CE ÎNSEAMNĂ RESERVÓN ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «reservón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția reservón în dicționarul Spaniolă
Definiția rezervorului în dicționarul spaniol este că menține o rezervă excesivă, fie pentru precauție, fie pentru răutate. O alta semnificatie a rezervonului in dicționar este de asemenea spus despre un taur: Asta nu arată lăcomia de a merge la noroc. La definición de reservón en el diccionario castellano es que guarda excesiva reserva, bien por cautela o con malicia. Otro significado de reservón en el diccionario es también dicho de un toro: Que no muestra codicia en acudir a las suertes.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «reservón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESERVÓN»
Descoperă întrebuințarea
reservón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
reservón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Reservón.- En los toros le llamamos reservón al toro que no embiste. En los
debates políticos, al líder que no aspira a reformar nada sino a heredarlo todo.
Tropología.- Felipismo. En el PP: política económica. Zaragate.- Persona que
escribe ...
Manuel Martín Ferrand, 1995
... José Rodríguez Chaves. JOSÉ MANUEL fue a recoger a Olga para ir juntos a
la Cuesta de Moyano. Pero nada más saludarse con el beso acostumbrado,
Olga le espetó: — Eres un reservón, pero no obstante, ya sé qué es lo que te
pasa.
José Rodríguez Chaves, 2000
3
Los cinco libros de Ariadna
Y yo le dije: 'En la cárcel de Tiflis, cuando era joven, había un bolchevique
reservón. Es lo único que yo no he podido tolerar en la vida: el género reservón".
El sargento Klementi no es reservón y por eso te llevo a su casa. También
porque su ...
Ramón José Sender, Patricia McDermott, 2004
—Y calefacción central. Celestino se indigna y les escupe con desprecio: —¡Sois
unos pobres incultos! Entre todos los que vienen hay un guardia, gallego y
reservón, con el que Celestino hace muy buenas migas. Se tratan siempre de
usted.
De reservón tiene todo lo que quiere. No suelta prenda aunque le metas los
dedos en la boca. Incluso le molesta que le gasten bromas sobre el capitán. —
Es que las bromas que le gastáis son de aupa. — Las que se merece. Tanto
masaje ...
6
Primera Reunion de Directores de Salud Aimal de la Zona ...
Las garrapatas transmiten agentes patógenos tales como: Babesias, anaplasma,
leptospira (Amblyoma), borreila (Boophilus). Esta transmisión es hereditaria en a
]_ gunos casos y las garrapatas pueden obrar como vectores y como reservón' ...
Monografía. aspecto del lago fue siempre el de un reservón" o de aguas
cristalinas y puras, utilizadas sin riesgo alguno para e" consumo de los
pobladores de la región. Del año de 1,936 a la fecha la explosión demográfica
capitalina, ...
A veces pretendes justificarte, asegurando que eres distraído, despistado; o que,
por carácter, eres seco, reservón. Y añades que, por eso, ni siquiera conoces a
fondo a las personas con quienes convives. —Oye: ...
Santo Josemaría Escrivá de Balaguer, 2012
... aquel rinconcito! Ceferino había reservado aquel hueco para 168 Don
Reservón El difunto.
10
Lecciones Helenisticas
Porque, además, Isócrates probablemente no se daba perfecta cuenta de que se
las estaba habiendo nada menos que con aquel zorro de Filipo. astuto y cazurro,
reservón y materialista, un gran hombre de Estado, pero nada decidido ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESERVÓN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
reservón în contextul următoarelor știri.
Alavés tumba a un Barsa reservón; Madrid y Atlético golean
BARCELONA, España (AP) — El Barcelona optó por reservar de inicio al argentino Lionel Messi y al uruguayo Luis Suárez tras sus partidos de selección y lo ... «Vivelo Hoy, Sep 16»
Una de cal y otra de arena en la primera jornada de 'bou per la vila'
El segundo se lesionó y desplomó en el suelo, aunque no murió en la calle. El primero de los astados fue reservón y dio un juego muy limitado a los 'rodaors'. «El Periódico Mediterráneo, Sep 16»
Monturas pacientes en los rastrojos
... el más rezagado fue conducido con habilidad hasta el que, pese a su paso destacado por Las Máquinas, se había quedado, entre remolón y reservón, en el ... «El Correo de Burgos, Sep 16»
Un Atlético plano y reservón es incapaz de pasar del empate ante ...
El Atlético de Madrid sumó su segundo empate consecutivo en el arranque del curso (0-0) ante un Leganés que se dejó el alma en el primer partido de su ... «Vozpopuli, Aug 16»
Solo un cuarto de entrada en tarde de triunfo de Ureña y Castella en ...
... le permitió únicamente lucirse en el saludo capotero, pues el astado se negó a colaborar en la muleta, tardo, con la cara suelta, a la defensiva y muy reservón ... «EL PAÍS, Aug 16»
Javier Jiménez, grande en Madrid con una notable corrida de ...
Y, aunque reservón, (tanto que casi al final sorprendió en una arrancada al banderillero Alejandro Sobrino y resultó voleado) cuando el toro cedía a las ... «Semanario Taurino Aplausos, Aug 16»
La prensa almeriense tacha de 'reservón' al Cádiz CF
La prensa almeriense destaca en sus crónicas del partido de ayer la leve superioridad del conjunto de Soriano ante el Cádiz CF de Cervera, al que tachan de ... «Canal Amarillo, Aug 16»
El Cid indultó a Madroñito en que cerró la Feria de Santander
El (2) reservón que no acabó de romper. El (3)buen ritmo y noble. El (4) con genio que no dio opciones el (5) calidad pero le faltó fuerza y el (6) complicado y ... «El Rincón Taurino, Iul 16»
Buena novillada de Fernando Peña y cornada a Terrón en su debut ...
El protestón segundo fue muy incómodo; el temperamental quinto acabó desarrollando; y el sexto, reservón y sin clase. Mario Alcalde, de blanco y oro: dos ... «La Vanguardia, Iul 16»
Oreja para El Gallo y digno debut de Jesús Martínez
Enfrente se encontró con el peor novillo de la mitad del festejo: reservón, sin clase y orientándose. Tanto, que por el derecho se coló en todos los capotazos ... «Semanario Taurino Aplausos, Iul 16»
