Descarcă aplicația
educalingo
hiperbolizar

Înțelesul "hiperbolizar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HIPERBOLIZAR ÎN SPANIOLĂ

hi · per · bo · li · zar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPERBOLIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPERBOLIZAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția hiperbolizar în dicționarul Spaniolă

Definiția hiperbolizarului în dicționar este hiperbolică.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI HIPERBOLIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hiperbolizo
hiperbolizas / hiperbolizás
él hiperboliza
nos. hiperbolizamos
vos. hiperbolizáis / hiperbolizan
ellos hiperbolizan
Pretérito imperfecto
yo hiperbolizaba
hiperbolizabas
él hiperbolizaba
nos. hiperbolizábamos
vos. hiperbolizabais / hiperbolizaban
ellos hiperbolizaban
Pret. perfecto simple
yo hiperbolicé
hiperbolizaste
él hiperbolizó
nos. hiperbolizamos
vos. hiperbolizasteis / hiperbolizaron
ellos hiperbolizaron
Futuro simple
yo hiperbolizaré
hiperbolizarás
él hiperbolizará
nos. hiperbolizaremos
vos. hiperbolizaréis / hiperbolizarán
ellos hiperbolizarán
Condicional simple
yo hiperbolizaría
hiperbolizarías
él hiperbolizaría
nos. hiperbolizaríamos
vos. hiperbolizaríais / hiperbolizarían
ellos hiperbolizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hiperbolizado
has hiperbolizado
él ha hiperbolizado
nos. hemos hiperbolizado
vos. habéis hiperbolizado
ellos han hiperbolizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hiperbolizado
habías hiperbolizado
él había hiperbolizado
nos. habíamos hiperbolizado
vos. habíais hiperbolizado
ellos habían hiperbolizado
Pretérito Anterior
yo hube hiperbolizado
hubiste hiperbolizado
él hubo hiperbolizado
nos. hubimos hiperbolizado
vos. hubisteis hiperbolizado
ellos hubieron hiperbolizado
Futuro perfecto
yo habré hiperbolizado
habrás hiperbolizado
él habrá hiperbolizado
nos. habremos hiperbolizado
vos. habréis hiperbolizado
ellos habrán hiperbolizado
Condicional Perfecto
yo habría hiperbolizado
habrías hiperbolizado
él habría hiperbolizado
nos. habríamos hiperbolizado
vos. habríais hiperbolizado
ellos habrían hiperbolizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hiperbolice
hiperbolices
él hiperbolice
nos. hiperbolicemos
vos. hiperbolicéis / hiperbolicen
ellos hiperbolicen
Pretérito imperfecto
yo hiperbolizara o hiperbolizase
hiperbolizaras o hiperbolizases
él hiperbolizara o hiperbolizase
nos. hiperbolizáramos o hiperbolizásemos
vos. hiperbolizarais o hiperbolizaseis / hiperbolizaran o hiperbolizasen
ellos hiperbolizaran o hiperbolizasen
Futuro simple
yo hiperbolizare
hiperbolizares
él hiperbolizare
nos. hiperbolizáremos
vos. hiperbolizareis / hiperbolizaren
ellos hiperbolizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hiperbolizado
hubiste hiperbolizado
él hubo hiperbolizado
nos. hubimos hiperbolizado
vos. hubisteis hiperbolizado
ellos hubieron hiperbolizado
Futuro Perfecto
yo habré hiperbolizado
habrás hiperbolizado
él habrá hiperbolizado
nos. habremos hiperbolizado
vos. habréis hiperbolizado
ellos habrán hiperbolizado
Condicional perfecto
yo habría hiperbolizado
habrías hiperbolizado
él habría hiperbolizado
nos. habríamos hiperbolizado
vos. habríais hiperbolizado
ellos habrían hiperbolizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hiperboliza (tú) / hiperbolizá (vos)
hiperbolizad (vosotros) / hiperbolicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
hiperbolizar
Participio
hiperbolizado
Gerundio
hiperbolizando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPERBOLIZAR

actualizar · agilizar · analizar · canalizar · comercializar · estabilizar · finalizar · fiscalizar · formalizar · legalizar · localizar · movilizar · neutralizar · paralizar · personalizar · realizar · sensibilizar · socializar · utilizar · visualizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIPERBOLIZAR

hiperbárico · hiperbática · hiperbático · hipérbato · hipérbaton · hipérbola · hipérbole · hiperbólica · hiperbólicamente · hiperbólico · hiperboloide · hiperbórea · hiperbóreo · hipercalcemia · hipercaracterización · hipercinesia · hiperclorhidria · hiperclorhídrica · hiperclorhídrico · hipercolesterinemia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPERBOLIZAR

capitalizar · compatibilizar · contabilizar · criminalizar · desestabilizar · deslizar · escandalizar · esterilizar · evangelizar · fidelizar · flexibilizar · generalizar · materializar · normalizar · obstaculizar · racionalizar · rentabilizar · reutilizar · revitalizar · tranquilizar

Sinonimele și antonimele hiperbolizar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hiperbolizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HIPERBOLIZAR

Găsește traducerea hiperbolizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile hiperbolizar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hiperbolizar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

hiperbolizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hyperbolize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

hyperbolize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hyperbolize
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

гиперболизирующие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hyperbolize
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

hyperbolize
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

hyperbolize
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hyperbolize
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

hyperbolize
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hyperbolize
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hyperbolize
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hyperbolize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hyperbolize
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hyperbolize
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

hyperbolize
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

hyperbolize
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

hyperbolize
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hyperbolize
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гіперболізує
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

hyperbolize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hyperbolize
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hyperbolize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hyperbolize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hyperbolize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hiperbolizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPERBOLIZAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hiperbolizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hiperbolizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hiperbolizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPERBOLIZAR»

