Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bamboleo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAMBOLEO ÎN SPANIOLĂ

bam · bo · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAMBOLEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAMBOLEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bamboleo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bamboleo în dicționarul Spaniolă

Definiția de învârtire în dicționar se învârtește. En el diccionario castellano bamboleo significa acción y efecto de bambolear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bamboleo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BAMBOLEO


asoleo
a·so·le·o
azoleo
a·zo·le·o
batiboleo
ba·ti·bo·le·o
boleo
bo·le·o
botivoleo
bo·ti·vo·le·o
caceroleo
ca·ce·ro·le·o
caracoleo
ca·ra·co·le·o
chicoleo
chi·co·le·o
coleo
co·le·o
coyoleo
co·yo·le·o
faroleo
fa·ro·le·o
mausoleo
mau·so·le·o
pasavoleo
pa·sa·vo·le·o
poleo
po·le·o
revoleo
re·vo·le·o
roleo
ro·le·o
soleo
so·le·o
tortoleo
tor·to·le·o
tropeoleo
tro·pe·o·le·o
voleo
vo·le·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BAMBOLEO

bambalinón
bambanear
bambara
bambarria
bambear
bambi
bambochada
bamboche
bamboleante
bambolear
bambolla
bambollera
bambollero
bambonear
bamboneo
bambú
bambuc
bambuche
bambuco
bambudal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAMBOLEO

autoempleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
gasóleo
jaleo
jubileo
leo
linóleo
manipuleo
núcleo
óleo
papeleo
pataleo
pedaleo
petróleo
subempleo
tecleo

Sinonimele și antonimele bamboleo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BAMBOLEO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «bamboleo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în bamboleo

ANTONIMELE «BAMBOLEO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «bamboleo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în bamboleo

Traducerea «bamboleo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAMBOLEO

Găsește traducerea bamboleo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bamboleo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bamboleo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bamboleo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Wobble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рулет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রোল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rouleau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

roll
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ロール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

muter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ரோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rulo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rotolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rolka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рулет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rulou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ρολό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

roll
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rulle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

roll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bamboleo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAMBOLEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bamboleo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bamboleo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bamboleo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAMBOLEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bamboleo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bamboleo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bamboleo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAMBOLEO»

