Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lebrijano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEBRIJANO ÎN SPANIOLĂ

le · bri · ja · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEBRIJANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEBRIJANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lebrijano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lebrijano

Juan Peña "The Lebrijano"

Juan Peña "El Lebrijano"

Juan Peña Fernández, Lebrijano, sa născut la Lebrija în 1941. Cantaor, membru al familiei țigănești și cantaora din Perrat de Utrera, a aparținut mamei sale, María la Perrata. Juan Peña El Lebrijano a început foarte tânăr, combinând cante cu chitara, dar după triumful său în concursul Mairena del Alcor, ca solist, a decis să se dedice exclusiv cântării. Una dintre primele lucrări importante ca atare a fost cu Antonio Gades, în compania căruia a petrecut câțiva ani cântând ca acompaniator al dansului. Juan Peña Fernández, el Lebrijano, nació en Lebrija en 1941. Cantaor, miembro de la familia gitana y cantaora de Perrate de Utrera, a la que pertenecía su madre, María la Perrata. Juan Peña El Lebrijano comenzó muy joven compaginando el cante con el toque de la guitarra, pero a raíz de su triunfo en el concurso de Mairena del Alcor, como cantaor, decidió dedicarse en exclusividad al cante. Uno de los primeros trabajos importantes como tal fue con Antonio Gades, en cuya compañía estuvo varios años cantando como acompañante al baile.

Definiția lebrijano în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Lebrija în dicționarul spaniol este o națiune din Lebrija. O altă semnificație a lui Lebrijano în dicționar este, de asemenea, care aparține sau se referă la acest oraș din provincia Sevilla, în Spania. La definición de lebrijano en el diccionario castellano es natural de Lebrija. Otro significado de lebrijano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta villa de la provincia de Sevilla, en España.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lebrijano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LEBRIJANO


azerbaijano
a·zer·bai·ja·no
cardiocirujano
car·dio·ci·ru·ja·no
cartujano
car·tu·ja·no
cirujano
ci·ru·ja·no
ecijano
e·ci·ja·no
lejano
le·ja·no
lojano
lo·ja·no
majano
ma·ja·no
microcirujano
mi·cro·ci·ru·ja·no
neurocirujano
neu·ro·ci·ru·ja·no
orejano
o·re·ja·no
riojano
rio·ja·no
sobejano
so·be·ja·no
tejano
te·ja·no
trajano
tra·ja·no
tunjano
tun·ja·no
zurujano
zu·ru·ja·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LEBRIJANO

lebisa
lebrada
lebrancho
lebrasta
lebrastón
lebrato
lebratón
lebrel
lebrela
lebrera
lebrero
lebrijana
lebrillo
lebrón
lebrona
lebroncillo
lebruna
lebruno
lebulensa
lebulense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEBRIJANO

americano
ano
cano
castellano
cercano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

Sinonimele și antonimele lebrijano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lebrijano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEBRIJANO

Găsește traducerea lebrijano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lebrijano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lebrijano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lebrijano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lebrijano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lebrijano
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lebrijano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lebrijano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

lebrijano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Lebrijano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lebrijano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Lebrijano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lebrijano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lebrijano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

レブリハノ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lebrijano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lebrijano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lebrijano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lebrijano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lebrijano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Lebrijano´da
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Lebrijano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lebrijano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lebrijano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lebrijano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lebrijano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lebrijano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lebrijano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lebrijano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lebrijano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEBRIJANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lebrijano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lebrijano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lebrijano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEBRIJANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lebrijano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lebrijano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lebrijano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEBRIJANO»

