Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hypercritique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPERCRITIQUE ÎN FRANCEZĂ

hypercritique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERCRITIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPERCRITIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hypercritique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Metoda hypercriticală

Méthode hypercritique

Metoda hipercritică este o metodă de argumentare, constând în critica sistematică și excesivă a celor mai mici detalii ale unei afirmații opuse sau a surselor sale. Se deosebește de gândirea critică, care, dimpotrivă, este utilizarea judicioasă a rațiunii. La méthode hypercritique est une méthode d'argumentation, consistant en la critique systématique et excessive des moindres détails d'une affirmation opposée ou de ses sources. Elle se distingue de la pensée critique qui, elle, est au contraire l'utilisation judicieuse de la raison.

Definiția hypercritique în dicționarul Franceză

Definiția hipercriticului din dicționar este o persoană care exercită o critică scandaloasă, care nu lasă vreo vină. Metoda critică extrem de excesiv de meticuloasă. Ceea ce este specific hipercriticalului; care este în favoarea hipercriticismului.

La définition de hypercritique dans le dictionnaire est personne qui exerce une critique outrée, qui ne laisse passer aucune faute. Méthode critique extrêmement ou excessivement minutieuse. Qui est propre à l'hypercritique; qui est partisan de l'hypercritique.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hypercritique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERCRITIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPERCRITIQUE

hyperchlorhydropepsie
hyperchlorurie
hypercholémie
hypercholestérolémie
hypercholie
hyperchromatique
hyperchrome
hyperchromie
hyperchromique
hypercinésie
hypercinétique
hypercoagulabilité
hypercompensation
hypercomplexe
hypercoqueluche
hypercorrect
hypercorrection
hypercorticisme
hypercrinie
hypercube

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERCRITIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele hypercritique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HYPERCRITIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hypercritique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în hypercritique

Traducerea «hypercritique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPERCRITIQUE

Găsește traducerea hypercritique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hypercritique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hypercritique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

挑眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hipercrítico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hypercritical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hypercritical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شديد الإنتقاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

придирчивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

crítico de forma exagerada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অত্যন্ত সূক্ষ্ম সমালোচনাকর বা ছিদ্রান্বেষী
260 milioane de vorbitori

Franceză

hypercritique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hypercritical
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

überkritisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

超臨界
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

혹평
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hypercritical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phê bình quá nghiêm khắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குறை கண்டுபிடிப்பவராகவோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बारीकसारीक दोष काढत बसणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

detaycı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ipercritico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hiperkrytyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

прискіпливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hipercritic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερκριτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

overcritisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hyperkritisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hypercritical
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hypercritique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERCRITIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hypercritique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hypercritique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hypercritique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPERCRITIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hypercritique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hypercritique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hypercritique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERCRITIQUE»

