenguaje; ha de llevar en su seno una mirada que sea un ver “con una claridad perfectamente tenebrosa” (Antonio Machado). Tal visión sobre el mundo de lo oscuro creador implica aniquilar el ...
María del Carmen Piñas Saura, 2004
5
El Brocense y las humanidades en el siglo XVI
Universidade de Coimbra Según el Diccionario de la Real Academia Española, se denomina heteróclito a todo «nombre que no se declina según la regla común y, en general, a todo paradigma que se aparta de lo regular»2. La segunda ...
Carmen Codoñer Merino, Santiago López Moreda, Jesús Ureña Bracero, 2003
6
Diccionario italiano-galego
Hetaira, cortesana disoluta en la antigua Grecia. HETERÓCLITO, TA, adj. Heteróclito, se dice de un conjunto de cosas cuando estas están mezcladas sin orden, semejanza ni armonía. / Heteróclito, se dice en gramática de la expresión que ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
HETERóCLITO , voz de Gramática , que fe dice de todo verbo , ó nombre irregular. Fr. Hétéroclite. Lat. Hettrócliton. It. Eteroclito. Heteróclito , lo mismo que extravagante , irregular, fuera de la lei , y orden común. Fr. Hétéroclite. Lat. Irreguláris ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Tahuashando: lectura mestiza de César Vallejo
Lo utiliza para sustentar su idea de que el Inca mostraría en £1 «su honda ansiedad por hacer único lo que inevitablemente es vario, disperso y heteróclito » (p.274). Coincido plenamente con esa lectura de los Comentarios si se piensa en ...
Jorge Guzmán, 2000
9
La escena madrileña entre 1926 y 1931: un lustro de transición
... Andrés Álvarez", Boletín del Real Instituto de Estudios Asturianos, 1992, pp. 474-511." 569. J. G. O., "Las novedades que trae esta noche a Lara Valentín Andrés Álvarez, heteróclito en la clave de Ex", Heraldo de Madrid, 25-IX-1929, p. 6.
María Francisca Vilches de Frutos, Dru Dougherty, 1997
10
DIC MIHI, MVSA, VIRVM : Homenaje al profesor Antonio López Eire
Por el contrario, ahora creo que es bastante más probable que todas estas formas sean simplemente el resultado de la tematización secundaria de un antiguo sustantivo neutro heteróclito nom.-ac. *segh-wṛ, gen.-dat. -went-. La forma de ...
Francisco CORTÉS GABAUDAN (ed.), Julián Víctor Méndez Dosuna, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HETERÓCLITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heteróclito în contextul următoarelor știri.
1
Cuentos heteróclitos
Hay en los cuentos de Eduardo Arias Suárez una característica predominante: los personajes son seres de la vida corriente y se mueven con desenvoltura en ... «ElEspectador.com, Aug 16»
2
Quiénes están detrás de los yihadistas, según Putin y Trump
A propósito, entre el conglomerado heteróclito de rebeldes civilizados –como los califica en forma sarcástica Putin debido a su canibalismo (literal) y ... «teleSUR TV, Iul 16»
3
Las líneas del destino de Marina Vargas se entrecruzan en el ...
Es un tarot de enormes dimensiones que reinterpreta con su heteróclito y rico lenguaje plástico, y del que muestra un avance en el Museo ABC en un programa ... «InfoENPUNTO, Iun 16»
4
Carta breve y furiosa a Gabino de Lorenzo
... Gabino, que la carta sea breve, renuncio a interrogarte por otras megalomanías y terminaré con el asombroso, rocambolesco, heteróclito y pútrido asunto de ... «La Voz de Asturias, Mai 16»
5
Romano: governo Temer tem demonstrado erros fatais
Ele conhece o outro lado, mas não conhece o lado do Executivo e isso ajudou muito ele a nomear este ministério heteróclito e muitas vezes sem competência ... «Brasil 247, Mai 16»
6
O abstrato que se completa
A Galeria Vicente Leite, localizada na Faculdade 7 de Setembro, abre as portas nesta quinta-feira, 31, para receber a exposição Heteróclito. Na mostra será ... «O POVO Online, Mar 16»
7
George de La Tour: el pintor del silencio
Sin duda muchas, buenas y bellas razones para visitar al heteróclito Ingres. Pero hay otra razón más: el visitante al finalizar su recorrido por las obras del ... «ocioxocio.com, Mar 16»
8
¿La Fiesta en Paz?
El nuestro tiene muchos, suficientes para constituir un conglomerado numeroso y heteróclito. Mundillo frívolo, oportunista, novelero, a veces próximo al dinero ... «La Jornada en linea, Feb 16»
9
Torrencial: Alexander Kluge e a Alemanha
... a validade de uma e de outra coisa (o cinema e o marxismo, ou os seus textos fundadores) na época contemporânea, num registo heteróclito e inqualificável, ... «Público.pt, Dec 15»
10
Cristina Fernández de Kirchner se despidió rodeada por una multitud
Estaban allí empleados, profesionales y obreros de todo pelaje, en un heteróclito caleidoscopio, mezclado cambalachescamente, alegremente. Cristina se ... «Noticias Urbanas, Dec 15»

IMAGINILE HETERÓCLITO

heteróclito

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heteróclito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/heteroclito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z