Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anhélito" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANHÉLITO

La palabra anhélito procede del latín anhelĭtus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANHÉLITO ÎN SPANIOLĂ

an ·  · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANHÉLITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANHÉLITO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anhélito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anhélito în dicționarul Spaniolă

Definiția anhelito în dicționar este respirația, în principal scurtă și obositoare. En el diccionario castellano anhélito significa respiración, principalmente corta y fatigosa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anhélito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANHÉLITO


acólito
·li·to
crisólito
cri··li·to
electrólito
e·lec·tró·li·to
hálito
·li·to
heteróclito
he·te··cli·to
ínclito
ín·cli·to
insólito
in··li·to
paráclito
pa··cli·to
perínclito
pe·rín·cli·to
prosélito
pro··li·to
sólito
·li·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANHÉLITO

angustiador
angustiadora
angustiante
angustiar
angustiosa
angustiosamente
angustioso
anhelación
anhelante
anhelar
anhelo
anhelosa
anhelosamente
anheloso
anhidra
anhídrido
anhidrita
anhidro
anhidrosis
aniaga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANHÉLITO

angelito
caballito
cafelito
carnavalito
cielito
corralito
culito
delito
diablito
electrolito
futbolito
gallito
metabolito
miguelito
monolito
palito
pollito
rollito
teodolito
zapallito

Sinonimele și antonimele anhélito în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anhélito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANHÉLITO

Găsește traducerea anhélito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anhélito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anhélito» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

anhélito
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anhélito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Anelite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

anhélito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

anhélito
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

anhélito
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anhélito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

anhélito
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

anhélito
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anhélito
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

anhélito
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

anhélito
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

anhélito
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anhélito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

anhélito
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

anhélito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

anhélito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anhélito
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anhélito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

anhélito
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

anhélito
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anhélito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

anhélito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

anhélito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anhélito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anhélito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anhélito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANHÉLITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anhélito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anhélito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anhélito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANHÉLITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anhélito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anhélito» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anhélito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANHÉLITO»

Descoperă întrebuințarea anhélito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anhélito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Orden de Melquisedec
JUDAISMO SINAGOGA JUDAÍSMO SINAGOGA JUDAÍSMO SINAGOGA de otra ley cuyo lucero ha visto el Jordán, y... ¡Ten la voz! ¡Suspende el acento! Y otro anhélito no des. . . Y otro suspiro no formes... . . .sin que yo llegue a saber. . . ... sin ...
Pedro Calderón de La Barca, Ignacio Pérez Ibáñez, 2005
2
Las órdenes militares
Iv] para descansar, le arroja, inútilmente mordiendo la piedra, el tronco o la flor, 25 hoy yo, instigada del fiero letal anhélito mío, a estas soledades vengo a echar de mí las rabiosas mortales bascas, que a incendios, 30 estándome helando el ...
Pedro Calderón de la Barca, José M. Ruano de la Haza, 2005
3
Ejercicios espirituales
3o modo de orar. El tercero modo de orar es que con cada un anhélito o resollo se ha de orar mentalmente diciendo una palabra del Pater noster o de otra oración que se rece, de manera que una sola palabra se diga entre un anhélito y otro, ...
Ignacio de Loyola, 2012
4
Ejercicios espirituales
4 El tercero modo de orar es que con cada anhélito o resollo se ha de orar mentalmente, diciendo una palabra del Pater noster, o de otra oración que se rece, de manera que una sola palabra se diga entre un anhélito y 5 otro, ' y mientras ...
Cándido de Dalmases, 1987
5
Ejercicios espirituales de San Ignacio de Loyola
3° modo de orar. El tercero modo de orar es que con cada un anhélito o resollo se ha de orar mentalmente diciendo una palabra del Pater noster o de otra oración que se rece, de manera que una sola palabra se diga entre un anhélito y otro, ...
Ignacio De Loyola, 1986
6
Ejercicios espirituales de S. Ignacio de Loyola: en su texto ...
El tercero modo de orar es, que con cada un anhélito ó resollo , se ha de orar mentalmente diciendo una palabra del Pater noster , ó de otra oracion que se rece : de manera que una sola palabra se diga entre un anhélito y otro; y mientras ...
Ignasi, 1833
7
Practica de los exercicios espirituales de San Ignacio de ...
El tercer modo de orar es , que con cada un anhélito, ó respiración se ha de orar mentalmente , diciendo una palabra ( ó clausula ) del Pater noster, ú de otra oración que se reze : de ma- ñera , que una sola palabra se diga entre un anhélito ...
Saint Ignatius (of Loyola), 1782
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Hoy se dice jadear. Anhelare , agre balare, pellic. Argén, part. 2. fol. 6. Y en tanto que en esta acción estaba , llegó Gelanor anhelando , habiendo roto el esquadron del vulgo. ANHÉLITO, s. m. Aliento , ó respiración , que es como hoy se dice.
9
Historia de los animales mas recebidos en el vso de ...
Lafcgunda razón es, porque comen ferpienccs ,y uoraSjComo dize Tbeofra{lo,y oprimidos de fus mor- íís plantar, tales yenenos,no tullan otro mas. ialudaL7Îeremedio3quD Piin. с $ j, acudir alas aguas,Díze Plinio,quc el anhélito del Elefka- ...
Francisco Vélez de Arciniega, Imprenta Real (Madrid), 1613
10
Práctica de los ejercicios espirituales de San Ignacio de ...
El tercer modo de orar es , que con cada un anhélito 6 respiracion se ha de orar mentalmente , diciendo una palabra (ó cláusula) del Pater noster ú de otra oracion que se rece : de manera , que una sola palabra se diga entre un anhélito...
Pedro Tomás Torrubia, 1844

IMAGINILE ANHÉLITO

anhélito

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anhélito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anhelito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z