Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hollejudo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOLLEJUDO

La palabra hollejudo procede de hollejo y -udo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HOLLEJUDO ÎN SPANIOLĂ

ho · lle · ju · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLLEJUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLLEJUDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hollejudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hollejudo în dicționarul Spaniolă

Definiția hollejudo în dicționar este o expresie a unui fruct care are o piele tare sau aspră. En el diccionario castellano hollejudo significa dicho de un fruto: Que tiene el hollejo duro o áspero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hollejudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLLEJUDO


anteojudo
an·te·o·ju·do
cejudo
ce·ju·do
cernejudo
cer·ne·ju·do
cojudo
co·ju·do
corajudo
co·ra·ju·do
forcejudo
for·ce·ju·do
guedejudo
gue·de·ju·do
hojudo
ho·ju·do
judo
ju·do
linajudo
li·na·ju·do
ojudo
ju·do
orejudo
o·re·ju·do
pellejudo
pe·lle·ju·do
pijudo
pi·ju·do
rajudo
ra·ju·do
revejudo
re·ve·ju·do
vedijudo
ve·di·ju·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HOLLEJUDO

holismo
holístico
holladera
holladero
holladura
hollar
holleca
holleja
hollejo
hollejuda
hollín
hollinienta
holliniento
hollywoodiano
hollywoodiense
holmio
holocausto
holoceno
holoédrico
holoedro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLLEJUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
escudo
laudo
menudo
mudo
nudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
rudo
saludo
viudo
zancudo

Sinonimele și antonimele hollejudo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hollejudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLLEJUDO

Găsește traducerea hollejudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hollejudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hollejudo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我hollejudo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hollejudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hollowed out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं hollejudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I hollejudo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я hollejudo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I hollejudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি hollejudo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je hollejudo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya hollejudo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich hollejudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はhollejudo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 hollejudo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku hollejudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi hollejudo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் hollejudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी hollejudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben hollejudo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I hollejudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I hollejudo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я hollejudo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I hollejudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα hollejudo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek hollejudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag hollejudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg hollejudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hollejudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLLEJUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hollejudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hollejudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hollejudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLLEJUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hollejudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hollejudo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hollejudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLLEJUDO»

Descoperă întrebuințarea hollejudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hollejudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Exercicios espirituales para todos los dias de la quaresma
Y paraque fe entienda que parece quehaze alufion ,a lo que dixo Salomón, que cinc» • ci'oerj como la ccuada,a quien querían moler en el almirez, y, de quien qucrian con los golpes dcfnuda-rel hollejudo .af» ro de enfermedad ni tormento fe ...
Pedro de Valderrama, 1604
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
En estando madura y seca despide el hollejo , y la cáfeara es de color pardo , y el fruto que en sí contiene es blanco , pero cubierto de un hollejudo obscuro. Háila también algo larga , como dice Laguna ; pero generalmente es redonda.
Real Academia Española (Madrid), 1726
3
Elementos de agricultura
... lias menores, y se cogen al mismo tiempo que los de invierno. De ámbas especies los hay aristados : esto es, cuya gluma ú hollejudo remata en una punta lar-r ga y muy delgada : Triticum bybernum , aut ver-r vwn aristis íongióribus.
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1805
4
Historia general de las cosas de Nueva España
... parda, tiene las ramas grandes, las hojas redondas y llanas. Las flores de las calabazas llaman aioxoch- quilitl: comentas tambien cocidas, son muy amarillas y espinosas, móndanlas para cocer quitando el hollejudo de encima: los grumos  ...
Bernardino de Sahagún (Fray), Carlos María de Bustamante, 1830
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
En estando madura y seca despide el hollejo , y la c iscara es de color pardo , y el fruto que en sí contiene es blanco , pero cubierto de un hollejudo obscuro. Háila también algo larga , como dice Laguna; pero generalmente es redonda.
6
"Mis fuentes están en ti": estudios bíblicos de literatura ...
El grano, si hay alguno, no es más que el hollejudo de que se hace salvado, no harina... (22 a). Estamos en un sermón sobre la parábola del sembrador. Apelar a la experiencia de los oyentes para explicar el texto bíblico es táctica prudente.
Luis Alonso Schökel, Eduardo Zurro, 1998
7
Libro de consideraciones sobre los Euangelios: desde el ...
... (al parceer ilena de granos) Ilegando a de^házerlaentrc las manos , es todo paja/io .a/trigo.pIgranp,íî ayalguno, no cs mas > que que el hollejudo de que se haze salúado, no harina sçymqa,, ticstc îagriroas dedeuQCÌQ*ï,son bucnos ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1601
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
frailezuelo. fueguezuelo. fuertezuelo. garbanzuelo. grandezuelo. hacczuelo. herreruelo. hierrezuelu. hollejudo. hombrezuelo. bortczuelo. hucbezuelo. Í' udichuelo. acayuelo. longuezuelo. madroüuelo. maneruelo. mañeruelo. mocosuelo.
H. Gracia, 1829
9
Lo que México aportó al mundo
... de las calabazas llamadas alxochquillitl, cómenlas cocidas, son muy amarillas y espinozas, móndanlas para cocer quitando el hollejudo de encima: los grumos o las extremidades de las ramas de la calabaza, se comen también cocid, as.
Ramón Cruces Carvajal, 2006
10
Elementos teórico-prácticos de agricultura, con láminas
... cuya gluma ú hollejudo remata en una punta larga y muy delgada : Triticum bybernum, aut ver* num aristis iongioribus.
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1813

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hollejudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hollejudo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z