Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iridáceo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IRIDÁCEO

La palabra iridáceo procede de íride y -áceo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IRIDÁCEO ÎN SPANIOLĂ

i · ri ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRIDÁCEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRIDÁCEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iridáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iridáceo în dicționarul Spaniolă

Definiția iridáceo din dicționarul spaniol se referă la ierburi angiospermice monocotiledonate, cu rizomi, tuberculi sau bulbi, frunze înguste și întregi, flori actinomorfice sau zigomorfe cu periantul format din două forme de corolă, fructe în capsulă și semințe cu albumină cornetică sau carnoasă; p. de exemplu, crinul, crinul dulce și șofranul. Un alt sens al iridáceo în dicționar este, de asemenea, familia acestor plante. La definición de iridáceo en el diccionario castellano es se dice de las hierbas angiospermas monocotiledóneas, con rizomas, tubérculos o bulbos, hojas estrechas y enteras, flores actinomorfas o zigomorfas con el periantio formado por dos verticilos de aspecto de corola, fruto en cápsula y semillas con albumen córneo o carnoso; p. ej., el lirio cárdeno, el lirio hediondo y el azafrán. Otro significado de iridáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iridáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IRIDÁCEO


amarilidáceo
a·ma·ri·li··ce·o
asclepiadáceo
as·cle·pia··ce·o
berberidáceo
ber·be·ri··ce·o
caparidáceo
ca·pa·ri··ce·o
cetáceo
ce··ce·o
cicadáceo
ci·ca··ce·o
crustáceo
crus··ce·o
grisáceo
gri··ce·o
hamamelidáceo
ha·ma·me·li··ce·o
herbáceo
her··ce·o
lardáceo
lar··ce·o
liliáceo
li·liá·ce·o
orquidáceo
or·qui··ce·o
oxalidáceo
o·xa·li··ce·o
resedáceo
re·se··ce·o
rosáceo
ro··ce·o
sapindáceo
sa·pin··ce·o
sebáceo
se··ce·o
violáceo
vio··ce·o
yuglandáceo
yu·glan··ce·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IRIDÁCEO

iridácea
iridáceas
íride
irídea
irídeas
irídeo
iridiado
iridio
iridiscencia
iridiscente
iridóloga
iridología
iridólogo
iriense
iril
irire
irirear
iris
irisación
irisado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRIDÁCEO

aliáceo
amiláceo
aráceo
arenáceo
cactáceo
caprifoliáceo
coriáceo
cretáceo
farináceo
foliáceo
gallináceo
membranáceo
micáceo
ocráceo
oleáceo
oliváceo
opiáceo
rutáceo
teáceo
testáceo

Sinonimele și antonimele iridáceo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «iridáceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRIDÁCEO

Găsește traducerea iridáceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile iridáceo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iridáceo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

iridáceo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

iridáceo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Iridaceous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

iridáceo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

iridáceo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

iridáceo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

iridáceo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

iridáceo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

iridáceo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

iridáceo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

iridáceo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

iridáceo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

iridáceo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

iridáceo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

iridáceo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

iridáceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

iridáceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

iridáceo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

iridáceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

iridáceo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

iridáceo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

iridáceo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

iridáceo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

iridáceo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

iridáceo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

iridáceo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iridáceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRIDÁCEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iridáceo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iridáceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iridáceo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre iridáceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRIDÁCEO»

Descoperă întrebuințarea iridáceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iridáceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
IRIDÁCEO. 4l7. investigación. t Acción de investigar || Sin. Pesquisa. investigar, i. Hacer diligencias para descubrir o averiguar algo. Sin. Indagar. investir, t. Conferir un cargo o dignidad. Rég. ~ con o de una dignidad, Sin. Otorgar. inveterado ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Iranio, grupo de linguas indoeuropeas formado polo antigo avéstico, o persa moderno (farsi), o dari etc. iraquí s. y adj. Iraquí, de Iraq. irascible adj. Iraseíbel, irascible, iracundo, irado. Sin. iracundo. iridáceo -a/../. p/. y adj. Iridáceo. iridectomía/.
‎2006
3
Tratado de terapéutica y materia médica
des que el Iridáceo. Angina de peehoII33a. Hidropesía II 33 1. Hídrotorax sintomática de una enfermedad del corazón II 33». Neurosos diversas II 33i. Obstrucciones viscerales con ó sin hidropesía II 33 1. Propiedades an- ti afrodisiacas II 33 r ...
A. Trousseau, Hermann Pidoux, 1842
4
Flora del Iberá
Base de las plantas con aspecto iridáceo, vainas foliares dispuestas en abanico. 23. Glumas persistentes después de la caída del antecio. Lemma pestañosa. 24. Racimos (9-) 10-28 de 12-17 cm long. Antecio neutro lanceolado, agudo.
María Mercedes Arbo, Sara Graciela Tressens, 2002
5
Darwiniana
vainas basales sin aspecto iridáceo 8 8(7). Gluma superior alcanzando 1/2-3/4 del largo del antecio superior; gluma inferior 1/3-1/2 del largo de la espiguilla 9 8 . Gluma superior algo mayor de 4/5 o de igual largo que el antecio superior; ...
Instituto de Botánica Darwinion (San Isidro, Argentina), 1999
6
Flora fanerogámica Argentina
Panojas mayores de 12 cm; vainas basales de aspecto iridáceo 25. * S. sphacelata var. sericea 4'. Panojas menores; vainas basales sin aspecto iridáceo 18. S. parviflora 5. Gluma superior alcanzando 1/2-3/4 del largo del antecio superior; ...
Programa PROFLORA (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas), Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Argentina), 1994
7
De materia medica Novae Hispaniae: libri quatuor
Del YOLOPATLI iridáceo El yolopatli iridáceo, llamado así por su facultad de ayudar al corazón y por la figura de sus hojas similar a las de lirio, es una hierba de la que se encuentran dos especies. La primera echa hojas de lirio, menores y  ...
Francisco Hernández, Nardo Antonio Recchi, Raquel Álvarez Peláez, 1998
8
Revista Argentina de agronomĭa
Hojas comprimidas dísticas, de aspecto iridáceo; láminas de 5 a 8 mm de ancho, planas o plegadas, con la extremidad obtusa. Antecios 9 de 5 mm de largo por 1 mm de ancho. 12. P. Sluckirtii, var. megalaniha C. Flores hermafroditas? o ...
9
Parodiana
... de longitud, laciniada. L.2.3.E. 118. Eustachys distichophylla (Lag.) Nees { pasto borla): Perenne, cespitosa, glabra, de 70-140 cm de altura; macollas muy comprimidas; cañas comprimidas; vainas dísticas en abanico de aspecto iridáceo ...
10
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... íride o jíride: El íride o jíride se llama también lirio hediondo. irídeo o iridáceo: El azafrán es una planta irídea o iridácea. irradiada o irradiación: Una irradiada o irradiación muy fuerte le dañó el cabello. irreductible o irreducible: Fue siempre ...
J. Alberto Serna M., 2001

IMAGINILE IRIDÁCEO

iridáceo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iridáceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/iridaceo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z