Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pseudo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PSEUDO

La palabra pseudo procede del griego ψεῦδο-.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PSEUDO ÎN SPANIOLĂ

pseu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSEUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSEUDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pseudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pseudo

Pseudo

Pseudo sau pseudo este un element compozițional al limbii care este folosit ca prefix. Aceasta provine de la ψeδόδος grecesc și înseamnă falsă. Indică o imitație, înșelătoare sau falsă, și este plasată în fața disciplinei, profesiei, concepției, persoanei sau lucrurilor la care seamănă sau care este direct falsă. În limba engleză, are un înțeles suplimentar, deoarece se referă la o persoană care are pretenții de înșelăciune; De asemenea, descrie o persoană care se pretinde a fi intelectual, sau cineva care este fals sau imită cu rea-credință o altă persoană. Pseudo- o seudo- es un elemento compositivo del lenguaje que se utiliza como prefijo. Es proveniente del griego ψεῦδο y significa falso. Indica una imitación, parecido engañoso o falsedad, y se coloca antes de la disciplina, profesión, concepto, persona o cosa a la que se parece, o aquello que es directamente falso. En el idioma inglés tiene una acepción adicional, ya que se refiere a una persona que tiene pretensiones engañosas; también describe a una persona que finge ser intelectual, o a alguien que es falso, o que imita de mala fe a otra persona.

Definiția pseudo în dicționarul Spaniolă

Definiția pseudo în dicționar este pseudo. En el diccionario castellano pseudo significa seudo-.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pseudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PSEUDO


adeudo
deu·do
beudo
beu·do
deudo
deu·do
feudo
feu·do
leudo
leu·do
seudo
seu·do
tataradeudo
ta·ta·ra·deu·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PSEUDO

prúsico
pseudónimo
psi
psicagogia
psicastenia
psicasténica
psicasténico
psicoactivo
psicoanálisis
psicoanalista
psicoanalítica
psicoanalítico
psicoanalizar
psicobolche
psicodelia
psicodélico
psicodiagnóstico
psicodinámico
psicodrama
psicofármaco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSEUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
pelotudo
peludo
recaudo
rudo
saludo
viudo
zancudo

Sinonimele și antonimele pseudo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pseudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSEUDO

Găsește traducerea pseudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pseudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pseudo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pseudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pseudo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मिथ्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

زائف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

псевдо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pseudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ছদ্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

faux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pseudo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pseudo-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

擬似
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

의사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pseudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pseudo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

போலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ढोंगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sözde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

falso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rzekomy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

псевдо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pseudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ψευδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pseudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pseudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pseudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pseudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSEUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pseudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pseudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pseudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PSEUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pseudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pseudo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pseudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSEUDO»