Descoperă întrebuințarea hiperbolizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hiperbolizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Inmigración y diversidad cultural en España: un análisis ...
Así, con matices y salvedades, se aprecia en El Mundo, como es sabido cercano al PP, una mayor cobertura del discurso que tiende a hiperbolizar el volumen de la inmigración; reproduce en mayor medida noticias, acontecimientos, sucesos ...
Pedro GARRIDO RODRÍGUEZ, 2011
2
A Leopoldo Alas, "Clarín".
Tampoco — mentiríamos al hiperbolizar su vigencia — , muy próximo. A la justa distancia de un noble antecesor, de un abuelo con duple rostro : por un lado, identificado con su época, por otra desbordándola, rozando nuestros días, merced ...
‎1952
3
Leche amarga: violencia y eroticismo en la narrativa chilena ...
... Manuela Esta imagen ha cambiado desde los años ochenta en adelante con la construcción homosexual del "gay" (profesional, exitoso, de closet, para los homosexuales más femeninos) y del "macho," que tiende a hiperbolizar las marcas ...
Rubí Carreño Bolívar, 2007
4
El camino de la lengua
... en relación con los fenómenos del texto correspondientes a los distintos niveles lingüísticos, que podríamos afirmar, sin temor a hiperbolizar, que casi ninguna palabra de tan célebre secuencia se halla exenta de dificultades interpretativas.
‎2004
5
Ignacio Magaloni Ibarra: historia, biografía, crítica literaria
... de Colón en el macizo granítico de Sierra Nevada y que se eleva a 5,575 m de altura, suficiente para dominar el paisaje. En su afán por hiperbolizar la importancia de esta corriente extiende su influencia hasta el extremo sur del continente.
Eduardo Tello Solís, 1999
6
Tierra adentro
... tan pródiga en sacrificios y sinsabores, y tan mezquina en bienes materiales. . . . Ahora, después de tanto tiempo, me anuncia la publicación de un libro, — de un bello libro, seguramente— porque, lo afirmo sin hiperbolizar: Julia Marín es ...
Ramón Juliá Marín, Fernando Feliú Matilla, 2006
7
Realismo dialéctico en la historia, el
García se planteaba el rescate de la dialéctica no por el simple hecho de hiperbolizar un método en detrimento de otro, sino de salvaguardar la historia de tergiversaciones y de orientaciones nefastas. Su verdadera intención era contribuir a ...
Antonio García, Carlos Rugeles Castillo, 2006
8
"Tristura conmigo va": fundamentos de amor cortés
Con ese sentido la emplea el Comendador Román en su glosa a la canción « Nunca fue pena mayor», dedicada a la reina doña Juana, aunque, inmediatamente (con el fin de hiperbolizar el elogio), decide servirse del otro sentido para ...
Ana M. Rodado Ruiz, 2000
9
Tendencias críticas en el teatro
Al hiperbolizar el marco. el dramaturgo mexicano nos obliga a verlo y cuestionar los intereses creados que lo han colocado en este lugar y no en otro. que lo han hecho reflejar esto y no aquello. De este modo nos ha llevado a preguntarnos ...
Osvaldo Pellettieri, Grupo de Estudios de Teatro Argentino, 2001
10
Ni robot ni bufón: manual para la crítica de arquitectura
Ya desde su etimología, la poética es algo lejano al idealismo adolescente y oligofrénico que tiende a hiperbolizar sobre el "genio creador" sin el menor pudor. Poética es la teoría de la práctica investigadora, industrial, material; ...
Antonio Miranda, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPERBOLIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hiperbolizar în contextul următoarelor știri.
1
España, un país viable
Y manipular o hiperbolizar la historia no lleva más que al ridículo. No hay fundamentos objetivos para el independentismo. España no debe permitir un ... «El Periódico de Aragón, Aug 16»
2
¿Dónde está la MSN?
En la UEFA no se dejan llevar por ideas preconcebidas ni por estrategias propagandísticas. Por mucho que haya gente empeñada en hiperbolizar las ... «AS, Aug 16»
3
9 cosas que los cubanos hacemos mejor que nadie
Se le llama en el argot cubano al acto de hiperbolizar o exagerar los hechos, o sea, ir por la vida como pavo real en celo, enseñando el plumaje que se tiene y ... «CiberCuba, Iun 16»
4
Vidas tristes pero profundamente humanas
... lanzando una mirada al absurdo de la vida contemporánea a partir de sus usos y costumbres, sin necesidad de hiperbolizar la narración. El estilo de Ware, ... «elplural.com, Iun 16»
5
Um por todos e todos… fazendo música: “Solo em Bando” tem ...
Enquanto o Palácio Capanema segue ocupado pela classe artística, parece mesmo que o Rio de Janeiro voltou a hiperbolizar sua vocação para ser um dos ... «Jornal do Brasil, Iun 16»
6
El del arte, ¿un mercado agónico?
Estas contribuyen a hiperbolizar el rol de la demanda como modeladora de la oferta a través de un sistema de preferencias y valores refrendados. En arte, este ... «Listín Diario, Iun 16»
7
¡A toda Madre! / Alegorías Cotidianas
Una interjección que se ha hecho presente los últimos años es con madre y se usa para hiperbolizar algunos sucesos, por ejemplo, como la última película de ... «La Jornada Aguascalientes, Mai 16»
8
Erotismo y tragedia
... por qué responder a los modelos de principios del siglo XX, aunque sí se pretende hiperbolizar los papeles que cumple cada miembro familiar, sus intereses, ... «ABC.es, Apr 16»
9
Felizmente infectados por el virus de Ron Lalá
... de música (interpretado además por un fantástico Miguel Magdalena); la ridiculización del tipo del celoso y sus excesos, al hiperbolizar la prohibición de todo ... «LaEscena, Apr 16»
10
Venezuela: la pugna por mantener viva la imagen de Chávez | El ...
Por eso han intentado de hiperbolizar esa imagen de Chávez”, apunta Ramiro Escobar. Y es que la pérdida de la mayoría calificada en el legislativo es ... «El Comercio, Ian 16»

IMAGINILE HIPERBOLIZAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hiperbolizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hiperbolizar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO