Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uodpornienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UODPORNIENIE ÎN POLONEZĂ

uodpornienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UODPORNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UODPORNIENIE

uobyczajnic
uobywatelic
uobywatelnic
uoczywistnic
uodparniac
uodporniac
uodporniajacy
uodpornianie
uodpornic
uodpornic sie
uodporniony
uogolniac
uogolnianie
uogolnic
uogolnic sie
uogolnienie
uokik
uop
uorderowac
uorderzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UODPORNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele uodpornienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uodpornienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UODPORNIENIE

Găsește traducerea uodpornienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uodpornienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uodpornienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

免疫接种
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inmunización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

immunization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रतिरक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحصين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

иммунизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

imunização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

টিকাদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

immunisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

imunisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Immunisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

予防接種
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

예방 접종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

imunisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiêm chủng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நோய்த்தடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लसीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

aşılama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

immunizzazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uodpornienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

імунізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

imunizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανοσοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

immunisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

immunisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

immunisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uodpornienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UODPORNIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uodpornienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uodpornienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UODPORNIENIE»

Descoperă întrebuințarea uodpornienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uodpornienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 38
lub na działanie jadów bakteryjnych, przeciw którym został on uodporniony. Wiąże się ona z obecnością specyficznych przeciwciał w surowicy krwi, które są wytwarzane po przeniknięciu do organizmu drobnoustrojów lub jadów bakteryjnych.
Wojciech Żabicki, 1986
2
Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 21
Odporność swoista to niewrażliwość organizmu na zakażenie drobnoustro−jami, przeciw którym został on uodporniony. Nabywa się ją dzięki obecności specyficznych przeciwciał w surowicy krwi. Przeciwciała te organizm uzyskuje w sposób ...
Wojciech Żabicki, 2011
3
Negocjator
uodpornienie,. klienta, tak aby następnym razem porywacze nie zaatakowali ani jego, ani teZ osób zjego otoczenia. DąZędo tego, byzniechęcić porywaczy do kolejnego uprowadzenia którego9 z ludzi mojego klienta. Staram się ...
Jan Kowalski, ‎Ben Lopez, 2013
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 661
W obszarach hiperendemicznego występowania C. difficile – rybotyp 027 – ograniczone stosowanie cefalosporyn i chinolonów, aby nie wyselekcjonować drobnoustroju z dodatnim genotypem. Możliwość uodpornienia Aktywna szczepionka ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Nelson. Pediatria - Tom 2
... dzieciństwie znacznie zmniejszają ilość głównych chorób zakaźnych. Uodpornienie czynne jest to wywołanie immunizacji poprzez zastosowanie szczepionki lub toksoidu tężcowego (inaktywowana toksyna). Uodpornienie bierne obejmuje.
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
6
Bezpieczeństwo teleinformatyczne państwa - Strona 91
Uodpornienie urz1dzeñ i pomieszczeñ na atak elektroniczn1 oraz przez inne œrodki komunikowania spo3ecznego. systemu administrowania pañstwem.
Marek Madej, 2009
7
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 245
Po drugie, „znajdzie sposób uodporniania mas przeciw bezwzględnej propagandzie”. (To z kolei brzmi niczym pobożne życzenie: jest bardziej prawdopodobne, że zrozumienie mechanizmów działania propagandy będzie służyć podniesieniu ...
Wojciech Sady, 2013
8
Hrabia Monte Christo
Czyżbyś, Valentine, byłą pierwszą osobą, którą to spotkało? Nie widziałaś, jak umierali państwo de SaintMéran i Barrois? A o mały włos umarłby i twój dziadek, gdyby nie kuracja, którą prowadzi od trzech lat, nie uodporniła go na tę truciznę?
Aleksander Dumas, 2016
9
Acta Pomerania: Problemy bezpieczeństwa - Strona 81
Zapewnienie maksymalnego uodpornienia elementom infrastruktury krytycznej jest procesem obejmującym wiele przedsięwzięć m.in. legislacyjnych, fizycznych, technicznych, edukacyjnych i systemowych. W Polsce wiodącym podmiotem w ...
Janusz Gierszewski, ‎Juliusz Piwowarski, ‎Andrzej Urbanek, 2013
10
Hrabia Monte Christo:
Uodpornił cię na tę zabójczą substancję, bo kocha cię jak nikogo w świecie, i dlatego nie podziałała za pierwszym razem. Dlatego jeszcze pani żyjesz. A zachodziłem w głowę, jak to możliwe — bo uraczono panią trucizną, która nie daje ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UODPORNIENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uodpornienie în contextul următoarelor știri.
1
Szczepienia ochronne
W dorosłym życiu należy poddawać się szczepionkom przypominającym (raz na 10 lat), a w razie zranienia stosować dodatkowe uodpornienie w postaci ... «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
2
Za mało szczepionek na groźne choroby. Na czas dostaną je tylko …
Będą szczepione przeciwko błonicy, tężcowi i krztuścowi w sposób zapewniający uodpornienie” – informuje MZ. Ministerstwo podaje, że punkty szczepień będą ... «TVP Info, Nov 15»
3
Wszawica powraca do Polski
Kolejną przyczyną choroby jest jej uodpornienie się na preparaty. Jak tłumaczy Sebesta, większość pasożytów zdobyła genetyczną odporność na pestycydy, ... «GazetaPrawna.pl, Nov 15»
4
MZ: możliwe trudności z dostępem do szczepionki dTaP dla 6-latków
Dzieci będą szczepione przeciwko błonicy, tężcowi i krztuścowi w sposób zapewniający uodpornienie" - informuje MZ. Ministerstwo podaje, że punkty szczepień ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
5
Sprzedaż bezpośrednia inkubatorem mikroprzedsiębiorczości
... się rozwojem gospodarczym, a najlepszym przepisem na tenże rozwój i poprawę jakości życia Polaków jest uodpornienie kraju na zewnętrzne zawirowania. «ISB Handel, Oct 15»
6
Kilka prawd o grypie, przeziębieniach i szczepionkach
Grypa typu B i C jest stosunkowo łagodna i powoduje uodpornienie organizmu na jej odmiany. Jeśli dojdzie do kontaktu z wirusem, przeciw któremu nie mamy ... «Blasting News, Oct 15»
7
UVK (Ultra Virus Killer) 7.3.7.0
Wersja testowa programu posiada pewne ograniczenia w funkcjonalności, np. pozwalając na uodpornienie systemu tylko na jednym koncie użytkownika. «dobreprogramy, Iul 15»
8
Wietrzna ospa to nie jest błaha choroba
Specjaliści alarmują, że to najgorszy z możliwych sposobów na uodpornienie się na tę chorobę. Marek Posobkiewicz, Główny Inspektor Sanitarny, wymienia ... «Polskie Radio, Ian 15»
9
Tak kłamią Rosjanie: na Google Maps (8)
I tak dalej, i tak dalej. My w Polsce jestesmy uodpornienie na brednie kremlowskiej propagandy, ale Rosjanie nadal w nie wierzą... Film w języku rosyjskim: ... «Gazeta Olsztyńska, Nov 14»
10
Szczepienie przeciwko żółtej gorączce przed podróżą w pytaniach i …
Niezależnie od wymogów wynikających z IHR, uodpornienie jest zalecane osobom udającym się w rejony zagrożone żółtą gorączką ze względu na ryzyko ... «Medycyna Praktyczna, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uodpornienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uodpornienie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż