Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "huevón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUEVÓN ÎN SPANIOLĂ

hue · vón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUEVÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUEVÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «huevón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cretinule

Huevón

Această pagină a fost ștearsă. Jurnalul de ștergere și transferurile de pagini sunt furnizate mai jos pentru mai multe detalii. 13 aprilie 2008 19:52 Cobalttempest (contribuții) "Huevón" pagina (Typo (singur autor: greacă)) 13 aprilie 2008 19:51 Cobalttempest (contribuții) la pagina "Huevón" (Invetos) 23: 02 iunie 27, 2007 Airunp (contribuții) pagina "Huevón" (deja în wikci http://es.wiktionary.org/wiki/huev%C3%B3n) 23 octombrie 2006 06:48 linao Lin (discuție contribuții) "huevón" pagina (deja în wikt: en: huevón) 04 octombrie 2006 21:47 Tomatejc (contribuții) "huevón" (pagina de dicționar definiție există deja în Wiki) 23:43 Taichi (discuții · contribuții) a șters pagina "Huevón" (conținutul a fost: "{{contextualizar 25 septembrie} } Huevon: care are ouă foarte mari, o persoană de aragană. Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 19:52 13 abr 2008 Cobalttempest (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (Typo (único autor: Greek)) 19:51 13 abr 2008 Cobalttempest (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (Invetos) 23:02 27 jun 2007 Airunp (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (Ya está en el wikci http://es.wiktionary.org/wiki/huev%C3%B3n) 06:48 23 oct 2006 Lin linao (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (ya está en wikt:es:huevón) 21:47 4 oct 2006 Tomatejc (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (Definición de diccionario, ya existe en wikcionario) 23:43 3 oct 2006 Kordas (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (trasladado a wikcionario) 06:26 25 sep 2006 Taichi (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (el contenido era: «{{contextualizar 25 septiembre}}Huevon: que tiene los huevos muy grandes, que es una persona aragana.

Definiția huevón în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a huevón în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este leneșă. O altă semnificație a huevón-ului în dicționar este imbecilul. Huevón este, de asemenea, curajos, curajos. La primera definición de huevón en el diccionario de la real academia de la lengua española es perezoso. Otro significado de huevón en el diccionario es imbécil. Huevón es también animoso, valiente.
Apasă pentru a vedea definiția originală «huevón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HUEVÓN


carcavón
car·ca·vón
cavón
ca·vón
chavón
cha·vón
chivón
chi·vón
esclavón
es·cla·vón
estevón
es·te·vón
güevón
güe·vón
ilercavón
i·ler·ca·vón
malvón
mal·vón
ochavón
o·cha·vón
pavón
pa·vón
reservón
re·ser·vón
socavón
so·ca·vón
vivón
vi·vón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HUEVÓN

huestear
huesuda
huesudo
huetar
hueteña
hueteño
hueva
huevada
huevar
huevas
huevazos
huevear
huevera
huevería
huevero
huévil
huevo
huevona
huevonada
huevonear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUEVÓN

atención
construcción
dirección
información
reputación
resolución
reunión
salón
sección
selección
sesión
situación
solución
televisión
traducción
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

Sinonimele și antonimele huevón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «huevón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUEVÓN

Găsește traducerea huevón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile huevón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «huevón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

huevón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

huevón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dude
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

huevón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

huevón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

huevón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

huevón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

huevón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Huevon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

huevón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

huevón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

huevón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

huevón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

huevón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

huevón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

huevón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

huevón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

huevón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

huevón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

huevón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

huevón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

huevón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

huevón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

huevón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

huevón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

huevón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a huevón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUEVÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «huevón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale huevón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «huevón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUEVÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «huevón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «huevón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre huevón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUEVÓN»

