Înțelesul "resedáceo" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESEDÁCEO

La palabra resedáceo procede de reseda.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RESEDÁCEO ÎN SPANIOLĂ

re · se · dá · ce · o

CE ÎNSEAMNĂ RESEDÁCEO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția resedáceo în dicționarul Spaniolă

Definiția resedáceo din dicționarul spaniol se referă la plantele erbacee dicotiledonate, angiospermele, frunzele alternative, întreaga sau mai mult sau mai puțin cleft, cu păstăi glandulare, flori în vârfuri, fructe capsulare și semințe fără albumină; p. de exemplu, reseda și gualda. O altă semnificație a resedáceo în dicționar este și familia acestor plante.

La definición de resedáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas dicotiledóneas herbáceas, angiospermas, de hojas alternas, enteras o más o menos hendidas, con estípulas glandulosas, flores en espigas, fruto capsular y semillas sin albumen; p. ej., la reseda y la gualda. Otro significado de resedáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

TRADUCEREA RESEDÁCEO

Găsește traducerea resedáceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile resedáceo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resedáceo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: resedáceo
• Spaniolă: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Reseda
• Traducător din Spaniolă - Hindi: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Arabă: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Rusă: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Franceză: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Germană: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Marathi: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Turcă: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Italiană: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Română: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Greacă: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: resedáceo
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: resedáceo

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESEDÁCEO»

Descoperă întrebuințarea resedáceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resedáceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Gran dicionario século vinte i uno:

Resedáceo. resentido -a adx. e s. Resentido. resentimento m. Resentimiento. Cf. animadversión, animosidade, rancor. resentir v. pr. Resentir(se). reseña/. 1. Reseña, descripción de los rasgos distintivos de una persona, animal o cosa para ...

‎2006

Diccionario normativo galego-castelán

Reseda odorata, reseda, planta herbácea, de ñores aromáticas amarillentas que procede de Egipto y pertenece al género de las resedáneas. RESEDACEO, EA, adj. Resedáceo, dfcese de las plantas cuyo género tipo se designa reseda.

Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988

Diccionario de la lengua castellana

Gualda. resedáceo, a. adj y s Bot. D. d. las plantas dicotiledoneas con flores en espiga, tallos ramosos y fruto capsular como la reseda. || f. pl. Familia de estas plantas. resellar t Volver a sellar. resello, m. Acción y efecto de resellar. || Segundo ...

Rodolfo Oroz, 1999

Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...

Reseda, planta herbácea anual de las resedáceas; gualda. Resedáceo, a, plantas dicotiledóneas herbáceas (resedu, gualda). L. reseda, una planta. Resegar, volver a segar lo que dejaron los segadores de heno; recortar los tocones a ras ...

Félix Díez Mateo, 1943

Nuevo diccionario español-chino

®1Ш1Ш.,Ш.. resección/ [К] ЙЙ?, reseco, са adj. ®ТМ- ®[Й] Ш- II — ®(¥*± ©3E«fê. reseda/. ®[Ш]*Щ?- ©*Щ?:?£. resedáceo, а adj.-f.pl. [ffL] *No^Í4No; *»ÍCÍr. resegar -".8 tr. ® S *J С В '#i ü Ûtl tSt ) . ©îï(Wtt). reseguir20.5 tr. resellar tr. ШЩШ^Щ).

‎1982