Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insólito" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSÓLITO

La palabra insólito procede del latín insolĭtus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INSÓLITO ÎN SPANIOLĂ

in ·  · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSÓLITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSÓLITO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insólito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insólito în dicționarul Spaniolă

Definiția de neobișnuit în dicționar este neobișnuită, ciudată, neobișnuită. En el diccionario castellano insólito significa raro, extraño, desacostumbrado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «insólito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INSÓLITO


acólito
·li·to
anhélito
an··li·to
crisólito
cri··li·to
electrólito
e·lec·tró·li·to
hálito
·li·to
heteróclito
he·te··cli·to
ínclito
ín·cli·to
paráclito
pa··cli·to
perínclito
pe·rín·cli·to
prosélito
pro··li·to
sólito
·li·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INSÓLITO

insoldable
insolencia
insolentar
insolente
insolentemente
insolidaria
insolidariamente
insolidaridad
insolidario
insólita
insolubilidad
insoluble
insoluta
insoluto
insolvencia
insolvente
insomne
insomnio
insondable
insonora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSÓLITO

angelito
caballito
cafelito
carnavalito
cielito
corralito
culito
delito
diablito
electrolito
futbolito
gallito
metabolito
miguelito
monolito
palito
pollito
rollito
teodolito
zapallito

Sinonimele și antonimele insólito în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «insólito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSÓLITO

Găsește traducerea insólito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile insólito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insólito» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

异常
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

insólito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

unusual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

असामान्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير عادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

необычный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

incomum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অস্বাভাবিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

inhabituel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

luar biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ungewöhnlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

珍しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

특이한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mboten umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bất thường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அசாதாரண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

असामान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

olağandışı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

insolito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niezwykły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

незвичайний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

neobișnuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ασυνήθιστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ongewone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ovanlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

uvanlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insólito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSÓLITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insólito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insólito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insólito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSÓLITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insólito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insólito» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre insólito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSÓLITO»

