Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "revoltijo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVOLTIJO ÎN SPANIOLĂ

re · vol · ti · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVOLTIJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVOLTIJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «revoltijo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția revoltijo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a amestecului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un set sau compusă din multe lucruri, fără ordine sau metodă. O altă semnificație a amestecului în dicționar este panglica sau setul de intestine de berbec sau de alte rez. Jumble este, de asemenea, confuzie sau entanglement. La primera definición de revoltijo en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto o compuesto de muchas cosas, sin orden ni método. Otro significado de revoltijo en el diccionario es trenza o conjunto de tripas de carnero u otra res. Revoltijo es también confusión o enredo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «revoltijo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REVOLTIJO


acertijo
a·cer·ti·jo
apartijo
a·par·ti·jo
betijo
be·ti·jo
botijo
bo·ti·jo
cortijo
cor·ti·jo
hatijo
ha·ti·jo
letijo
le·ti·jo
tijo
ti·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REVOLTIJO

revolcado
revolcar
revolcón
revolear
revoleo
revolera
revolero
revolico
revolotear
revoloteo
revoltillo
revoltón
revoltosa
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución
revolucionar
revolucionaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVOLTIJO

afijo
alijo
amasijo
barbijo
canijo
cobijo
crucifijo
desprolijo
escondrijo
fijo
guijo
hijo
lijo
mijo
pijo
prefijo
prolijo
regocijo
rijo
sufijo

Sinonimele și antonimele revoltijo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REVOLTIJO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «revoltijo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în revoltijo

ANTONIMELE «REVOLTIJO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «revoltijo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în revoltijo

Traducerea «revoltijo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVOLTIJO

Găsește traducerea revoltijo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile revoltijo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revoltijo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

食堂
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

revoltijo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

jumble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गड़बड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فوضى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

беспорядок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

confusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জগাখিচুড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mess
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keadaan huru-hara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Durcheinander
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

乱雑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

엉망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kekacoan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự lộn xộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குழப்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गोंधळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

karışıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pasticcio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bałagan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

безлад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dezordine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χάος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gemors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revoltijo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVOLTIJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «revoltijo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revoltijo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revoltijo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REVOLTIJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «revoltijo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «revoltijo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre revoltijo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVOLTIJO»