Descoperă întrebuințarea lebrijano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lebrijano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Triunfo, una revista abierta al sur
Tan solo un año después, Monleón dedicaba su espa— cio en Triunfo para despedir a un lebrijano ilustre: Juan Bernabé. Así lo describía en «Muerte de Juan Bernabé»: «Tenía veintitrés años y era uno de los hombres que más habían dado ...
José Romero Portillo, 2012
2
Testimonios de un legado romaní
Juan Peña el Lebrijano «Yo tengo tengo tengo tengo tengo tengo una calenturita Que a Dioh yo le entrego mi arma» María la Perrata y Juan Peña el Lebrijano « Dónde ehtá esa novia Ay novia tan bonita Y ehtará cortando rosa Poh la ...
Javier Fuentes Cañizares
3
Manuel Soto "Sordera de Jerez": la elegancia del duende
VIII Festival Flamenco Valverde del Camino de 1983 junto a Lebrijano, Camarón, José Menese, Pedro Bacán, Tomatito, Pedro Peña y Manuela Carrasco. — Festival de Manilva, 3 de septiembre de 1983 junto a Agujetas, Carlos Cruz, ...
José María Castaño Hervás, 2005
4
Diccionario Akal de Términos Literarios
El Teatro Estudio Lebrijano, formado por obreros y estudiantes, empieza en 1966 con el ánimo de hacer un teatro popular en el que los campesinos puedan reconocerse. Se hacen muchas preguntas sobre si el teatro sirve para cambiar la  ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
5
Comida de rico, comida de pobre: los hábitos alimenticios en ...
Sólo en el marco de Jerez se han fraguado, al menos, tres tipos de "ajos": uno, " lebrijano"; otro, "molinero"; y, un tercero, "viñaero". Para el "lebrijano" se hace "un refrito con el ajo, el pimiento y el tomate, que se vuelca sobre el pan para ...
Isabel González Turmo, 1995
6
De Silverio al "flamenglish": (escuelas del cante)
(15) El Lebrijano: Guarda lo que es bueno (Alboleá gitana) Columbia, 1966. (16) El Lebrijano: Son los miúras valientes (Bulerías) Columbia, 1966. (17) El Lebrijano Por la Niña de la Bamba (Bamba flamenca) Columbia, 1966. (18) -M.
Agustín Gómez, 2004
7
Niño Ricardo: vida y obra de Manuel Serrapí Sánchez
1965 — Juan Peña: El Lebrijano. Dos singles para Columbia. Ref. SCGE-80990/ 1. —E1Rerre de los Palacios. Dos singles para Columbia. Ref. SCGE81064/5. 1966 — Juan Peña: El Lebrijano. Single para Columbia. Ref. ACGE81239.
Eusebio Rioja, Norberto Torres Cortés, 2006
8
El cante jondo: del territorio a los repertorios : tonás, ...
El mismo cante en una versión intimista salió en la discografía algo más tarde, a partir de 1963 y sobre todo de 1966, con Juan El Lebrijano, en aquel entonces en los albores de su carrera, después con su madre María La Perrata, ...
Pierre Lefranc, José Manuel Caballero Bonald, 2000
9
Educar en la diversidad: materiales para una acción ...
S. Lole y Manuel/Juan Peña 'El Lebrijano' En muchas de sus interpretaciones, Lole hace un canto a la vida, a la naturaleza, a la humanidad, al amor: "Romero Verde", "Oscura Plata", "Canciones de lirios moraos". En otras canciones nos ...
Sodepau, 2004
10
El teatro de la transición política (1975-1982): recepción, ...
[TF] José Monleón, Triunfo: [YA] Manuel Gómez Ortiz, Ya Grupo Algabefio- Lebrijano Obras en la Transición Política: Cantos del trigo y la cizaña (1976) Cantos del trigo y la cizaña 28-11-76. Sala Cadarso (I Muestra de Teatro Independiente).
Manuel Pérez Jiménez, Manuel Pérez, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEBRIJANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lebrijano în contextul următoarelor știri.
1
Fallece a los 75 años el cantaor Juan Peña «El Lebrijano»
El cantaor español de flamenco Juan Peña "El Lebrijano" falleció hoy a los 75 años, víctima de una dolencia cardíaca de la que había sido operado ... «CANCIONEROS.COM, Iul 16»
2
Cuando canta El Lebrijano
El escritor Gabriel García Márquez, el cantaor Juan Peña El Lebrijano, el matador de toros Víctor Barrio y el presidente Barack Obama. - J. VALLINAS. «Diario Córdoba, Iul 16»
3
La familia de Juan Peña 'El Lebrijano' agradece las condolencias y ...
La familia de Juan Peña 'El Lebrijano' ha expresado este viernes "su más sincero agradecimiento" a todos los que han hecho llegar sus condolencias ante el ... «El Periódico, Iul 16»
4
El Lebrijano: andalusí universal
No decid que el Gran Río de la Vida, el Uadi al-Kivir, conduce hacia el amargo delta oceánico de la desesperanza y de la muerte. Juan Peña, tenaz salmón ... «Teleprensa periódico digital, Iul 16»
5
La 51 Caracolá, suspendida por la muerte de 'El Lebrijano', se ...
Los actos programados con motivo de la 51 edición de la Caracolá Lebrijana se reanudarán este sábado 16 de julio, tras la decisión de la comisión ... «Europa Press, Iul 16»
6
Muere el cantaor Juan Peña 'El Lebrijano'
Juan Peña, El Lebrijano, ha muerto en su domicilio de Sevilla a los 75 años. Horas antes, se echó unos cantes con su hermano, Pedro. Nadie lo podía ... «EL PAÍS, Iul 16»
7
Las redes se vuelcan con la muerte de Juan Peña «El Lebrijano»
Con Juan Peña "El Lebrijano" se nos va un maestro del flamenco y de la vida. Un artista y una persona única. Todo mi cariño para su familia. — Susana Díaz ... «abcdesevilla.es, Iul 16»
8
El Lebrijano, Innovative Flamenco Singer, Dies at 75 Becky G Talks ...
Juan Peña, the celebrated flamenco singer known as El Lebrijano, died Wednesday morning (July 13) at his home in Seville, Spain. He was 75. “The singer has ... «Billboard, Iul 16»
9
"El flamenco siempre habla de lo que uno es y de lo que siente"
Esto ocurre también con Juan Peña El Lebrijano y Juan Manuel Fernández Montoya Farruquito, cuyas trayectorias, aparentemente tan distintas, tienen muchos ... «Diario de Sevilla, Feb 16»
10
Ajo lebrijano, una receta con historia
Hacemos el sofrito con los ajos picados en el aceite, cuando están dorados, le añadimos el pimiento picado y después el tomate. Cuando todo está frito, ... «Cadena SER, Feb 16»

IMAGINILE LEBRIJANO

lebrijano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lebrijano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lebrijano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z