Descoperă întrebuințarea bamboleo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bamboleo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Bamboleo de La Hoja
Una novela de excesos, especialmente recomendada a incondicionales del humor surrealista, y a quienes van por la vida con un sacapuntas.
Carlos Leal Solar, 2005
2
Bioquímica
Esa variación se llama "bamboleo" (figura 11.4) y es aplicable a la primera base de un anticodón, la que se encuentra en el extremo 5', pero no a la segunda o tercera bases. Recordemos que el ARNm se lee del extremo 5' hacia el 3'.
Mary K. Campbell, Shawn O. Farrell, 2004
3
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
Prueba del bamboleo para los derrames. A. La presión directa no causa bamboleo, si bien el líquido puede no ser obvio. B. Habiendo apenas una pequeña cantidad de líquido, éste puede dispersarse hacia arriba y abajo, con lo que el ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
4
Mecánica clásica
Las desviaciones entre los ejes de figura y de rotación son muy irregulares, por lo que es más un «bamboleo» que una precesión. Un análisis detenido de la frecuencia ha demostrado la existencia de un periodo anual en el movimiento, que ...
Herbert Goldstein, 1987
5
Manual de pruebas diagnósticas: traumatología y ortopedia
Evidenciar una inestabilidad BAMBOLEO lunopiramidal. Posición del paciente. Sentado, con el antebrazo sobre la camilla. Posición del examinador. Sentado frente al paciente. Coloca ambos pulgares sobre la cara dorsal de piramidal y ...
Antonio Jurado Bueno, Iván Medina Porqueres, 2002
6
TERAPIA CRANEOSACRA I
TÉCNICA DEL VÉRTICE DE LAS APÓFISIS MASTOIDES («TÉCNICA DE BAMBOLEO DE LOS TEMPORALES») Esta técnica se emplea para la evaluación y tratamiento del movimiento. Se entrelazan los dedos para sostener el occipital del ...
John E. Upledger, Jon D. Vredevoogd, 2004
7
Tratado de emergencias médicas
Edad: es peor en ancianos. — Reserva respiratoria: cuanto menor sea, peor. — Dimensiones de la herida: cuanto mayor es la apertura, peor. — Fijación precoz del mediastino y pleuras: evitan el bamboleo y mejoran el pronóstico.
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
8
Diccionario de medicina
83 BAMBOLEO tis [W. M. Baker (1839-1896), cirulano británico]. "bala mágica" V. monoclonal, anticuerpo. balanitis n. Inflamación del glande del pene, asociada normalmente a tirantez del prepucio (*fimosis). Es más común en la infancia que  ...
VARIOS AUTORES, 2001
9
El libro de las Preguntas de Llamas
Edmundo Llamas. ¿Qué es el bamboleo de Chandler? es una oscilación de los polos de la Tierra El bamboleo de Chandler es una pequeña variación en el eje de rotación de la Tierra. Varía 0.7 segundos de arco en un periodo de 433 días.
Edmundo Llamas
10
SISINIO DE CASTRO. Manual de patología general (7a ed.)
Inspiración —b Aire péndulo I::> Bamboleo mediastínico Consecuencias Existen tres formas fisiopatológicas de neumotórax: cerrado, valvular y abierto, En el neumotórax cerrado, que es el más habitual, la comunicación anormal se ocluye  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAMBOLEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bamboleo în contextul următoarelor știri.
1
Melody, Lorenzo y 'Bamboleo': ole, ole ¡y ole!
El sentimiento que padre e hija ponen en el escenario no deja indiferente a nadie y esta semana lo han logrado con su interpretación del 'Bamboleo' de los ... «TeleCinco.es, Mai 16»
2
Bamboleo Orquesta recibe un gran reconocimiento en Barranquilla
Bamboleo Orquesta fue la agrupación santandereana ganadora en 'La Noche de las Orquestas' en la categoría 'Merengue', evento que se realizó en el marco ... «Vanguardia Liberal, Apr 16»
3
Misterios del bamboleo del eje de rotación de la Tierra
Hacia el año 2000, el eje de rotación de la Tierra efectuó un súbito desplazamiento hacia el este y está ahora desviándose de su posición inicial de referencia ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Apr 16»
4
Bamboleo, el nuevo ritmo con el que se mueve la Selección Colombia
'Alex Pichi' dejó claro qué es el 'Bamboleo' y sus pasos básicos: “Es un movimiento sexi de cadera, pero sin caer en lo vulgar, con el que hombres y mujeres ... «Vanguardia Liberal, Mar 16»
5
Bamboleo Orquesta
Con un show único, divertido y diferente nació 'Bamboleo Orquesta', una agrupación santandereana que creó hace tres años Carlos Pereira 'Cuao', junto a su ... «Vanguardia Liberal, Feb 16»
6
Bamboleo, orquesta de Girón, se va para el carnaval de Barranquilla
Una orquesta de Girón, Santander, Bamboleo, creada hace tres años será la cuota regional en el carnaval de Barraquilla. Yeison Pereira, director de la ... «Caracol Radio, Ian 16»
7
Policías bailan 'Bamboleo, bambolee'
Un video difundido por las redes sociales está causando sensación, se trata de dos uniformados que están bailando coordinados 'Bamboleo, bambolee' frente ... «Publimetro Colombia, Ian 16»
8
La TVG emite hoy la final de ´Bamboleo: Pequenos fenómenos´
El programa de talentos musicales infantiles Bamboleo: Pequenos fenómenos de la Televisión de Galicia termina esta noche con la emisión de su gran final. «La Opinión A Coruña, Ian 16»
9
Los Gypsies con su Bamboleo Tour en Santo Domingo y Capcana
Los Gypsies es una banda quien siempre ha encendido los ambientes donde se presenta con sus grandes exitos de siempre, Bamboleo, Djobi Djoba, Bem ... «Hoy Digital, Dec 15»
10
La luna Encelado de Saturno esconde un océano global de agua ...
Los investigadores encontraron que el ligero bamboleo de la luna a medida que orbita Saturno, solamente puede explicarse si la capa de hielo exterior no es ... «Europa Press, Sep 15»

IMAGINILE BAMBOLEO

bamboleo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bamboleo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bamboleo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z