Descoperă întrebuințarea insólito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insólito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario insólito: fantasías, leyendas, santos y ...
Que son un basilisco, un incunable, un piroscafo, el vellocino de oro, el golem o el ombudsman?
Luis Melnik, 2000
2
El Insólito Paisaje Mexicano:
En Los cielos de México, el fotógrafo Enrique Franco Torrijos nos lleva a imaginar todas las verdades e historias que esconden las formas, los colores y las texturas de los cielos captados por su cámara. “Nos hemos dado a observar la ...
Enrique Franco Torrijos
3
El Libro de lo insólito: antología
En esta antolog a de Emiliano Gonz lez y Beatriz lvarez Klein, la telepat a, la premonici n y los deseos concebidos son la metodolog a Para una exhaustiva b squeda bibliogr fica a trav s de diversos movimientos literarios.
Beatriz Alvarez Klein, 1994
4
Tributo a Lo Insólito en Perú
Este segundo libro de Alberto Laluk es un peregrinaje al misterioso pasado y hacia remotos parajes de Peru.
Alberto Laluk, 2007
5
Topografía de lo insólito: la magia y lo fantástico ...
Durante el siglo xix el alma romántica, en la cercanía del espíritu positivista. produjo nuevas formas de figurar el mundo, formas contradictorias pero plenas de hallazgos mecánicos y literarios.
Chloe Aridjis, 2005
6
El viaje de Cloe: Un recorrido insólito a través del ...
Tras un viaje de miles de millones de años por el universo, Cloe, una minúscula partícula hecha de materia nuclear, llega a la Tierra.
Javier Tejada, Eugene Chudnovsky, 2011
7
La alegría de creer
En la medida en que un cristiano profesa su fe e intenta vivirla, resulta insólito tanto para los creyentes como para los no creyentes. Y esto es así porque el Evangelio, hasta el final de los tiempos, no dejará de ser la Buena Nueva tanto para ...
Madeleine Delbrêl, 1997
8
El cine del nuevo siglo
Un. insólito. musical. español: El. otro. lado. de. la. cama. La pizarra, sobria metáfora del joven cine iraní. EL OTRO LADO DE LA CAMA 196 han tenido que pasar 27 años para ese reconocimiento. Ficha técnico-artística Título original: We ...
José María Caparrós Lera, 2004
9
DOÑA BARBARA, 2a. Ed.
SEGUNDA PARTE I Un acontecimiento insólito A doña Bárbara no le agradó la decisión de Luzardo de cercar Altamira. Luego de leer su carta dijo burlonamente: — Al menos se van a acabar los pleitos por ese bendito lindero. Así cada cual ...
10
El cuento fantástico en Puerto Rico y Cuba: estudio teórico ...
LA REALIDAD Y LO INSÓLITO EN UN CUENTO DE REYNALDO GONZÁLEZ «El relevo»: La irrupción de lo abstracto en lo concreto y de lo concreto en lo abstracto, los juegos del tiempo, la transgresión espacial y temporal del hombre, y la ...
Mervin Román Capeles, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSÓLITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insólito în contextul următoarelor știri.
1
Insólito: por un error de tipeo, puede quedar libre un acusado de ...
Tucumán. Al tomarle declaración al imputado, pusieron que el crimen había sido en junio, en lugar de julio. Ante esto, su abogado pidió la nulidad del proceso ... «Dia a Dia, Aug 16»
2
Insólito: una mujer se comió una bolsa al ser detenida en un local ...
El insólito episodio se registró alrededor de las 3 en un local de la firma Farmacity, ubicada en calle Estrada al 100. Minutos antes la mujer, que estaba ... «La Voz del Interior, Aug 16»
3
Insólito | Un caballo irrumpió en una carnicería en Córdoba
Insólito | Un caballo irrumpió en una carnicería en Córdoba. El animal atravesó el cristal del local y la clienta que había en el establecimiento sufrió una crisis ... «Perfil.com, Aug 16»
4
Insólito: incendiaron un auto por segunda vez
En un hecho insólito, desconocidos incendiaron un vehículo que ya había sido prendido fuego unas semanas atrás. Fuentes policiales indicaron a El Litoral ... «ElLitoral.com, Aug 16»
5
Insólito: robó una pelota, pidió rescate por ella y lo detuvieron
catamarca. Insólito: robó una pelota, pidió rescate por ella y lo detuvieron. 1. 30 JUL 2016 | 15:58 El joven se metió en pleno partido, tomó el baló y escapó. «La Razón, Iul 16»
6
Hallado en Israel un insólito fragmento de una estatua egipcia de ...
Un equipo de arqueólogos de la Universidad Hebrea de Jerusalén ha descubierto un fragmento grande que una vez fue parte de una antigua estatua egipcia ... «La Vanguardia, Iul 16»
7
¡Insólito! Llenaron peine con 15 cigarrillos de marihuana en Golfito
Un insólito hecho relacionado al tráfico de drogas sucedió en Golfito, donde oficiales de la Fuerza Pública descubrieron que dentro de la empuñadura de un ... «La Prensa Libre Costa Rica, Iul 16»
8
Francisco pide insólito cambio de nombre a ex: sus hijas se llaman ...
Francisco pide insólito cambio de nombre a ex: sus hijas se llaman igual. Francisco a su ex que cambie el apellido de la hija de ambos porque se llama igual a ... «Chilevision, Iul 16»
9
El insólito y tierno pedido en vivo de Matilda a su mamá, Mariana ...
Con solo seis años, la hija de la prestigiosa conductora se perfila como la próxima figura de la tele, la auténtica heredera de su mamá. Tanto es así que, ... «El Trece, Iul 16»
10
YouTube: el insólito robo a una camioneta en movimiento | El ...
Las imágenes del insólito suceso quedaron expuestas en un video publicado en YouTube. La camioneta de la firma Nissan estaba detenida en el semáforo en ... «El Comercio, Iul 16»

IMAGINILE INSÓLITO

insólito

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insólito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/insolito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z