Descoperă întrebuințarea revoltijo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revoltijo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Revoltijo Carinoso = Muddle Cuddle
Yo quiero un abrazo carinoso con papa.
Laurel Dee Gugler, 1997
2
Revoltijo
Dr. Villareal makes missiles that blow up tanks, and General Reynosa makes tanks that destroy missiles. Each gets the idea to sabotage the other's plant, but an accident and a case of mistaken identities turn their plans upside-down.
Joy Cowley, Clive Spong, 2002
3
Guillermo el explorador
Capítulo III REVOLTIJO ENCUENTRA SU PROFESIÓN — Creo que ya es hora de que Revoltijo haga algo con su vida — dijo Guillermo. — ¡Puf! Yo creo que ya ha hecho bastante — dijo Colorín — . Ayer se robó las zapatillas de tu papá y ...
Richmal Crompton, 1995
4
Delicias Vegetarianas de Mexico
Romeritos. con. mole. o. revoltijo. 1 kg de romeritos 1/2 kg de papas 100 gr de chile mulato 100 gr de chile ancho 10 almendras 10 tomates 1 cebolla chica 4 dientes de ajo Limpie y lave los romeritos quitándoles los tallos duros. Corte las  ...
Gloria Cardona, 2007
5
Rasgos de pluma de El Tunante
Doña Angustias. — No hay más remedio. Revoltijo. — Esa no aguanto, vecina, yo no soy tan mentecato, yo le hago una de las mias. Anita. — (asomándose á la puerta) Y lo peor es que ...
Abelardo M. Gamara, 1902
6
Eco-combustible-fa, Ecofa: Una Solucion Viable
Francisco Angulo Lafuente, Antonio J. Nevado, Xavier de Tusalle. Del revoltijo, extrae simplicidad. A partir de la discordia, encuentra armonía. En mitad de la dificultad, está la oportunidad. Cuenta más la imaginación que los conocimientos .
Francisco Angulo Lafuente, Antonio J. Nevado, Xavier de Tusalle, 2008
7
Guillermo Y El Tesoro Escondido
Había ejercitado su puntería con su arco y sus flechas hasta que rompió el vidrio de la ventana de la despensa. Se dirigió de inmediato al otro extremo del pueblo acompañado de su perro Revoltijo, para establecer su coartada. Allí, Revoltijo ...
Richmal Crompton
8
The Music Tree Activities Book/ El Libro De Las Actividades ...
... cada grupo de intervalos y escribe. UNIDAD CINCO El Intervalo de 3a 3as en el teclado 3as en las líneas v — O— LINEA — -O — * LÍNEA— 3as en los espacios o n ESPAC o Cl ESPAC En el Teclado Circula todas las 3as en este revoltijo.
Frances Clark, Louise Goss, Sam Holland, 2004
9
Guillermo Caballero Defensor
¿Qué quieres decir con qué es un tiro de piedra? — preguntó a su vez Guillermo. Iban por el camino a Marleigh, acompañados de su perro Revoltijo que trotaba a sus talones con ejemplar serenidad, serenidad que abandonaba de tanto en ...
Richmal Crompton, 1995
10
Enjuicamiento de animales y de objetos inanimados, en la ...
32. Cfr. También las notas 50 y 1 60. "Véase en Excélsior cit., del 30 de julio de 1968, p. 10, "Gacetilla Hispano- mexicana": Revoltijo cit., así como acerca de la noticia en ella suministrada, infra núm. 33 y nota 162. 38 Véase "infra " núm. 35.
Niceto Alcalá-Zamora y Castillo, Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Derecho, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVOLTIJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revoltijo în contextul următoarelor știri.
1
No hagan un revoltijo
Cd. Victoria, Tamaulipas.- Gran alboroto está causando la posibilidad de que seis secretarías estatales sean desconcentradas y llevadas a diversos puntos de ... «Gaceta Tamaulipas, Sep 16»
2
Dios y César. El revoltijo
El revoltijo. 2016-08-31 - 02:52:09. El Estado mexicano existe a pesar de la jerarquía católica. En los momentos decisivos de la historia patria la jerarquía se ha ... «La Crónica de Hoy, Aug 16»
3
Un revoltijo de justos y pecadores
La revelación, surgida de una auditoría realizada hace dos años (que recién ahora se conoció) ha mostrado un revoltijo confuso en el que no se sabe quiénes ... «La Gaceta Tucumán, Iul 16»
4
La Chispería de Chamberí: de lo castizo a lo mestizo
Revoltijo, cañita y 'chispúm'. El recién inaugurado proyecto gastronómico del mercado de Chamberí une castizo con mestizo en un espacio amplio y agradable ... «Vanitatis, Iul 16»
5
El abuelo que ha perdido una pierna para salvar a sus dos nietos ...
"Cuando traté de levantarme vi que mi pierna era un revoltijo de sangre. Un desastre, solo tenía entera la parte del pie". Periodista Digital, 18 de julio de 2016 a ... «Periodista Digital, Iul 16»
6
Cómo organizar el trabajo y ser más eficientes
La eficiencia está basada en la flexibilidad con la que cambias de tema, y no en que tengas 7 temas sobre la mesa con el consiguiente revoltijo de ... «El Pulso Laboral, Iul 16»
7
Fernando Villegas: “Desalienta ver a los estudiantes perdidos en ...
Fernando Villegas: “Desalienta ver a los estudiantes perdidos en medio de un revoltijo de frases hechas y propuestas demagógicas”. by Radio Santiago ... «Radio Santiago, Iul 16»
8
¿Envenenado y machacado? Los letales tacos del noreste mexicano
Al final se agregan los huevos y se forma el revoltijo. Este plato norteño se acompaña con tortillas de harina de trigo y una guarnición de frijoles refritos. «Poblanerías en línea, Apr 16»
9
Revoltijo de siglas en las capitales catalanas
Albert Ballesta, dimitido alcalde de Girona, y Marta Madrenas, que lo sustituirá en el cargo, en la rueda de prensa que ha ofrecido el primero este martes. «El Periódico, Mar 16»
10
Cajamarca: la extraña unión entre el frito y el ceviche
Pero díganme ustedes, qué pensarían al ver en un mismo plato un revoltijo de papas con vísceras de chancho y, al costadito nada más, un reverenciado ... «LaRepública.pe, Ian 16»

IMAGINILE REVOLTIJO

revoltijo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revoltijo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/revoltijo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z