Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impúbero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPÚBERO ÎN SPANIOLĂ

im ·  · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPÚBERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPÚBERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impúbero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pubertate

Pubertad

Pubertatea, adolescenta timpurie sau adolescenta timpurie este prima faza a adolescentei si a tinerilor, de obicei incepe de la 10 ani la fete si 11 ani la copii si se incheie la 14 sau 15 ani. La pubertate se efectuează procesul de schimbări fizice în care corpul copilului devine adolescent, capabil să reproducă sexual. Creșterea se accelerează în prima jumătate a pubertății și atinge dezvoltarea acesteia la sfârșit. Diferențele corporale dintre băieți și fete înainte de pubertate sunt aproape exclusiv ale organelor genitale. În timpul pubertății, în multe structuri și sisteme ale corpului se observă diferențe mai mari în dimensiune, formă, compoziție și dezvoltare funcțională. Cele mai evidente sunt caracteristicile sexuale secundare. Strict vorbind, termenul "pubertate" se referă mai degrabă la schimbările corporale ale maturizării sexuale decât la schimbările psihosociale și culturale pe care aceasta le implică. Adolescența este perioada de tranziție psihologică și socială dintre copilărie și maturitate. La pubertad, adolescencia inicial o adolescencia temprana es la primera fase de la adolescencia y de la juventud, normalmente se inicia a los 10 años en las niñas y 11 años en los niños y finaliza a los 14 o 15 años. En la pubertad se lleva a cabo el proceso de cambios físicos en el cual el cuerpo del niño o niña se convierte en adolescente, capaz de la reproducción sexual. El crecimiento se acelera en la primera mitad de la pubertad, y alcanza su desarrollo al final. Las diferencias corporales entre niños y niñas antes de la pubertad son casi únicamente sus genitales. Durante la pubertad se notan diferencias más grandes en cuanto a tamaño, forma, composición y desarrollo funcional en muchas estructuras y sistemas del cuerpo. Las más obvias son las características sexuales secundarias. En sentido estricto, el término «pubertad» se refiere a los cambios corporales en la maduración sexual más que a los cambios psicosociales y culturales que esto conlleva. La adolescencia es el período de transición psicológica y social entre la niñez y la vida adulta.

Definiția impúbero în dicționarul Spaniolă

Definiția impúbero în limba spaniolă este impusă. En el diccionario castellano impúbero significa impúber.
Apasă pentru a vedea definiția originală «impúbero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPÚBERO


bérbero
bér·be·ro
celtíbero
cel··be·ro
guatíbero
gua··be·ro
íbero
í·be·ro
líbero
·be·ro
púbero
·be·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPÚBERO

improvisar
improvisatorio
improviso
improvista
improvisto
imprudencia
imprudente
imprudentemente
impúber
impúbera
impublicable
impudencia
impudente
impúdica
impúdicamente
impudicia
impudicicia
impúdico
impudor
impuesta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPÚBERO

albero
babero
barbero
bombero
cabero
cambero
cancerbero
cebero
cerbero
cubero
embero
escobero
globero
guayabero
ibero
lobero
pombero
ribero
rumbero
tambero

Sinonimele și antonimele impúbero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «impúbero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPÚBERO

Găsește traducerea impúbero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile impúbero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impúbero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

impúbero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

impúbero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Impunber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

impúbero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

impúbero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

impúbero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

impúbero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

impúbero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

impúbero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

impúbero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

impúbero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

impúbero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

impúbero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

impúbero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

impúbero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

impúbero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

impúbero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

impúbero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

impúbero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

impúbero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

impúbero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

impúbero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

impúbero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

impúbero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

impúbero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

impúbero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impúbero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPÚBERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impúbero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impúbero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impúbero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPÚBERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impúbero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impúbero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre impúbero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPÚBERO»

Descoperă întrebuințarea impúbero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impúbero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Esplicación histórica de las Instituciones del Emperador ...
Vel singulis autem liberis, vel ei qui 6. Puede nombrarse un substituto para caeomm novissimus impubes morietur . substi- da uno de los hijos, o bien para el que muera tui potest: singulis quidem , si neminem eo- últimamente impúbero : para ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
2
Esplicación Histórica de las Instituciones del Emperador ...
Puede nombrarse un substituto para ca- eorum novissimus inipubes morietur , subsli- da uno de los hijos, ó bien para el que muera tui potcsl : singulis quidem , si neminem eo- últimamente impúbero : para cada uno , si se rum inlestato ...
ORTOLAN, 1847
3
Manual de derecho romano: Que comprende la teoria de la ...
En la del impúbero se requieren varias condiciones : a) Hay que examinar si la arrogación es útil. b) Se requiere el consentimiento del tutor y de los mas próximos parientes del impúbero. c) El arrogante debe dar caución (satisdatio) de que ...
Fernando Mackeldey, 1847
4
Comentarios a las Leyes de Toro, segun su espíritu y el de ...
Ab. Sabe en primer lugar, que el impúbero, esto es, el varon de menos de catorce, y la hembra menor de doce años, no pueden testar; la razon es, porque se presume que en tal edad no tienen el juicio que se requiere para hacer ...
Juan Álvarez Posadilla, 1833
5
Elementos del derecho romano: que contienen la teoría de la ...
Cuando la inquisición y la caución eran necesarias á la vez, como si daba tutor el patrono á su liberto impúbero, instituyéndole heredero , ó cualquiera persona á un impúbero haciendo en él la propia institución (2). §.614. B. De la tutela ...
Ferdinand Mackeldey, 1844
6
Manual del derecho romano o explicación de las instituciones ...
R. Al salir de la infancia el impúbero puede estipular, es decir, hacerse prometer; puede tambien, si es su\ juris (pupilo), prometer con la autorizacion del. tutor i1); pero- el impúbero, hijo de familia, no puede obligarse ni aun con la ...
Eugène Lagrange, 1870
7
Esplicación [sic] histórica de las instituciones del ...
Se trata , no del impúbero que es sui juris, y que por consiguiente se halla bajo tutela, sino del que es hijo de familia y se halla bajo la potestad de su padre. £1 padre no se halla encargado, como el tutor , de completar con su asistencia la ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
8
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
Lex V. Filium quis imj¡>u- Ley V. Uno nombró here- berem heredem scripsit , etque dero al hijo impúbero , y le nom? substituit , emancipatum au- bró substituto, y no hizo mención tem filium praeteriii : deinde en su testamento del hijo cman- ut ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1790
9
Compendio de las varias resoluciones de Antonio Gomez: en ...
9 Diciendo el padre: Si mi hijo impúbero fallece substituyo á Pedro ; será pupilar la substitucion , porque la palabra impúbero se pone dispositiva y con- dicionalmente , no para significar que en el tiempo de la substitucion era pupilo la ...
Antonio Gómez, José Marcos Gutiérrez, 1789
10
Evolución del derecho de familia en Occidente
Y es más cierto, que al impúbero tampoco se le sujete al tormento [...]»3(17, disponiendo por su parte MECIANO: «Se exceptúan en el senadoconsulto Silaniano los esclavos impúberes. Pero el Legado Trebio Germano mandó que se diera ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPÚBERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impúbero în contextul următoarelor știri.
1
El cerco ferroviario a Oviedo, valle y pozo
Siendo impúber o niño impúbero, me trasladaron de la calle Campomanes a la del Sacramento, lo cual, visto desde la distancia, resultó muy acertado. En esa ... «La Nueva España, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impúbero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/impubero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z