Descarcă aplicația
educalingo
hondijo

Înțelesul "hondijo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HONDIJO ÎN SPANIOLĂ

hon · di · jo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HONDIJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HONDIJO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția hondijo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez hondijo înseamnă honda pentru a arunca pietre.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HONDIJO

amarradijo · apartadijo · argadijo · argamandijo · armadijo · armandijo · atadijo · bodijo · enredijo · escondidijo · escondijo · escondredijo · mascadijo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HONDIJO

honda · hondable · hondada · hondamente · hondarras · hondazo · hondear · hondero · hondilla · hondillos · hondo · hondón · hondonada · hondonal · hondura · hondurense · hondureña · hondureñismo · hondureñizar · hondureño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HONDIJO

acertijo · alijo · amasijo · botijo · canijo · cobijo · cortijo · crucifijo · escondrijo · fijo · guijo · hijo · lijo · mijo · pijo · prefijo · prolijo · regocijo · rijo · sufijo

Sinonimele și antonimele hondijo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hondijo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HONDIJO

Găsește traducerea hondijo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile hondijo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hondijo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

hondijo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

hondijo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Honored
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

hondijo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hondijo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

hondijo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hondijo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

hondijo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

hondijo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hondijo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

hondijo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hondijo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hondijo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hondijo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hondijo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hondijo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

hondijo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

hondijo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

hondijo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hondijo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hondijo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

hondijo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hondijo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hondijo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hondijo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hondijo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hondijo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HONDIJO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hondijo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hondijo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hondijo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HONDIJO»

Descoperă întrebuințarea hondijo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hondijo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teatro de palabras: Didascalias en la escena española del ...
... 153); zurrón (151) E7: rosa (29); manija (38); sortija (39); caramillo (45); hondijo (46); cayado de Mingo (46); cayado de Pascuala (189), zu- rrón (189) E8 : hato -ropa de la persona- (401, 412); capuz colorado (414); jubón (415); sayo ( 418); ...
Alfredo Hermenegildo, 2001
2
Triunfo de Amor. Égloga de Plácida y Vitoriano
Guarte, que si me descingo mi hondijo, fretirte en la cholla un guijo. 1 65 Veamos tú, con tu frecha muy perhecha, aunque vengas muy perhecho, si tirarás más derecho o por arte más derecha. 1 70 Espera, espera, pastor, que yo te daré el ...
Juan del Encina, Luisa De Aliprandini, 1995
3
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Id. 91: Sacude tu caramillo, | tu hondijo y tu cayado. L. Rueda Aut. Nav.: El que con el hondijo mató al gigante. Hond-ij-era. Corr. 418: Torvisco en hondijera, engaña al pájaro que va á ella. (Hondijera es á manera de arco de una vara blanda ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
4
Obras
Tirte , tirte allá , Minguillo , no te quillotres de vero; hete viene un escudero, vea que eres pastorcillo; sacude tu caramillo, é tu hondijo é tu cayado; haz que aballas el ganado, silva, hurria, da gritillo. ESCUDERO. Pastora , sálvete Dios.
Leandro Fernández de Moratín, 1830
5
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratin: Origenes del ...
Tirte , tirte allá , Minguillo , no te quillotres de vero; hete viene un escudero, vea que eres pastorcillo; sacude tu caramillo, é tu hondijo é tu cayado; haz que aballas el ganado, silva, hurria, da gritillo. ESCUDERO. Pastora , sálvete Dios.
Leandro Fernández de Moratín, 1830
6
Obras de Leandro Fernández de Moratín: dadas á luz por la ...
Tirte, tirte allá, Minguillo, no te quillotres de vero; hete viene un escudero, vea que eres pastorcillo; sacude tu caramillo, é tu hondijo é tu cayado; haz que aballas el ganado, silva, hurria, da gritillo. ESCUDERO. Pastora , sálvete Dios.
Leandro Fernández de Moratín, Real Academia de la Historia (Madrid), 1830
7
Tesoro del teatro español, desde su origen(año de 1356) ...
Hete viene un escudero, Vea que eres pastorcillo ; Sacude tu caramillo , É tu hondijo é tu cayado; Haz que aballas el ganado, Silva , burria , da grltillo. Escudero. Pastora, sálvete Dios. Pas. Dios os dé , señor, buen dia. Esc. Guarde Dios tu ...
Eugenio de Ochoa, 1838
8
El Criticón
Cata que, si más me ensañas, Te enclavaré las entrañas, Para más te lastimar. Pel- — Pues si mas yo me embotijo, Mál por tí ¡por Sant Domingo! Guarte, que si me descingo Mí hondijo, Fretirt'hé en la cholla un guijo! Yeamos tú con tu frecha  ...
Bartolomé José Gallardo, 1835
9
El criticon, papel volante de literatura y bellas-artes
Cata que, si mis me ensañas, Te enclavaré las entrañas, Para más te lastimar. Ph.* — Pues si mas yo me embotijo, Mál por tí ¡por Sant Domingo! Guarte, que si me descingo Mí hondijo, Fretirt'hé en la cholla un guijo! Veamos tú con tu frecha  ...
Bartolomé José Gallardo, 1835
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
H Décharger en partie un navire. HONDERO, ». m. Frondeur: soldat armé d'une fronde. HONDIJO, ». т. {p. и.) V. Honda. HOND1LLOS , ». m. pl Fonds de culotte» : pièces qui forment l'entre-dcux des cuisses. UONDIRSE, v.r. {v.)V. Hundirte.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hondijo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hondijo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO