Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interfijo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERFIJO ÎN SPANIOLĂ

in · ter · fi · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERFIJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERFIJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interfijo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

infix

Infijo

Un infix este un tip de afix care este inserat în interiorul unei rădăcini sau lexeme. Din punct de vedere tipologic, astfel de aplicații sunt rare în limbile lumii, deși în limbile semitice și în alte limbi afro-asiatice sunt folosite profund. Proto-Indo-European are, de asemenea, un infix * -n- încă prezent rezidual în latină și sanscrită. În Esperanto este frecventă utilizarea infixelor pentru a crea cuvinte noi, cum ar fi * -ist- pentru a indica o profesie; "Instrumente" -\u003e "Am intruisto". În consonanțele tradiționale de gramatică 3, în care se introduc vocalele. Aceste vocale reprezintă împreună un număr mare de inflexiuni în aceste limbi. ▪ Cel mai apropiat de un caz de infix în spaniolă se întâmplă cu zahăr / athúkar / a cărui parte diminutivă lexeme: azuqu-it-ar / athukitar / Este un caz unic care nu permite să deducă nicio regulă de construcție, dar care ajută la clarificarea Distincția dintre funcție și morfem. Un infijo es un tipo de afijo que se inserta en el interior de una raíz o lexema. Tipológicamente este tipo de afijos son raros en las lenguas del mundo, aunque en las lenguas semíticas y otras lenguas afroasiáticas se usan profusamente. El proto-indoeuropeo también tiene un infijo *-n- aún presente residualmente en latín y en sánscrito. En esperanto es frecuente el uso de infijos para la creación de nuevas palabras, como *-ist- para indicar profesión; "instrui" -> "intruisto". En gramática tradicional 3 consonantes, en las que se insertan las vocales. Dichas vocales juntas constituyen un buen número de infijos flexivos en estas lenguas. ▪ Lo más próximo a un caso de infijo en el español sucede con azucar /aθúkar/ cuyo diminutivo parte el lexema: azuqu-it-ar /aθukitar/ Es un caso único que no permite inferir ninguna regla de construcción, pero que ayuda a aclarar la distinción de función y posición morfemática.

Definiția interfijo în dicționarul Spaniolă

Definiția interfixului din dicționar este infix. En el diccionario castellano interfijo significa infijo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «interfijo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERFIJO


afijo
fi·jo
crucifijo
cru·ci·fi·jo
fijo
fi·jo
infijo
in·fi·jo
posfijo
pos·fi·jo
postfijo
post·fi·jo
prefijo
pre·fi·jo
sufijo
su·fi·jo
transfijo
trans·fi·jo
trasfijo
tras·fi·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTERFIJO

interétnico
interface
interfase
interfaz
interfecta
interfecto
interferencia
interferencial
interferir
interferómetro
interferón
interfoliar
interfono
intergaláctico
interglaciar
intergubernamental
intergular
interhumano
interiana
interiano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERFIJO

acertijo
alijo
amasijo
barbijo
botijo
canijo
cobijo
cortijo
desprolijo
escondrijo
guijo
hijo
jijo
lijo
mijo
pijo
prolijo
regocijo
revoltijo
rijo

Sinonimele și antonimele interfijo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «interfijo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERFIJO

Găsește traducerea interfijo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile interfijo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interfijo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我interfijo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

interfijo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Interfix
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं interfijo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I interfijo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я interfijo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I interfijo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি interfijo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´interfijo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya interfijo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich interfijo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はinterfijo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 interfijo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku interfijo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi interfijo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் interfijo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी interfijo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben interfijo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I interfijo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I interfijo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я interfijo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I interfijo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα interfijo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek interfijo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag interfijo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg interfijo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interfijo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERFIJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interfijo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interfijo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interfijo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERFIJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «interfijo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «interfijo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre interfijo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERFIJO»

Descoperă întrebuințarea interfijo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interfijo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La derivación: Prefijos, sufijos e interfijos.
Este mecanismo se desarrollaría de forma tal que el interfijo se añadiría primero al sufijo y el bloque resultante se aplicaría a la base, según el esquema [[base] + [interfijo + sufijo]] (vid. Portolés, 1988: 158-160): 75. polv-ar-eda = [[polv] + [ar + ...
José Carlos Martín Camacho
2
El vocabulario, contribución a su didáctica
A) Empleo u omisión del interfijo interdental (consideraciones generales): El carácter opcional u obligatorio de este interfijo guarda una estrecha relación con el carácter fónico del lexema de que se trate; en concreto, hay que tener en cuenta ...
Dalila Fasla, 1999
3
La derivación
sustantivas: [organizaciones] pro-aborto, [gestoras] proamnnistía, [leyes, movimientos] proapartheid, [asociación] proeutanasia, [organización, campaña] pro-vida. 3. La interfijación Yakov Malkiel (1958: 107) denominó interfijo al “ elemento ...
Juan Manuel García Platero
4
La composición nominal en español
Vamos a aludir, sin embargo, a un problema en el que se combinan tres cuestiones de carácter sintáctico, morfológico y semántico: la presencia del interfijo i como marca más caracterizadora de la morfología de estos compuestos . De los ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
5
Actas del I Congreso internacional de filología hispánica: ...
Estas palabras, aunque se asocian semánticamente con bases simples, derivan de formas previamente sufijadas con el elemento que un análisis sincrónico identificaría como un interfijo: aletada y aletazo proceden de aleta (el drae define  ...
José Antonio Calzón García, Universidad de Oviedo, 2008
6
Lingüística general y aplicada (3a ed.)
Para afrontar el estudio de la interfijación, primeramente se hade definir qué es un interfijo. Según Dressler ( l 986) los interfijos son afijos que unen el tema o la raíz con un prefijo o sufijo, o con otro terna o raíz. Los interfijos prototípicos se ...
Ángel López García, 1999
7
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Comentamos aparte los derivados friolero (< frior), refitolero (< refitor) y verdulero (< verdura), pues aunque parecen exhibir un interfijo -/-, se pueden explicar fácilmente como casos de disimilación de las vibrantes de la base y del sufijo. f)  ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
8
Estudios de lingüística
la acepción de "prudencia, discreción"; forma, pues, una breve serie con las palabras cuyo lexema significa algún atributo positivo de la inteligencia o del comportamiento moral del individuo, y que recibieron el sufijo -udo, sin interfijo, para ...
Fernando Lázaro Carreter, 2000
9
La Formación de palabras
38 Excepciones señan casos como matarvi 'mat-al-ónK ("dícese de la caballería flaca y endeble"), donde la existencia del adjetivo matón ha obligado, para evitar la homofonía, a la utilización del interfijo; o como volarvlvol-ant-ónA donde ha ...
Soledad Varela Ortega, 1993
10
Psicotecnico de Policias Locales de Andalucia Ebook
El es a artículo como -ader- es a: a) Demostrativo c) Sufijo b) Prefijo d) Interfijo 22 . XV es a Jorge Manrique como XIX es a: a) Garcilaso de la Vega c) Clarín b) Quevedo d) Juan Ramón Jiménez 23. Mediatriz es a segmento como bisectriz es  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERFIJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interfijo în contextul următoarelor știri.
1
La esquina del idioma
Entre sus constituyentes también están la raíz o lexema -vel- y los morfemas -iza- (interfijo) y -amiento (sufijo). Este sufijo apunta a la acción y efecto de lo que ... «El Universo, Aug 16»
2
«Chilposo, chancheroso, ardiloso y, encima, manaturaloso»
A través del interfijo -er- y el sufijo -oso, se crea esta palabra con el significado de 'muy sucio'. Tomando como referencia una base verbal es posible crear otros ... «Perú21, Mar 14»
3
¿Tecito y cafecito o tesito y cafesito?
En cambio, se escribe, por ejemplo, Andresito, porque el nombre Andrés admite directamente el sufijo -ito, sin necesidad de un interfijo. Lo mismo sucede con ... «Perú21, Ian 13»
4
La Nueva Gramática de la Lengua Española ya es panhispánica
Explica el proceso de afijación mediante prefijos y sufijos e incluso de interfijos (hum-ar-eda), pero no habla de infijos (in-e-narr-a-ble). Y en cuanto a la ... «El Imparcial, Nov 10»
5
¿Competitivo o competivo?
... pensar, no tanto sobre la forma caprichosa de las palabras y sus curiosos interfijos, ... para la perplejidad de algunos, lleva interfijo y se dice "competitividad". «Información, Apr 10»

IMAGINILE INTERFIJO

interfijo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interfijo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/interfijo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z