Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indicadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDICADORA ÎN SPANIOLĂ

in · di · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDICADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDICADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indicadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

indicator

Indicador

Indicatorul termenului se referă la: ▪ Instrumentul folosit pentru a arăta sau indica ceva. ▪ Quantifier, înțeleasă ca o procedură care permite cuantificarea unei dimensiuni conceptuale și, atunci când este aplicată, produce un număr. Este adesea folosit pentru a compara performanțele între perioade sau între setările geografice sau sociale. ▪ Indicator, în chimie, un element sau dispozitiv care arată o anumită modificare în funcție de mediul în care este. ▪ Indicator sau ipoteză care indică, în epistemologie, o propoziție care relaționează un fenomen observabil cu un fapt neobservat și care, prin urmare, servește "să indice" sau să sugereze existența unor caracteristici ale acestuia din urmă. ▪ În economie și demografie se utilizează indicele sau indicatorul de expresie, după caz, și se produc indicatori sintetici sau compozite ale câtorva indicatori parțiali, cu scopul de a reprezenta realitatea într-un mod cantitativ, simplu și direct. El término indicador puede referirse a : ▪ Instrumento que sirve para mostrar o indicar algo. ▪ Cuantificador, entendido como procedimiento que permite cuantificar alguna dimensión conceptual y que, cuando se aplica, produce un número. Suele ser empleado para comparar desempeños entre períodos o entre entornos geográficos o sociales. ▪ Indicador, en química, un elemento o dispositivo que muestra cierto cambio según el medio en el cual se encuentra. ▪ Indicador o hipótesis indicadora, en epistemología, una proposición que relaciona un fenómeno observable con un hecho no observable y que sirve, por lo tanto, para "indicar" o sugerir la existencia de ciertas características de este último. ▪ En economía y demografía, se utiliza la expresión índice o indicador, según el caso, y se elaboran indicadores sintéticos o compuestos de varios indicadores parciales, con el objetivo de representar la realidad de forma cuantitativa, sencilla y directa.

Definiția indicadora în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol indicadora înseamnă că indică sau indică. En el diccionario castellano indicadora significa que indica o sirve para indicar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «indicadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDICADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDICADORA

indiano
índica
indicación
indicador
indicante
indicar
indicativa
indicativo
indicción
índice
indiciada
indiciado
indiciador
indiciadora
indiciar
indiciaria
indiciario
indicio
indiciosa
indicioso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDICADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele indicadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «indicadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDICADORA

Găsește traducerea indicadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile indicadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indicadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

指示器
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

indicadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Indicator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सूचक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مؤشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

индикатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

indicador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সূচকটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indicateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penunjuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Anzeige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

インジケータ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

지시자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Indikator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chỉ số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सूचक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gösterge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indicatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wskaźnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

індикатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

indicator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δείκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aanwyser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

indikator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

indikator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indicadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDICADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indicadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indicadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indicadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDICADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indicadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indicadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre indicadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDICADORA»

Descoperă întrebuințarea indicadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indicadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curso de análisis farmacéutico (ensayo del medicamento)
Se agregan 10 ml de ácido clorhídrico 1 iN y se valora inmediatamente el yodo liberado con la solución de tiosulfato, incorporando 3 ml de solución indicadora de almidón cerca del punto final. Se calcula la normalidad de la solución de ...
Kenneth A. Connors, 1980
2
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... /warning) lamp, signal light (/lamp) lámpara indicadora de alimentación conectada | power-on light lámpara indicadora de bobinador lleno | winder full alarm lamp lámpara indicadora de falta de cinta | low tape lamp lámpara indicadora de ...
Mario León, 2004
3
Los valores ecológicos de las plantas vasculares (sin Rubus) ...
1 indicadora de sequedad fuerte (extrema), en lugares que se desecan frecuentemente 2 entre 1 y 3 3 indicadora de sequedad, en suelos secos más frecuente que en suelos frescos, ausente en suelos húmedos 4 entre 3 y 5 5 indicadora de ...
Heinz Ellenberg, 1994
4
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
vocabulario de términos ferroviarios definidos en español con traducción al alemán, francés, inglés, italiano y portugués Mario León. señal indicadora de posición de agujas • 419. que ésta indica en km/h, desde su emplazamiento hasta la ...
Mario León, 1999
5
Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...
la señal indicadora de la luz direccional de vuelta a la izquierda (L.H.) • la luz de advertencia de la temperatura del agua (WATER) • la luz indicadora de luces altas (H.B.) LOW • la luz de advertencia de baja presión de aire (AIR) AIR • el ...
Inc Mike Byrnes and Associates, Mike Byrnes & Associates, 2012
6
Resolucion de Problems de las Olimpiadas Matematicas Venezolanas
Ejemplo de una Indicadora Expresa de Igualdad: "La edad de José es 1 0% menor que la edad de Arnaldo y 20% mayor de la edad de Juan". Aquí la palabra clave, indicadora de igualdad, es el verbo ser; su interpretación permite identificar ...
7
Tecnología de la madera y del mueble
Los acristalados contra asaltos se distinguen, según DlN 52290, por ser antigolpes (letra indicadora A), imperforables (letra indicadora B), antibalas (letra indicadora C) y antiexplosiones (letra indicadora D). Está además el vidrio de ...
‎1996
8
Guia Tecnologica Para El Manejo Integral Del Sistema ...
O Medición del pH de los jugos Un método muy simple para medir el pH de los jugos es la cinta indicadora de pH. La cinta es una tirilla de papel, que permite hacer una lectura del pH por comparación con un patrón. Una vez esta se ...
9
Glosario estructurado de términos sobre pasturas y ...
Esta área sirve de guía para el manejo general de toda el área de la cual forma parte. uf área indicadora rt área de sacrificio rt especie clave rt especie indicadora ÁREA CHAVE Área representativa dentro da qual se estuda a utilizagáo.
Elbio J. Berreta, Nascimento Júnior Nascimento Jr., Juan P. Puignau, 1991
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Lámpara indicadora de derivaciones a tierra. Earth indicating light. Lámpara indicadora de Tierra. electric light. Luz eléctrica. equal interval light. Luz intermitente de intervalos iguales. (De apagado y encendido). first light. Luz del crepúsculo.
Luis Delgado Lamelland, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDICADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indicadora în contextul următoarelor știri.
1
Imágenes de la NASA y datos del Gobierno revolucionan el ...
Este panel también incluye una flecha indicadora, similar al indicador de los mercados bursátiles, que indica las variaciones medias en las estimaciones sobre ... «Technology Review en español, Aug 16»
2
Colocan cartelería indicadora de carriles exclusivos para transporte ...
Los indicadores fueron construidos en la Dirección de Señalización Urbana. La instalación comenzó en calle 25 de Mayo, desde su intersección con San ... «Diario UNO de Entre Ríos, Aug 16»
3
Inicia avistamiento de tiburón blanco en Isla Guadalupe
La Conanp destacó que el papel ecológico del tiburón blanco en la reserva es de gran importancia, ya que es una especie indicadora de la salud de los ... «Noticias MVS, Aug 16»
4
El TS establece que pueden utilizarse marcas registradas como ...
... registradas como palabra clave o keywords en un buscador de internet siempre y cuando su uso no menoscabe la función indicadora del origen de la misma, ... «Abogacía Española, Mar 16»
5
Se vienen las bicicalles en Bariloche
Las calles estarán señaladas con cartelería indicadora que se encontrará alojada en los postes de alumbrado público, con el objetivo de obtener una visual ... «ANB, Feb 16»
6
Las 5 luces del tablero que jamás debes pasar por alto
Luces indicadoras de fallas: También conocidas como MIL, son de color ámbar, tienen la forma de un icono o bien las iniciales del sistema que presenta la falla ... «Atracción 360, Oct 15»
7
Fiat Chrysler revisará Darts por problema en transmisión
Es posible que se prenda una luz indicadora en el tablero del vehículo si el problema persiste. Fiat Chrysler notificará a los dueños y las agencias distribuidoras ... «El Financiero, Sep 15»
8
Descubren una planta tan exigente que sólo crece donde hay ...
... Steven Shirey, especialista en la investigación de diamantes en el Instituto Carnegie en Washington, "si la planta es indicadora de este hecho, los cazadores ... «Libertad Digital, Mai 15»
9
Cómo se mide la presión tributaria
¿Cómo hay que medir la presión tributaria, indicadora del peso del Estado sobre la economía privada? Al respecto entrevisté al inglés Alan Turner Peacock ... «lanacion.com, Apr 15»
10
En la playa de La Venus no había socorrista ni bandera indicadora ...
La playa de La Venus en Marbella, donde se ha producido este lunes un trágico accidente en el que han muerto tres personas, no contaba con socorrista ni ... «Sur Digital, Apr 15»

IMAGINILE INDICADORA

indicadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indicadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/indicadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z