Descoperă întrebuințarea huevón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu huevón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Soñé que la nieve ardía
Oliva que no me entendái mal, que lo que dije dije y sostengo, pero lo que tú querís huevón es que todos los obreros sean capitalistas huevón, tú, dueño de esta huevá, querís competir con el otro capitalista de la otra huevá, y si es posible te ...
Antonio Skármeta, 2012
2
Historia de Chile: 1891-1994. Política, economía, sociedad, ...
La palabra choro y sus derivados adquirió, al menos, 27 acepciones, creo que muchas más; la palabra huevón más de 60; en ambos casos, buenas y malas peyorativamente: choro; botado a choro, y de allí se pasa a la infinidad: choriflay,  ...
Cristián Gazmuri
3
La deuda
—Mírame, huevón —exige, porque le aterra no ver esos ojos agachados—. Ya, pues, mírame. Pero tampoco saca nada con que Juan Carlos le mire, y se da cuenta cuando su contador le obedece. Su cara no dice nada. Esa frente pálida  ...
Rafael Gumucio, 2011
4
23 Idiotas
“Irreconocible, huevón. ... Nada, huevón, nada... Que nos quedamos esperándolo.
Juan F. Hincapie, 2008
5
Invitación a comer: Cicatrices
Cicatrices Egon Wolff. HÉCTOR — (Tras risa enigmática) Tengo que ir al baño. Sale riendo. J.CARLOS — (Esperando su salida; eufórico, a Gustavo) ¿Viste? ¡ Picó el huevón! ¡Picó!
Egon Wolff, 1995
6
Cuentos del trabajo en Chile: aportes de la literatura para ...
Dicen que una noche lo llevaron a putas, dicen que lo llevaron casi a la fuerza, dicen que después de una comida del curso, a empujones dicen que lo llevaron y que no puede ser, contradicen, que es imposible pos huevón, que eso que ...
‎2002
7
Diccionario y aprendizaje del español
Finalmente, se consignan varias marcas diatópicas en el sufijado huevón: destaca en ello Salamanca, que especifica enormemente (nótese además la precisión en la marcación diafásica de esta voz): "huevón, na, adj 1. Cuba, Guat., Méx.
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010
8
Las fugas paralelas
Era el Che: — Oye huevón, ya estamos los tres aquí; te estamos esperando — dijo nomás contestarle. — No puedo ir, huevón. Me peleé con Marisol y me prohibió salir de la casa. — ¡Estás huevón! — la palabra "huevón" era muy empleada ...
Octavio Vinces, 2004
9
La extraña muerte de un soldado en tiempos de paz: el caso ...
botaron al suelo, pegándome patadas en las costillas, en el estómago, apretándome la garganta con los pies y la cabeza y gritándome, 'no te gustó meterlo huevón, fue rico huevón'. Mientras, los otros me afirmaban de los brazos y yo lloraba ...
Marcela Ramos Arellano, Juan Andrés Guzmán de Luigi, 1998
10
Primer tiempo
Dicen que una noche lo llevaron a putas, dicen que lo llevaron casi a la fuerza, dicen que después de una comida del curso, a empujones dicen que lo llevaron y que no puede ser, contradicen, que es imposible pos huevón, que eso que ...
Carlos Cerda, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUEVÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul huevón în contextul următoarelor știri.
1
La Historia es Nuestra: "Fui un huevón", decía Jaime Celedón tras el ...
"Mi padre se arrepintió de muchas cosas", dice la hija de Jaime Celedón, Claudia a Paula Molina en "La Historia Es Nuestra". Publicista, comunicador político ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
2
Sr Huevón: "Querría pasar un día con los candidatos para ver si son ...
Twittea esta noticia No existe otro fan de @andresiniesta8 como él. Al contrario que con @sanchezcastejon. ¿Quién es? @SrHuevon Twittea esta noticia. «PR Noticias, Iun 16»
3
Marcelo Ríos condenó actuar de Sergio Jadue: "Puta el huevón ...
El siempre vigente Marcelo Ríos visitó anoche el programa Vértigo de Canal 13 y tras ser consultado por su opinión sobre Sergio Jadue no tuvo pelos en la ... «BioBioChile, Mai 16»
4
“Busquen al secretario huevón, al secretario pendejo…” Arremete ...
Ustedes andan buscando al diputado huevón, al diputado pendejo, busquen al secretario huevón, al secretario pendejo” señaló. Aseguró que desde enero no ... «Pulso de San Luis, Mai 16»
5
Messi se ríe de Pau López: “Andate huevón, bobo”
Leo Messi y los jugadores del Barcelona tenían cuentas pendientes con el portero del Espanyol, Pau López. El argentino se calentó con el guardameta rival ... «OKDIARIO, Mai 16»
6
Messi a Pau López: "¡Ándate ahora huevón...bobo!"
... va acostar a Pau per prendre's la seva particular revenja. "Ándate ahora huevón... bobo", van ser les paraules del davanter, segons informa el mitjà. TEMES. «El Periódico de Catalunya, Mai 16»
7
La emoción de Álvarez: "Soy el huevón que más se merece el título"
La emoción de Álvarez: "Soy el huevón que más se merece el título". El capitán y referente de los cruzados recordó los duros momentos que tuvo que vivir en ... «LaTercera, Apr 16»
8
Aníbal Mosa y respaldo a Jadue: “Pequé de inocente y de huevón
El mediático timonel de Colo Colo realizó un mea culpa por creerle a Sergio Jadue y defendió las aspiraciones del criticado bloque que integra el Cacique para ... «RedGol, Dec 15»
9
Irune llama "huevón" a Pablo y este se "precipita" besando a Merche
“Yo no quiero un huevón en mi vida, un tío sin carácter no me gusta y para mí Pablo es un poco huevón”, le decía Irune al gallego antes de que este se fuese a ... «Cuatro, Nov 15»
10
Un entrenamiento militar para demostrar que Pablo no es un 'huevón'
Previamente, la vasca había asegurado que Pablo era un 'huevón' y para asegurarse de que no lo era le sometió a un duro entrenamiento militar. El gallego lo ... «Cuatro, Nov 15»

IMAGINILE HUEVÓN

huevón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Huevón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/huevon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z