Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inmunización" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INMUNIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ

in · mu · ni · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INMUNIZACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INMUNIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inmunización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

imunizare

Inmunización

În imunizarea medicamentului este procesul de inducere a imunității artificiale împotriva bolii. Imunizarea poate fi de două tipuri: ▪ Imunizarea pasivă: implică anticorpi care sunt produși în corpul unei alte persoane, ca în cazul sugarilor care au imunitate pasivă, deoarece se naște cu anticorpii pe care mama le transferă. Prin placentă. Acești anticorpi dispar între vârsta de 6 și 12 luni. O altă modalitate de a obține imunitate pasivă este cu gammaglobulina, care este furnizată de un medic și a cărei protecție este de asemenea temporară. ▪ Imunizare activă: prin aplicarea de vaccinuri, preparate antigen atenuate pentru a genera un răspuns imun al organismului; Pentru a genera o memorie imună care constă în formarea de anticorpi protectoare împotriva antigenului la care este expus. En medicina la inmunización es el proceso de inducción de inmunidad artificial frente a una enfermedad. La inmunización, puede ser de dos tipos: ▪ Inmunización pasiva: Involucra anticuerpos que se producen en el cuerpo de otra persona, como en el caso de los lactantes que poseen inmunidad pasiva, dado que ellos nacen con los anticuerpos que les transfiere la madre a través de la placenta. Dichos anticuerpos desaparecen entre los 6 y 12 meses de edad. Otra forma de obtener la inmunidad pasiva es con la gamaglobulina, la cual es suministrada por un médico y cuya protección es también temporal. ▪ Inmunización activa : a través de la aplicación de vacunas, preparados antigénicos atenuados con el fin de generar una respuesta inmunitaria por parte del organismo; para generar una memoria inmunitaria consistente en la formación de anticuerpos protectores contra el antígeno al que se es expuesto.

Definiția inmunización în dicționarul Spaniolă

Definiția imunizării în dicționar este acțiunea și efectul imunizării. En el diccionario castellano inmunización significa acción y efecto de inmunizar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «inmunización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INMUNIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INMUNIZACIÓN

inmunda
inmundicia
inmundo
inmune
inmunidad
inmunitario
inmunizador
inmunizadora
inmunizante
inmunizar
inmunodeficiencia
inmunodeficiente
inmunodepresión
inmunodepresor
inmunodeprimido
inmunoglobulina
inmunóloga
inmunología
inmunológico
inmunólogo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INMUNIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele inmunización în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INMUNIZACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «inmunización» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în inmunización

Traducerea «inmunización» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INMUNIZACIÓN

Găsește traducerea inmunización în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inmunización din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inmunización» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

免疫接种
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inmunización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

immunization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रतिरक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تحصين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

иммунизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

imunização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

টিকাদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

immunisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

imunisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Immunisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

予防接種
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

예방 접종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

imunisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tiêm chủng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நோய்த்தடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लसीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aşılama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

immunizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uodpornienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

імунізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

imunizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανοσοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

immunisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

immunisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

immunisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inmunización

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INMUNIZACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inmunización» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inmunización
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inmunización».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INMUNIZACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inmunización» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inmunización» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inmunización

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INMUNIZACIÓN»

