Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inyectadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INYECTADORA ÎN SPANIOLĂ

in · yec · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INYECTADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INYECTADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inyectadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
inyectadora

seringă

Jeringa

O seringă constă dintr-un piston introdus într-un tub având o mică deschidere la unul dintre capetele sale prin care conținutul tubului menționat este expulzat. Inventat de seringa Alexander Wood Glass. Seringile sunt folosite pentru a introduce cantități mici de gaze sau lichide în zone inaccesibile sau pentru a preleva componentele acestor locuri. Este de obicei umplut prin introducerea acului în fluid și tragerea pistonului. Acesta este apoi plasat cu acul în sus și pistonul este apăsat pentru a scoate bulele de aer rămase, apoi acul este introdus și lichidul este expulzat prin apăsarea pistonului. Procesul de administrare a unei substanțe cu o seringă se numește o injecție. Din acest motiv, se mai numește și injector sau injector. Una jeringa, consiste en un émbolo insertado en un tubo que tiene una pequeña apertura en uno de sus extremos por donde se expulsa el contenido de dicho tubo. Inventada por Alexander Wood Jeringa de vidrio. Las jeringas son utilizadas para introducir pequeñas cantidades de gases o líquidos en áreas inaccesibles o para tomar muestras de los componentes de dichos lugares. Normalmente se la llena introduciendo la aguja en el líuido y tirando del émbolo. A continuación se coloca con la aguja hacia arriba y se presiona el émbolo para expulsar las burbujas de aire que hayan quedado, y posteriormente se introduce la aguja y se expulsa el líquido presionando el émbolo. El proceso de administrar una sustancia con una jeringa se llama inyección. Por tal motivo, se le suele llamar también inyector o inyectadora.

Definiția inyectadora în dicționarul Spaniolă

Definiția inyectadora din dicționarul spaniol este persoana care are sarcina de a da injecții. O altă semnificație a injectorului în dicționar este și seringa. La definición de inyectadora en el diccionario castellano es persona que tiene por oficio poner inyecciones. Otro significado de inyectadora en el diccionario es también jeringuilla.
Apasă pentru a vedea definiția originală «inyectadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INYECTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INYECTADORA

involucionismo
involucionista
involucración
involucrar
involucro
involuntaria
involuntariamente
involuntariedad
involuntario
involutivo
involuto
invulnerabilidad
invulnerable
inyección
inyectable
inyectador
inyectar
inyectivo
inyector
inyungir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INYECTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele inyectadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inyectadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INYECTADORA

Găsește traducerea inyectadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inyectadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inyectadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

inyectadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inyectadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Injector
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

inyectadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

inyectadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

inyectadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inyectadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

inyectadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

inyectadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

inyectadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

inyectadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

inyectadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

inyectadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

inyectadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

inyectadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

inyectadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

inyectadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

inyectadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inyectadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

inyectadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

inyectadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

inyectadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

inyectadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

inyectadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inyectadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

inyectadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inyectadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INYECTADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inyectadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inyectadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inyectadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INYECTADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inyectadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inyectadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inyectadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INYECTADORA»

Descoperă întrebuințarea inyectadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inyectadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de Vacunas
Conservador Contenido timerosal Vacunas (laboratorio) Composición Presentación (dosis) Edad de indicación (ug Hg/0,5 mL dosis) *Fluzona® Virus Inyectadora con NO 6-35 meses (Sanofi-Pasteur) inactivados 0,25 mL *Fluzona® Virus ...
Juan T. Carrizo, 2008
2
CUANDO MORIR NO ES UN PROBLEMA:
Cuando Frankie se inclinó para recoger el menú del suelo, logró captar por debajo de la mesa que Yoanis empuñaba fuertemente una inyectadora en su mano derecha... —Bueno; creo que debo irme ya...— dijo él, mirando su reloj sin fijarse ...
ELOY LOPEZ, COMETA AZUL, 2006
3
Anestesia Local en Oftalmologia / Local Anesthesia in ...
Mezclar en una inyectadora 1 c.c. de Xilocaína al 2% con 1 c.c. de Bupivacaína al 0,5% 4.- Se introduce la aguja por el cuadrante temporal inferior, rozando el reborde orbitario y penetrando hasta 4 cmts. hasta alcanzar el interior del cono ...
Horacio Serrano, 2012
4
Bases de neumonología clínica
Técnica de punción arterial Primero se debe chequear que la inyectadora esté en buenas condiciones y heparinizada. La cantidad de heparina necesaria es la mínima para bañar las paredes de la inyectadora. Actualmente se recomienda ...
__empty__
5
Boletín epidemiológico semanal
Tanto la vacuna como el diluente y la inyectadora deben estar refrigerados en el momento de ser utilizado. Proceda a abrir el diluente, rotando la tapa u orejuela de la parte superior del frasco, hasta que ésta se desprenda, procurando no ...
6
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... blast steam injection inyección neumática pneumatic injection inyección por chorro de aire air-blast injection inyectadora de refractario patching machine inyectadora para la reparación de revestimientos fettling machine inyectar oxígeno (y ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
7
La creación del rosado: ensayos breves de filosofía práctica
Los dos niños que iban en la cola delante de mí se desmayaron cuando vieron la inyectadora roja. Eso me permitió ufanarme ante todos de mi valentía. Permanecí completamente inmutable mientras me clavaban la aguja en la piel, incluso ...
Perez Lopresti A., 2006
8
Bala morena
Sólo me pareció que lo que Flor manipulaba era una inyectadora, dentro de su envase plástico. — Bueno, me imagino entonces que sí le habrá aplicado la morfina a la pobre muchachita... — No lo sé, doctor. Fabio Pachón se levantó y cruzó ...
Marcos Tarre, 2004
9
Vivir Con Diabetes
Lógicamente, cada potencia de insulina va a requerir una inyectadora adecuada (es decir, insulinas de U- 100 deberán ser utilizadas con inyectadoras de U- 100. etc.). porque si se coloca una insulina de U-100 en una inyectadora de U-40.
Fermín E. Guerrero, 2005
10
El Inolvidable Sabor de la Navidad
2. Disponga el pernil en una bandeja de horno. Coloque 2 tazas de vino en un recipiente, llene la inyectadora e inyecte el pernil hasta acabar este vino. 3. Frote el pernil con la mitad de la mezcla de condimentos y deje macerar en la nevera ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INYECTADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inyectadora în contextul următoarelor știri.
1
¡Lamentable! Niños no recibieron quimioterapias porque en el ...
En el Hospital Universitario de Maracaibo, los niños se quedaron este lunes 22 de agosto, sin recibir su tratamiento de quimioterapia por falta de inyectadoras. «ACN, Aug 16»
2
Amengual: Hasta Bs. 30 mil diarios cuesta mantener a un niño ...
Detalló que, por ejemplo, una inyectadora en los alrededores cuesta hasta 2.000 bolívares, las maripositas para tomar la vía cuestan 500 bolívares cada una "y ... «Informe21.com, Aug 16»
3
Médicos no garantizan plena atención por falta de insumos
... la cabeza e incluso corriendo por los pasillos con dirección a alguna farmacia, ya que en el referido hospital, según los pacientes, no hay ni una inyectadora. «Mundoriental.com, Iul 16»
4
Milagros Paz: Infierno de hospital presta servicio a los Cariaqueños
... desde hace mas de 3 años, no hay insumos y la gente tiene que traer hasta la inyectadora, sino no puede ser atendido en este hospital”, recalcó Paz . «Informe21.com, Iul 16»
5
Sencillos,deliciosos y dulces churros
Coloca en una manga o inyectadora con pico rizado. Realiza las formas que prefieras directamente sobre el aceite caliente. Fríe hasta que estén dorados, ... «Informe21.com, Iul 16»
6
Pacientes de Hospital Oncológico de Carabobo rechazaron ...
Hablamos desde una inyectadora, guantes, sutura, el equipo de laparotomía”, explicó Johana Belmonte. Denunciaron el déficit de medicamentos para la ... «globovision.com, Iun 16»
7
El martirio de los familiares afuera de la emergencia de la CHET
Deben gastar hasta en una inyectadora, pues en la CHET “no hay nada”, resaltó Xiomara. La comodidad es indispensable en situaciones que se extienden ... «El Carabobeño, Iun 16»
8
TSJ debe permitir cooperación internacional
“Se puede tener un medicamento, pero sin inyectadora no se puede aplicar”, explicó, mientras que sobre la necesidad de equipos especializados manifestó ... «El Carabobeño, Mai 16»
9
Doctor Alí Samara: “La salud en el estado está por el suelo”
... -arriesgando su vida- deben salir en horas de la madrugada para conseguir lo elemental como una inyectadora, un scalp o una solución fisiológica”, relató. «Diario Ultima Hora, Apr 16»
10
115 niños esperan por cirugía en el Hospital Universitario de Caracas
"Aquí tenemos que comprar hasta lo más simple, una inyectadora o un cuenta gotas y no hay reactivos para los exámenes". Un hombre de 64 años que llegó ... «El Universal, Mar 16»

IMAGINILE INYECTADORA

inyectadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inyectadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inyectadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z