Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jamerdar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JAMERDAR

La palabra jamerdar procede del latín ex, privativo, y merda, excremento.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JAMERDAR ÎN SPANIOLĂ

ja · mer · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAMERDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAMERDAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jamerdar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jamerdar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a jamerdar în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a curăța burta bovinelor. O altă semnificație a jamerdar-ului în dicționar este să se spele rău și rapid. Jamerdar este, de asemenea, corect. La primera definición de jamerdar en el diccionario de la real academia de la lengua española es limpiar los vientres de las reses. Otro significado de jamerdar en el diccionario es lavar mal y deprisa. Jamerdar es también acertar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jamerdar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI JAMERDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jamierdo
jamierdas / jamerdás
él jamierda
nos. jamerdamos
vos. jamerdáis / jamierdan
ellos jamierdan
Pretérito imperfecto
yo jamerdaba
jamerdabas
él jamerdaba
nos. jamerdábamos
vos. jamerdabais / jamerdaban
ellos jamerdaban
Pret. perfecto simple
yo jamerdé
jamerdaste
él jamerdó
nos. jamerdamos
vos. jamerdasteis / jamerdaron
ellos jamerdaron
Futuro simple
yo jamerdaré
jamerdarás
él jamerdará
nos. jamerdaremos
vos. jamerdaréis / jamerdarán
ellos jamerdarán
Condicional simple
yo jamerdaría
jamerdarías
él jamerdaría
nos. jamerdaríamos
vos. jamerdaríais / jamerdarían
ellos jamerdarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jamerdado
has jamerdado
él ha jamerdado
nos. hemos jamerdado
vos. habéis jamerdado
ellos han jamerdado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jamerdado
habías jamerdado
él había jamerdado
nos. habíamos jamerdado
vos. habíais jamerdado
ellos habían jamerdado
Pretérito Anterior
yo hube jamerdado
hubiste jamerdado
él hubo jamerdado
nos. hubimos jamerdado
vos. hubisteis jamerdado
ellos hubieron jamerdado
Futuro perfecto
yo habré jamerdado
habrás jamerdado
él habrá jamerdado
nos. habremos jamerdado
vos. habréis jamerdado
ellos habrán jamerdado
Condicional Perfecto
yo habría jamerdado
habrías jamerdado
él habría jamerdado
nos. habríamos jamerdado
vos. habríais jamerdado
ellos habrían jamerdado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jamierde
jamierdes
él jamierde
nos. jamerdemos
vos. jamerdéis / jamierden
ellos jamierden
Pretérito imperfecto
yo jamerdara o jamerdase
jamerdaras o jamerdases
él jamerdara o jamerdase
nos. jamerdáramos o jamerdásemos
vos. jamerdarais o jamerdaseis / jamerdaran o jamerdasen
ellos jamerdaran o jamerdasen
Futuro simple
yo jamerdare
jamerdares
él jamerdare
nos. jamerdáremos
vos. jamerdareis / jamerdaren
ellos jamerdaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jamerdado
hubiste jamerdado
él hubo jamerdado
nos. hubimos jamerdado
vos. hubisteis jamerdado
ellos hubieron jamerdado
Futuro Perfecto
yo habré jamerdado
habrás jamerdado
él habrá jamerdado
nos. habremos jamerdado
vos. habréis jamerdado
ellos habrán jamerdado
Condicional perfecto
yo habría jamerdado
habrías jamerdado
él habría jamerdado
nos. habríamos jamerdado
vos. habríais jamerdado
ellos habrían jamerdado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jamierda (tú) / jamerdá (vos)
jamerdad (vosotros) / jamierden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
jamerdar
Participio
jamerdado
Gerundio
jamerdando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JAMERDAR


abordar
a·bor·dar
acordar
a·cor·dar
aguardar
a·guar·dar
bordar
bor·dar
cardar
car·dar
concordar
con·cor·dar
desbordar
des·bor·dar
encordar
en·cor·dar
engordar
en·gor·dar
enlerdar
en·ler·dar
enmerdar
en·mer·dar
enmierdar
en·mier·dar
fardar
far·dar
guardar
guar·dar
recordar
re·cor·dar
resguardar
res·guar·dar
retardar
re·tar·dar
salvaguardar
sal·va·guar·dar
tardar
tar·dar
transbordar
trans·bor·dar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JAMERDAR

jamba
jambado
jambaje
jambar
jámbico
jambo
jambrar
jamelgo
jameo
jamerdana
jamete
jámila
jamo
jamón
jamona
jamoncillo
jamonería
jamonero
jamúas
jamuga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAMERDAR

abastardar
abocardar
abujardar
acobardar
albardar
asordar
bardar
bastardar
desacobardar
desacordar
desenalbardar
discordar
embardar
empardar
enfardar
enlardar
escardar
lardar
reguardar
trasbordar