Descoperă întrebuințarea inmunización în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inmunización și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lecciones de cirugía
Quemaduras. • Suturas infectadas. 2. Inmunización activa (vacunación) con toxoide tetánico (anatoxina tetánica). 3. Inmunización pasiva con globulina antitetánica humana (GATH), también denominada globulina tétano-inmune humana (TIG ...
José Félix Patiño, 2000
2
Remington Farmacia
La inmunización contra la hepatitis A también puede considerarse en adolescentes que residan en comunidades en las que se observan brotes epidémicos periódicos de hepatitis A. La vacuna está claramente indicada en adolescentes con ...
Alfonso R. Gennaro, 2003
3
Fundamentos de ciencias básicas aplicadas a la odontología
inducción del sistema inmune común de mucosas, la inducción del sistema inmune a nivel sistémico o la inmunización pasiva con la aplicación tópica de anticuerpos en la superficie dental. En la inducción del sistema inmune común de ...
Adriana Acosta Gómez, Carlos Mario Agudelo, Silvia Barrientos Sánchez, Margarita Chávez Clavijo, Adriana Cuellar Ávila, Camilo Durán Correa, Fredy Omar Gamboa Jaimes, Luis Fernando Gamboa Martínez, Olga Lucia Gómez, Mariluz Gómez Ramírez, Soledad Isabel G
4
Microbiología Estomatológica. Fundamentos y guía práctica. ...
Nuevas estrategias en vacunas Desde hace dos años los investigadores aumentaron sus estrategias para la utilización de inmunización activa y pasiva estimulados en parte por la posibilidad de recurrir a vacunas producidas por ingeniería ...
Marta Negroni, 2009
5
El Alzheimer
Esta estrategia terapéutica es todavía experimental y queda mucho camino hasta encontrar un uso efectivo en la enfermedad de Alzheimer. Inmunización La inmunización es el proceso mediante el cual el sistema inmune de un individuo se ...
Ana Martínez Gil, 2009
6
Inmunización con Subolesin en bovinos contra garrapatas ...
Rhipicephalus (Boophilus) spp. representa el problema de salud m s importante de la ganader a bovina de zonas tropicales y subtropicales.
Rodolfo Esteban Lagunes Quintanilla, Consuelo Almazán G., Rodrigo Rosario C., 2012
7
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
Varios estudios confirmaron que los anticuerpos contra la difteria y la coqueluche adquiridos en forma pasiva pueden de hecho inhibir la formación activa de anticuerpos después de la inmunización activa. Esto ocurre en el caso de vacunas ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
8
MERCADO MONETARIO Y MERCADO DE RENTA FIJA: Conocimiento de ...
Inmunización de carteras En ocasiones, la inversión de una cartera se hace de tal forma que bajo el supuesto de tener un horizonte temporal de inversión (por ejemplo, 2 años), las inversiones se hacen efectuando una selección en función  ...
Pablo Larraga, 2008
9
Vacunas E Inmunizacion: Situacion Mundial. 2009
Este informe es un llamado a los gobiernos y los donantes a mantener y aumentar la financiación a la inmunización con el fin de aprovechar los progresos realizados hasta la fecha en el cumplimiento de los objetivos mundiales.
World Health Organization, UNAIDS, 2009
10
Vacunas: prevención de enfermedades y protección de la salud
La Alianza Mundial para Vacunas e Inmunización (GAVI) indica formas en que se puede promover el apoyo a programas de inmunización en el contexto de esta fuerte tendencia a proporcionar apoyo al presupuesto general. La innovación ...
Ciro A. de Quadros, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INMUNIZACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inmunización în contextul următoarelor știri.
1
Precio de vacuna contra el dengue dependerá del programa de ...
El Ministerio de Salud estima que el precio de la inmunización rondaría los USD 300, pero César Mascareñas, representante de Global Dengue, de la ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
2
Asistencia médica, inmunización y complemento nutricional en Irala ...
En total, fueron inmunizados 120 pobladores, entre menores y adultos. De igual manera, siete mujeres efectuaron control pre natal con dos nuevas captaciones ... «Crónica.com.py, Aug 16»
3
Luqueños reciben inmunización gratuita
Vecinos del barrio Molino de la ciudad de Luque acudieron a una jornada de inmunización contra la influenza, OPV, penta, neumococo, rotavirus, SPR, AA, ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
4
Sudán incluye vacuna contra Meningitis A en calendario rutinario ...
Ginebra, 27 jul.- Sudán será el primer país africano en introducir en su programa de inmunización rutinario la vacuna contra la meningitis A, lo que permitirá ... «Radio Intereconomía, Iul 16»
5
OMS lidera inmunización contra la fiebre amarilla en Angola y la ...
(07 de julio de 2016).-- La Organización Mundial de la Salud confirmó hoy la realización de una campaña de vacunación contra la fiebre amarilla que ... «ONU. Centro de Información México, Iul 16»
6
Sociedad Gripe A: la inmunización precoz es muy importante
Ante un adelanto de entre 8 y 12 semanas el período de mayor circulación anual de la Gripe A, el epidemiólogo Fernando Rubinstein, director del ... «Télam, Iun 16»
7
Llaman a "cerrar las brechas en inmunización": mitos y verdades ...
La finalidad de la Semana Mundial de la Inmunización es promover el uso de vacunas para proteger contra las enfermedades a personas de todas las edades. «El Patagónico, Apr 16»
8
La Inmunización es fundamental para prevenir enfermedades
La inmunización juega un papel muy importante para prevenir algunos de esos padecimientos y sus complicaciones debido a que protege al organismo con el ... «Informe21.com, Apr 16»
9
Semana de la Inmunización: Conozca los mitos y verdades de las ...
La Organización Mundial de la Salud proclamó los últimos días de abril como la Semana Mundial de la Inmunización. Es precisamente en esta fecha donde se ... «La Nación, Apr 16»
10
Sanatorio Argentino bonifica las vacunas en la semana mundial de ...
En el marco de la Semana Mundial de la Inmunización, desde el 25 al 29 de Abril de 8 a 12. Vacunatorio de Sanatorio Argentino bonificará el costo de ... «San Juan 8, Apr 16»

IMAGINILE INMUNIZACIÓN

inmunización

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inmunización [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inmunizacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z