CE ÎNSEAMNĂ HETERONIMIA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «heteronimia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția heteronimia în dicționarul Spaniolă
Definiția heteronimiei în dicționar este un fenomen în care două cuvinte care corespund celor două termeni gramatici opuse provin din rădăcini diferite; p. de exemplu, vaci de taur. En el diccionario castellano heteronimia significa fenómeno por el cual dos palabras que corresponden a dos términos gramaticales en oposición proceden de raíces diferentes; p. ej., toro-vaca.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «heteronimia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HETERONIMIA»
Descoperă întrebuințarea
heteronimia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
heteronimia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gramática gráfica al juampedrino modo
En el caso de la heteronimia completa (toro/vaca) es donde mayor relación hay
entre la gramática y el mundo natural ya que la lengua ha puesto nombre distinto
a cada uno de los dos animales en cuestión: no existen, por ello, ni *tora ni ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
2
Humanismo y pervivencia del mundo clásico homenaje al ...
Heteronimia, humanismo y hermetismo. El profesor Gil Casado apuntó en un
artículo dedicado a Espinosa,9 adscribiendo a nuestro autor al postmodernismo,
lo que sigue: “Mas todo ese aparato referencial es apócrifo, ni existe ni ha
existido, ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
El haber escogido a Pessoa para este trabajo resulta interesante ya que su
hacer poesía, específicamente la heteronimia, parece convalidar las ideas de
Foucault acerca de este tema. Heteronimia no es lo mismo que seudonimia.
4
Nosotros, los más infieles: narraciones críticas sobre el ...
En esos casos la heteronimia es un lujo. Es éste el punto en el que comenzamos
a hablar de las políticas de la heteronimia. La heteronimia es reconocida como
artísticamente legítima, si se participa de las reglas del juego de la institución ...
Andrés Isaac Santana, 2007
5
Poesía, ontología y tragedia en Fernando Pessoa
[387] Tampoco parece arriesgado afirmar que la heteronimia puede concebirse
como el más alto grado posible de sueño/ensoñación: “O mais alto grau do
sonho é q[uan]do criado um quadro com personagens, vivemos todas elas ao
mesmo ...
6
La escritura del desasosiego: una poética del pensar en ...
De esto es expresión la heteronimia, esa diáspora de otros irreductibles entre sí
e irreductibles a Fernando Pessoa mismo; cada uno de los otros constituye una
ausencia de referente. La heteronimia da lugar a una fractura del sentido y al ...
María Cecilia Salas, 2009
7
Identidad y alteridad en Fernando Pessoa y Antonio Machado:
LOS ANTECEDENTES DE LA HETEROnIMIA HAY UnA CARTA de Fernando
Pessoa cuyo contenido nos parece particularmente relevante para entender en
toda su amplitud el fenómeno heteroní- mico pessoano. Se trata de la carta que,
...
António Apolinário Lourenço, 1997
8
El ingenioso hidalgo: estudios en homenaje a Anthony Close
DE. LA. POLINOMASIA. A. LA. HETERONIMIA: LAS. VICISITUDES. DEL.
NOMBRE. EN. EL. QUIJOTE. RUTH FINE Universidad Hebrea de Jerusalén
Conheceram-me logo por quem não era e não desmenti, e perdi-me. Quando
quis tirar a ...
Rodrigo Cacho Casal, 2009
9
El método de la frontera. Radiografía histórica de un ...
En cierta forma, esta dimensión de heteronimia está relacionada con la fertilidad
que se les reconoce a las «encrucijadas» a la hora de estimular el debate entre
los diferentes asuntos tópicos que, en el ámbito del entramado fronterizo, ...
10
Yo eso no lo digo: actividades y reflexiones sobre el ...
emperador emperatriz Cambio de sufijo tigre tigresa Sufijo papa papisa Sufijo
compadre comadre Heteronimia inútil inútil Invariable (sin flexión de género) zar
zarina Sufijo hipócrita hipócrita Invariable (sin flexión de género) carnero oveja ...
María Teresa Encinas Manterda, Gema Belén Garrido Vilchez, Natividad Hernández Muñoz, 2010
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HETERONIMIA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
heteronimia în contextul următoarelor știri.
Una lectura de Pessoa
Toda su prosa, prácticamente apócrifa, es buen ejemplo de ello. Todo es tan confuso como el juego de la heteronimia. En esa confusión precisamente radica el ... «Gente Digital, Iul 16»
Traducirán obra de cuatro sinaloenses
Antología apócrifa de ensayos sobre la heteronimia en la poesía iberoamericana actual. Premio Alhambra de Poesía Americana 2012 por El deseo postergado. «Noroeste, Iun 16»
[13 de junio] Un día como hoy en 1888, nació el poeta portugués ...
Es conocido como el escritor de la heteronimia y esto ha sido objeto de estudio de especialistas y exégetas durante años. Nombres como Alberto Caeiro, ... «Agencia de Comunicación de los Pueblos Colombia Informa, Iun 16»
Los discos favoritos para Oskar Sánchez (Noche de Rock)
... repugnante de Imperfectus Bultus, Cortex, Salamandra, el “Moon Effect” de Wayne, Heteronimia, Dako, Soul Gestapo… Y los que participan en la fiesta, claro, ... «MondoSonoro, Mai 16»
Fernando Pessoa, una literatura en sí mismo
La fascinación por su personalidad, desplegada en toda su laberíntica heteronimia, parece conectar directamente con nuestra era: fragmentaria, dispersa, ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
El cuento más largo de Pesso
Sea como fuere, para Moya, Pessoa siempre será un «escapista» mediante su heteronimia, un «soñador inveterado» que siempre arrastró una sensación de ... «La Razón, Apr 16»
El baúl insondable de Fernando Pessoa
“Alexander Search, el autor número 72 de la antología, puede presentarse como ejemplo de la complejidad del fenómeno de la heteronimia”, afirman los ... «El Pais - Cali Colombia, Dec 15»
Editorial Cuadrivio presenta el libro: 'Crítica y rencor'
El fenómeno de la heteronimia que practicaron algunos escritores, como Fernando Pessoa, lo practicamos día a día; las identidades virtuales, la posibilidad de ... «Excélsior, Aug 15»
El trovador norteño
Era difícil sostenerlo, porque en aquella época todavía no se estudiaba en profundidad la heteronimia. Y yo no podía decirle “son heterónimos” porque no lo ... «La Diaria, Iun 15»
Álvaro de Campos, co-Pessoa, anti-Pessoa
Muchos se siguen preguntando por los heterónimos de Fernando Pessoa (1888-1935) y por el propio fenómeno de la heteronimia. Varios poetas mentales que ... «El Mundo, Iun 15»