Sinonimele și antonimele jamerdar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jamerdar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAMERDAR

Găsește traducerea jamerdar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile jamerdar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jamerdar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

jamerdar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

jamerdar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jamerdar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

jamerdar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

jamerdar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

jamerdar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

jamerdar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

jamerdar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

jamerdar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jamerdar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

jamerdar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

jamerdar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

jamerdar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jamerdar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

jamerdar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

jamerdar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

jamerdar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

jamerdar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

jamerdar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jamerdar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

jamerdar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

jamerdar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

jamerdar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

jamerdar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jamerdar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jamerdar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jamerdar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAMERDAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jamerdar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jamerdar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jamerdar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jamerdar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAMERDAR»

Descoperă întrebuințarea jamerdar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jamerdar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Limpiar los vientres de las reses en el rastro ó matadero. Jamerdar, а. Ц ANFITAR, pop Jamerdar. EOLIC, CA. adj. Se dice de uno de los dialectos de la lengua griega. Eôlico, ca. adj. EOLO. m. El fabuloso dios del viento. Eolo. m. Eolus. ¡| met.
Juan José Amengual, 1858
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de jamerdar. JAMERDANA, s. f. El parage adonde se arroja la inmundicia de los vientres de Us resesen el rastro ó matadero. Locus in laniena abster- gendis pecudxm ¡ntistiris destinatus. JAMERDAR, v. a. Limpiar los vientres de las  ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tm. vender of jugs or Jadear, ел", to pant runs from a slaughter house Jan-etái, va. to hough> enerJaecero, ra. t. harness-makei Jaén, em. a kind of larg grapes Jaez,*TM, harness, manner ir Jamerdar, va. to clean the guts of animals Jámila, ...
Henry Neuman, 1827
4
Diccionario de la lengua castellana
J A Ml!<) RUER- s. m. p- Ar. camarero. J A.MItll A DO , DA- p. p. de jamurar. JAMBHAH. v. a.p. Ar. enjambrar. JAMERDADO , DA. p.p. de JAMERDAR. JAMERDA ¡\ A. a. f. El garage adonde se arroja Jai «mundicia de .los vientres de las rases ...
Real Academia Española, 1842
5
Diccionario de la lengua castellana, 2
JAMBRADO, p. p. de JAHBRAI. JAMURAR, v. a. Ar. V. XÜJAIIBBAB. . JAMKIlDADO.p. p. de IÍMEBDAB. JAMERDANA, s. f. Paragc donde «e arroja la inmundicia de los vientres de las resesen el matadero. JAMERDAR, v. á. Limpiar los vientres ...
m Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la Lengua castellana
JAMERDAR, v. a. Limpiar los vientres de las reses. — Met. Lavar mal y de priesa. JAMILA , s. f Alpecbín. JAMON , s. m. Pemil JAMUG Y v JAMUGAS , s. f Especie de silla para sentarse las mugeres sobre las caballerías. JÁNDALO, LA , adj.
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
JAMERDAR , v. a. Limpiar los vientres de las reses. — Met. Lavar mal y de priesa . JAMILA,í. / Alpecbín. JAMON , i. m. PemiL JAMUGA r JAMUGAS , s. / Especie de tilla para, sentarse las mugeres sobre las caballerías. JÁNDALO, LA , adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. jalotear........................62 reg. jalpacar........................... 469 jamar...................... ..... 62 reg. jambar.........................62 reg. jambrar ....................... 62 reg. jamerdar ..... ................ 62 reg. jamurar ....................... 62 reg. janear..........................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
... inoz , jago it и . Lat. Nunquàm. Jambas de puerta , o ventana , zutago- yac: Lat. Liminis fulera. Jamerdana , donde fe limpian los vientres, de lasrefes , eftagarbitoquia. Lat. Locus ventribus extergendis deftinatus. Jamerdar , eft agar bit и . Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... instalar. instaurar. instigar. instilar. insultar. intentar. internar. intimar. intrincar. inundar. inventar. invernar. invocar. ingertar. irritar. jabonar. jalear. jaquear. jabordar. jadear. jaharrar. jamerdar. jarrear. jaspear. jeringar. jorobar. jubilar. justiciar.
H. Gracia, 1829

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jamerdar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jamerdar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z