Descoperă întrebuințarea hypercritique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hypercritique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La thermodynamique mot à mot
Point. critique;. Fluide. hypercritique. 1. 09. Un point critique correspond ... d' équilibre liquide - gaz puisque les deux fluides sont devenus indiscernables : cette phase unique est dite fluide hypercritique. Au point critique la dérivée seconde ...
André Marchand, Adolphe Pacault, 1995
2
Oeuvres de Nicolas Boileau Despréaux
Mais outre que ce n'eft que par raport à Virgile , & dans un Livre * qu'il appèle Hypercritique , voulant témoigner par là qu'il y paflè toutes les bornes de la Critique ordinaire : Il eft certain que ce Livre n'a pas fait d'honneur à fon Auteur, Dieu ...
Nicolas Boileau, Mortier, Picart, 1718
3
Oeuvres
Mais outre que ce n'est que par raport à Virgile , & dans un Livre 4 qu'il appelé Hypercritique , voulant témoigner par là qu'il y paflè toutes les bornes 4e la Critique ordinaire : II est certain que ce Livre n'a pas fait d'honneur à son Auteur, Dieu ...
Nicolas Boileau-Despréaux, 1718
4
Oeuvres complètes
... et dans un livre qu'il appelle hypercritique 2 , voulant témoigner par-là qu'il y passe toutes les bornes de la critique ordinaire, il est certain que ce livre n'a pas fait d'honneur à son auteur, Dieu ayant permis que ce savant homme soit devenu  ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1825
5
Oeuvres de Nicolas Boileau Despréaux
Mais outre que ce n'est que par rapport à Virgile, & dans un Livrô 4 qu'il appelle Hypercritique , voulant témoigner par là qu'il y passe toutes les bornes de la Critique ordinaire : il est certain , que ce Livre n'a pas fait d'honneur à son Auteur  ...
Nicolas Boileau Despréaux, Pierre Desmaizeaux, 1767
6
L'affirmation de l'être et les sciences positives
Elle répond à l'adversaire hypercritique en remontant à une intuition antérieure, spontanée, légitime dès l'abord. Par conséquent, celui qui, par hasard ou par suite de ses occupations personnelles, ne rencontre pas l'adversaire hypercritique, ...
Gaston Isaye, 1987
7
Production d'oléfines et d'aromatiques: le vapocraquage et ...
... il s'agit du transport dit hyper- 'critique - au-dessous de la pression critique vers 40 bars, zone dans laquelle la densité de l'éthylène est beaucoup plus faible (80 kg/m^). Un conduit fonctionnant en hypercritique a une plus grande capacité ...
Alain Chauvel, Gilles Lefebvre, C. Raimbault, 1980
8
Caractérisation mécanique et comportement lors du séchage ...
LE TRAVAIL QUI EST PRESENTE DANS CE MEMOIRE CONCERNE LA CARACTERISATION ELASTIQUE ET MECANIQUE DES GELS DE SILICE.
Adil Hafidi Alaoui, 1994
9
Ouvrages divers. Réflexions critiques sur quelques passages ...
... de dresser des autels à Virgile, il a parlé d'Homère d'une manièreun peu profane, mais, outre que ce n'est que par rapport à Virgile, et dans un livre qu'il aPpelle Hypercritique ', voulant témoigner par—là qu'il y passe tentés les bornes de la ...
Nicolas Boileau Despréaux, Jacques Berrait-Saint-Prix, 1837
10
Oeuvres de Mr. Boileau Despréaux: Avec des éclaircissemens ...
Mais outre que ce n'est que par raport à Virgile, & dans un Livre 1 qu'il ap- pèle Hypercritique , voulant témoigner par là qu'il y passe toutes les bornes de la critique ordinaire : II est certain que ce Livre n'a pas fait d'honneur à son Auteur ...
Nicolas Boileau Despréaux, Claude Brossette, 1716

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPERCRITIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hypercritique în contextul următoarelor știri.
1
Pierre-André Taguieff: être français, une évidence et une énigme
En quoi la pensée hypercritique, banalisée à la fin du XXe siècle et ainsi devenue vulgate à l'usage du grand public "culturel", s'avère une ... «L'Express, Iun 15»
2
Pourquoi des gens sont-ils silencieux - voire pire - à propos du 11 …
... de comparaisons douteuses, de questions suspicieuses sans fin, de logique paranoïaque, de méthode hypercritique, de citations tronquées, ... «AgoraVox, Mai 15»
3
Non aux intellos godillots
... du Monde (du 8 mai) un démographe hypercritique, comme l'a fait encore Manuel Valls, ne convient pas à la fonction de premier ministre. «Le Monde, Mai 15»
4
Penser la vague complotiste contemporaine
C'est la règle de la critique dérivant du soupçon systématique, ou plus exactement de l'hypercritique s'appliquant à tout discours officiel. «Le Huffington Post, Mai 15»
5
Et maintenant les églises pour cible du djihad : quand nos tentatives …
Dans ce contexte hypercritique, les minorités ne peuvent être vues que comme des victimes. L'idée que ces minorités puissent à leur tour se ... «Atlantico.fr, Apr 15»
6
Pierre-André Taguieff: "La sur-information prédispose aux théories …
L'hypercritique du récit "officiel" de l'attaque meurtrière devait aboutir à une mise en accusation dont la conclusion était connue d'avance: les ... «L'Express, Apr 15»
7
Théories du complot : le gouvernement dégaine son mépris
... est excellente – démarche « hypercritique » témoignant d'une autonomie et d'une circonspection intellectuelles qui devraient bien plutôt être encouragées. «Boulevard Voltaire, Mar 15»
8
L'école face au défi des théories du complot
Pour le chercheur, le danger majeur du conspirationnisme actuel vient d'un scepticisme exacerbé, de cette «hypercritique», à laquelle la ... «Le Figaro, Mar 15»
9
LE TAM-TAM DE LA COMMUNICATION DE GUERRE: Comment le …
Ne comporte t-il pas le risque de conduire aux dangers de l'hypercritique ? Il est bien possible que nos informateurs soient différents du ... «camer.be, Mar 15»
10
Lire Régis Debray
... rassemblement d'articles d'humeurs et de récits de voyage, il affiche sa grogne : «Je renaude contre une époque hypercritique et ricaneuse, ... «La Croix, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypercritique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hypercritique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z