Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jaquimero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAQUIMERO ÎN SPANIOLĂ

ja · qui · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAQUIMERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAQUIMERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jaquimero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jaquimero în dicționarul Spaniolă

Definiția de jaquimero în dicționar este un producător sau vânzător de Iquimas. En el diccionario castellano jaquimero significa fabricante o vendedor de jáquimas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jaquimero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JAQUIMERO


achimero
a·chi·me·ro
amero
me·ro
animero
a·ni·me·ro
armero
ar·me·ro
cimero
ci·me·ro
coimero
coi·me·ro
decimero
de·ci·me·ro
encimero
en·ci·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
homero
ho·me·ro
lastimero
las·ti·me·ro
limero
li·me·ro
mero
me·ro
pantomimero
pan·to·mi·me·ro
plomero
plo·me·ro
postrimero
pos·tri·me·ro
primero
pri·me·ro
rimero
ri·me·ro
romero
ro·me·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JAQUIMERO

jaque
jaquear
jaqueca
jaquecosa
jaquecoso
jaquel
jaquelada
jaquelado
jaquero
jaqués
jaquesa
jaqueta
jaquetilla
jaquetón
jaquetonería
jáquima
jaquimazo
jaquinicuil
jaquir
jara

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAQUIMERO

camero
cañamero
damero
efímero
elastómero
gomero
mero
humero
monómero
mero
omero
palmero
palomero
perfumero
plumero
polímero
remero
sesmero
sinnúmero
somero

Sinonimele și antonimele jaquimero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jaquimero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAQUIMERO

Găsește traducerea jaquimero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile jaquimero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jaquimero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

jaquimero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

jaquimero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jaquimero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

jaquimero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

jaquimero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

jaquimero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

jaquimero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

jaquimero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

jaquimero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jaquimero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

jaquimero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

jaquimero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

jaquimero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jaquimero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

jaquimero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

jaquimero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

jaquimero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

jaquimero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

jaquimero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jaquimero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

jaquimero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

jaquimero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

jaquimero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

jaquimero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jaquimero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jaquimero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jaquimero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAQUIMERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jaquimero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jaquimero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jaquimero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jaquimero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAQUIMERO»

Descoperă întrebuințarea jaquimero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jaquimero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Delirio de mil amores: novela
Yo le haré al sembrado pero conservaré mi oficio de herrero y jaquimero, porque estoy seguro de la necesidad de tener los caballos bien herrados para traer granos a la Villa Nueva. — Todo verano es bueno para comenzar una gira de ...
Ana Rojas, 2000
2
Conquistadores y pobladores: orígenes histórico-sociales de ...
En forma adicional, se obligó Anguciana a traer a Costa Rica diez indios adiestrados, oficiales en diversos campos, como carpintería, tejidos, dos zapateros, un curtidor, un sillero, un alpargatero, un jaquimero y un cordonero. También se ...
Carlos Meléndez Chaverri, 1982
3
Lecturas amenas: Artículos de costumbres, folklore, ...
En medio de la risa que se nos escapaba traicionándonos, hubo que ayudarle para que se sentara se le entregó el jaquimero. —Todavía debe estar muy lejos la escolta — digímosle— , tenga paciencia y tranquilos nos iremos todos. — Si no ...
Carlos Bolívar Sevilla, 1948
4
Vocabulario galego-castelán, castellano-gallego
JAMONCILLO, s. m. Lacón. JANGADA. s. f. Fam. Asneia, burrada, toleada, xangada. JAQUECA. s. f. Med. Xaqueca, en- xaqueca. JAQUIMAZO, s. m. Cabrestada. 484 JAQUIMERO-JUANITA JAQUIMERO, s. m. Cabresteiro. JARA. s. f. Bot.
X. Luis Franco Grande, Francisco Fernández del Riego, 1982
5
Actividades artesanales en Cartago, siglo XVII: maestros, ...
(2) Hacia el año 1573 el Gobernador Anguciana de Gamboa se comprometió a traer un "carpintero de lo blanco", dos tejedores, un zapatero, un curtidor, un sillero, un alpargatero, un jaquimero, un cordonero. Lo mismo que labradores y ...
Elizet Payne Iglesias, 1987
6
Costa Rica colonial: Ponencias sobre Costa Rica presentadas ...
Hacia el año 1573 el Gobernador Anguciana de Gamboa se comprometió a traer un "carpintero de lo blanco", dos tejedores, un zapatero, un curtidor, un sillero, un alpargatero, un jaquimero, un cordonero. Lo mismo que labradores y ...
Luis Fernando Sibaja Chacón, 1989
7
Horas sociales y cívicas
Luego el borrico que se encontraba lejos lo tomó con su mano derecha con el ronzal (jaquimero o bo- salillo) de la humilde cabalgadura, reemprendió el viaje. JOSE. — ¡Ay María! es que temo por tí, estás bien avanzada, en tu rostro se ...
Humberto Oña Villarreal, Ketty Ruales de Oña, 1984
8
Observaciones acerca del género de los nombres
Halconero Jaquimero Llavero-a (=claveHamaquero Jardinero-a ro-a) Harinero Jarrero Harnerero Jornalero-a Macanero-a. Arg. y Hatero Joyero-a Chile. Hebillero-a Juguetero (N. r.) Macero Heladero Machetero Henequenero (N. r.) Laborera ...
Esteban Rodríguez Herrera, 1947
9
La industria: su evolución histórica y su aporte a la ...
Segunda Edición. (San José: Ministerio de Hacienda, 1964). CUADRO 3.3 DATOS RELACIONADOS CON LA DISMINUCION DE ARTESANOS 1864-1892 51. H M H M Afilador de navajas 2 - Jabonero 47. 33. Albañil 338 - Jaquimero . 19. -.
Luis Fernando Sibaja Chacón, Cámara de Industrias de Costa Rica, 1993
10
La monarquía de Felipe III: la Casa del Rey
VASILIO, Cipión Mozo de caballos y jaquimero desde 1600. En 1628 pasó a portero de la caballeriza. Por memorial remitido al bureo el 27 de julio de 1614 decía haber servido en todas las jornadas. Pedía que se le diera un vestido como ...
José Martínez Millán, María Antonietta Visceglia, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAQUIMERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jaquimero în contextul următoarelor știri.
1
Comienzan los actos taurinos de las fiestas de l'Alcora con cuatro ...
... Bandolero, el número 62 guarismo 7, de nombre Jaquimero, el número 76 guarismo 7, de nombre Pinganillo, y el número 97 guarismo 7 de nombre Jamilero. «el periodic, Aug 11»

IMAGINILE JAQUIMERO

jaquimero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaquimero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jaquimero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z