Descoperă întrebuințarea pseudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pseudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los verbos pseudo-copulativos del español
El objetivo de la presente obra es ofrecer al lector una descripción clara y sistemática de las propiedades semánticas y sintácticas de los VERBOS PSEUDO-COPULATIVOS del español.
Yuko Morimoto, María Victoria Pavón Lucero, 2007
2
Ortodoncia. Teoría y Clínica
Se dividen en pseudo clases III y las clases III verdaderas (Figura 23-1). Las pseudo clases III Son problemas con patrón esquelético armonioso de clase I, pero con una posición vestibular de los dientes inferiores, lingual de los superiores o ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
3
Historia de la estética II
A aquel escritor anónimo se le suele llamar Pseudo-Dionisio o Pseudo- Areopagita. Los textos de Pseudo-Dionisio constituyen una particular fusión del pensamiento cristiano con la tardía filosofía griega, especialmente la neoplatónica, cjue ...
Wladyslaw Tatarkiewicz, 1990
4
Medicina De Urgencias
PSEUDO CONVULSIONES O CRISIS PSICÓGENAS NO EPILÉPTICAS Las convulsiones no epilépticas de origen psicógeno pueden ser extremadamente difíciles de distinguir de las convulsiones epilépticas. En un estudio, la distinción  ...
Gutierrez, 2007
5
Sarracenos: el Islam en la imaginación medieval europea
La obra lleva el título de Apocalipsis de Pseudo-Metodio porque puede ser el trabajo de Metodio, obispo de Olimpias (311 d.C.). Explica el prefacio que este « apocalipsis» o «revelación» fue concedido a Metodio por el Señor, que «le envió  ...
John Victor Tolan, 2007
6
Mundus vult decipi: estudios interdisciplinares sobre ...
Pseudo Pseudo puede equivaler a 'falso', 'que pretende hacerse pasar por', 'que imita a', 'erróneamente atribuido a', etc. y presenta distintas grafías: Pseudo(˗) Ovidio, pseudo(-)Ovidio, Ps. Ovidio, ps. Ovidio, Ovidio (Pseudo-), [Ovidio], Ovidio  ...
‎2012
7
Topografía básica para ingenieros
El código pseudo-aleatorio se parece mucho al ruido radio, pero en aquel se conoce el patrón que debe seguir. Para comparar una sección del código pseudo-aleatorio con una sección del ruido de fondo dividimos la señal recibida en ...
Antonio García Martín, Manuel F. Rosique Campoy, Francisco E. Segado Vázquez, 1994
8
Obras completas
Esta edición de sus Obras completas se hace tomando como base el texto crítico editado en Gotinga (Alemania) el año 1989. “La teología y la espiritualidad cristianas son impensables sin el Pseudo Dionisio.
Pseudo Dionisio Areopagita, Teodoro H. Martín, 2002
9
Elementos de análisis
hj a h2 a ... a hr|| vt , vol, , v, vol *a E(h) SfliJ KM) pgi(« + l, R) K Y) r"(X) K' componentes de una métrica pseudo-riemanniana g para una referencia móvil: 20.8. isomorfismo de TX(M) sobre T~(M)* definido por una métrica pseudo- riemanniana: ...
Jean Dieudonné, 1983
10
La Vetus Latina Hispana: Prolegomenos. Tomo I
Fausto de Riez: 37 259 285 Pseudo-Fausto de Riez: 35 Febadio: 37 162 287 469 498 Pseudo-Febadio: 499. Felipe: 37 287. Félix de Toledo: 37 497 509 2. 286. 259. 517 522. 510. Félix de Urgel: 461 477 480. Pseudo-Félix I: 260. Félix II: 37 ...
Ayuso Marazuela, Teófilo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSEUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pseudo în contextul următoarelor știri.
1
El eterno dilema de las pseudo-balanzas fiscales
Verano tras verano los medios de comunicación nos presentan el eterno dilema: ¿son las balanzas fiscales esenciales en materia de financiación autonómica? «Expansión.com, Aug 16»
2
UK military orders third high-altitude pseudo satellite from Airbus
Zephyr Airbus The British Defence Ministry has exercised an option to purchase a third Zephyr high-altitude pseudo satellite (HAPS) solar-powered surveillance ... «SpaceNews, Aug 16»
3
Acerca de pseudo-enfermedades (enfermedades fingidas) y ...
Sea Pseudo (situación fingida) o enfermo real, quien comete un acto de daño a otro ser vivo es realmente alguien que no se encuentra bien de su salud mental. «El Nuevo Diario • Nicaragua, Iul 16»
4
Isinbáyeva, indignada: "Que ganen pseudo-medallas de oro en ...
"Que todos esos deportistas extranjeros pseudo-limpios respiren aliviados y ganen sus pseudo-medallas de oro en nuestra ausencia", escribió en su cuenta de ... «El Huffington Post, Iul 16»
5
Isinbáyeva: "Que los deportistas extranjeros pseudo-limpios ganen ...
"Que todos esos deportistas extranjeros pseudo-limpios respiren aliviados y ganen sus pseudo-medallas de oro en nuestra ausencia", escribió en su cuenta de ... «20minutos.es, Iul 16»
6
Presos de ETA piden beneficios penitenciarios con muestras de ...
Todas las peticiones tienen la misma terminología, los modelos son exactamente iguales, los mecanismos de arrepentimiento o pseudo arrepentimiento son ... «Libertad Digital, Mai 16»
7
“La inclinación al crecimiento es un objetivo pseudo-religioso”
La constante inclinación hacia el crecimiento es un objetivo prácticamente pseudo-religioso y es un simplismo tremendo. Estados Unidos ha tenido un largo ... «Clarín.com, Mai 16»
8
Manos limpias, pseudo sindicato justiciero
Sin representación en ningún centro de trabajo, en su web Manos Limpias se define como "un sindicato de ámbito nacional, independiente, no hipotecado por ... «Cadena SER, Apr 16»
9
"Cloud bread" o pan sin hidratos: ¿cómo se hace y para qué lo ...
... le ha llegado la hora al cloud bread o pan de nube: un pseudo-pan elaborado sin hidratos, fácil de preparar y con muchas posibilidades en nuestra cocina. «Vitónica, Apr 16»
10
Pseudo federal asalta una farmacia en Torreón
Torreón, Coahuila.- Un pseudo policía federal asaltó la noche del domingo la sucursal de la farmacia Guadalajara que se ubica en la colonia Jardines ... «Vanguardia.com.mx, Ian 16»

IMAGINILE PSEUDO

pseudo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pseudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pseudo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z