Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "armadijo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARMADIJO

La palabra armadijo procede de armadija.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARMADIJO ÎN SPANIOLĂ

ar · ma · di · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARMADIJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARMADIJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «armadijo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția armadijo în dicționarul Spaniolă

Definiția armadillo în dicționarul spaniol este o capcană. O altă semnificație a armadiului în dicționar este și cadrul clubului. La definición de armadijo en el diccionario castellano es trampa. Otro significado de armadijo en el diccionario es también armazón de palos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «armadijo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARMADIJO


amarradijo
a·ma·rra·di·jo
apartadijo
a·par·ta·di·jo
argadijo
ar·ga·di·jo
argamandijo
ar·ga·man·di·jo
armandijo
ar·man·di·jo
atadijo
a·ta·di·jo
bodijo
bo·di·jo
enredijo
en·re·di·jo
escondidijo
es·con·di·di·jo
escondijo
es·con·di·jo
escondredijo
es·con·dre·di·jo
hondijo
hon·di·jo
mascadijo
mas·ca·di·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARMADIJO

arma
armable
armada
armadera
armadía
armadija
armadilla
armadillo
armado
armador
armadora
armadura
armaduría
armajal
armajo
armamentismo
armamentista
armamentístico
armamento
armamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARMADIJO

acertijo
alijo
amasijo
botijo
canijo
cobijo
cortijo
crucifijo
escondrijo
fijo
guijo
hijo
lijo
mijo
pijo
prefijo
prolijo
regocijo
rijo
sufijo

Sinonimele și antonimele armadijo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «armadijo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARMADIJO

Găsește traducerea armadijo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile armadijo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «armadijo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

armadijo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

armadijo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Armadillo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

armadijo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

armadijo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

armadijo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

armadijo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

armadijo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

armadijo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

armadijo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

armadijo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

armadijo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

armadijo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

armadijo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

armadijo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

armadijo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

armadijo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

armadijo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

armadijo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

armadijo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

armadijo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

armadijo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

armadijo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

armadijo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

armadijo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

armadijo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a armadijo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARMADIJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «armadijo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale armadijo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «armadijo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARMADIJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «armadijo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «armadijo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre armadijo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARMADIJO»

Descoperă întrebuințarea armadijo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu armadijo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
ant. armadijo. ARMADIJA. f. ant. armadijo. AHMADMO. m. Trampa que se pone en el campo para cazar algún animal ó pájaro. J-aqueus, áeckpula. ARMADILLA . f. Germ. El dinero que uno da á «Uro pira que juege por él. ARMADILLO, m ...
Real Academia Española, 1843
2
Diccionario de la Academia Española
ARMADIJO, s. m. Trampa para cazar. La- queus , decipula. ARMADILLA. s. f. Germ. El dinero que uno da á otro para que juegue por él. ARMADILLO, s. m. Animal cuadrúpedo, que tiene la cabeza pequeña , el hocico- puntiguado , las piernas ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
3
Diccionario de la Real Academia Española
tleros unidos unos con otros en forma plana para conducirlos por los rios. Tig- norum comages. — ant. Armadijo. ARMADIJA. s. f. ant. V. Armadijo. ARMADIJO, s. m. Trampa para cazar. Laqueas, decipula. ARMADILLA. s. f. Germ. El dinero ...
‎1826
4
Diccionario de la lengua castellana
V. armadijo. ARMADIJA, s. f. ant. V. armadijo. ARMADIJO , s. m. Trampa para cazar. ARMADILLA, s. f. Germ. Dinero que uno daá otro para que juegue poréi. ARMADILLO , s. m. Cuadrúpedo cuyo lomo está cubierto de escamas de hueso ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana
ARMADIJA. s. f. V. armadijo. ARMADIJO.s.m.Trampa que se pone en elcam- po para cazar algún animal, ó páxaro.Enlo antiguo se solia decir armadija. Laqoeos , decipula. ARMAD1LLA. s. f. Germ. El dinero que uno'da á otro para que juegue  ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ARMADIJO, s. m. Trébuchet , attrap- poire . trape , piége. ARMADILLA , s. f. Armadillo : petite flotte que le roi d'Espagne entretenait dans le Nouveau-Monde, pour empêcher que les étrangers ne commerçassent dans ses possessions. (I ( boh. ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la Academie Española
Armadijo. ARMADIJA. s. f. ant. V. Armadijo. ARMADlJO. s. m. Trampa para cazar. Laqueus , deczpuln. ARMADILLA. s. f. Gem. El dinero que uno da á otro para que juegue por él. AHMADILLO. s. m. Animal euadrúpedo, que tiene la cabeza ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.~) V- armadijo. ARMADÍJA. s. f. V. armadijo. ARMADIJO, s. m. Trampa que se pone en el campo para cazar algún animal ó pixaro. A fox trap , or fnare to catch animáis. ARMADÍLLA. s. f. (Náuí.) A fmall f^u.uíron of inen of ivar in America.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana
... con otras paraj || ас. y cf. de armar ||arma- eonducirlas_ fácilmente pori dura, los rios |¡ ant. armadijo. Armella, f. esp. do anillo por Armadija , f. ant. | donde entra el cerrojo] l»n<. Armadijo, m trampa para ca-| esp. de manilla en forma do zar.
D. y M., 1851
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que armadijo. ARMADIJA. s. f. ant. Lo mismo que armadijo. ARMADIJO, s. m. Trampa que se pone en el campo para cazar algún animal ó pájaio. Laqueas , decipula. ARMADILLA. s. f. Germ. El dinero que uno da á otro para que ...
Real academia española, 1817

IMAGINILE ARMADIJO

armadijo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Armadijo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/armadijo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z