Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lecho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LECHO

La palabra lecho procede del latín lectum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LECHO ÎN SPANIOLĂ

le · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LECHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LECHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lecho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lecho în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a patului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este în pat. O altă semnificație a patului în dicționar este că Lecho este de asemenea mama unui râu sau țara în care se află apele sale. La primera definición de lecho en el diccionario de la real academia de la lengua española es cama. Otro significado de lecho en el diccionario es Lecho es también madre de un río, o terreno por donde corren sus aguas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lecho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LECHO


acecho
ce·cho
arrecho
rre·cho
barbecho
bar·be·cho
berberecho
ber·be·re·cho
cohecho
co·he·cho
derecho
de·re·cho
desecho
de·se·cho
deshecho
des·he·cho
despecho
des·pe·cho
echo
e·cho
estrecho
es·tre·cho
hecho
he·cho
helecho
he·le·cho
insatisfecho
in·sa·tis·fe·cho
maltrecho
mal·tre·cho
pecho
pe·cho
provecho
pro·ve·cho
satisfecho
sa·tis·fe·cho
techo
te·cho
trecho
tre·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LECHO

lechero
lecherón
lechetrezna
lechiga
lechigada
lechigado
lechiguana
lechín
lechina
lechino
lechón
lechona
lechosa
lechoso
lechucear
lechucera
lechucero
lechuda
lechudo
lechuga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LECHO

afecho
afrecho
ahecho
antepecho
asecho
barbihecho
candelecho
canecho
contrahecho
contrecho
correcho
desfecho
entretecho
fecho
malhecho
pelecho
rececho
rehecho
repecho
tapapecho

Sinonimele și antonimele lecho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «LECHO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «lecho» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în lecho
álveo · cama · capa · catre · cauce · estrato · jergón · litera · madre · piltra · tálamo · veta

Traducerea «lecho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LECHO

Găsește traducerea lecho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lecho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lecho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बिस्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

кровать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিছানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

katil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ベッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

침대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

amben
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

படுக்கையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yatak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

letto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

łóżko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ліжко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κρεβάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

säng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

seng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lecho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LECHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lecho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lecho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lecho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LECHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lecho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lecho» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lecho

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «LECHO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lecho.
1
Santiago Ramón Y Cajal
La vanidad nos persigue hasta en el lecho de la muerte. La soportamos con entereza porque deseamos superar su terrible grandeza y cautivar la admiración de los espectadores.
2
Orison Swett Marden
Un guijarro en el lecho de un pobre arroyuelo puede mudar el curso de un río.
3
Robert Louis Stevenson
El matrimonio es como la vida real; un campo de batalla y no un lecho de rosas.
4
Thomas Jefferson
No puede esperarse que los hombres sean trasladados del despotismo a la libertad en un lecho de plumas.
5
Émile Boutroux
La ley es el lecho por donde pasa el torrente de los hechos.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «LECHO»

Pierna, en el lecho; y el brazo, en el pecho.
Compra el lecho del adeudado, que para dormir te traerá buen recado.
El hombre bueno no sube a lecho ajeno.
El pie en el lecho y la mano el pecho.
El seso derecho, cantar en la mesa y silbar en el lecho.
En enero cuando se hiela la vieja en el lecho y el agua en el puchero.
En enero, se hiela el agua en el puchero y la vieja en el lecho.
La honra y el provecho no duermen en el mismo lecho.
Más tiran nalgas en lecho que bueyes en barbecho.
Rostro lleva al lecho, que no el culo bien hecho.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LECHO»

Descoperă întrebuințarea lecho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lecho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gasificación de biomasa. Estudios teórico-experimentales en ...
Existen dos tipos de gasificadores principales, reactores de lecho fijo y de lecho fluidizado. Estos se dividen, a su vez, en lecho fijo equicorriente (downdraft) y lecho fijo en contracorriente (updraft), lecho fluidizado burbujeante y lecho ...
Juan Fernando Pérez Bayer, 2009
2
Diccionario forestal
(Geolog.) Define las capas sucesivas en un mismo depósito, individualizadas por sus características granulométri- cas o mineralógicas constantes. Una sucesión de lechos forma un estrato o una capa. I.: bed. II 2. (Glaciol.) El lecho glaciar es ...
S. E. C. F., 2005
3
El secado de sólidos en la industria química
Capítulo 11 Secadores de lecho fluidizado 11.1 SISTEMAS DE FLUIDIZACION Son bien conocidas las propiedades generales de los sistemas fluidizados. Éstos son tratados en las referencias 1, 2, 3, 15 y no serán descritos aquí.
G. Nonhebel, A. A. H. Moss, 1979
4
Lecho de mentiras
Su secreto más oscuro... revelado El banquero Luke de Rossi debía vender la casa que había heredado de su tío Gino Corelli, acusado de ser un mafioso.
Paula Roe, 2012
5
La amante fingida/Lecho nupcial
Lecho nupcial.
Helen Bianchin, 2009
6
Lecho de arena
Hay ciertas promesas que un hombre no puede cumplir.
Laura Wright, 2012
7
El lecho del sultán
Nunca había deseado comprometerse... pero tampoco podía dejarla marchar.
Laura Wright, 2012
8
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
Por ejemplo, en los reactores catalíticos de lecho fijo, como convertidores SO2- SO3, y columnas de secado conteniendo gel de sílice, o tamices moleculares, los gases circulan a través de un lecho de partículas. En el caso de la absorción de ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
9
ABC para comprender Reactores Químicos con Multireacción
El reactor de lecho empacado es la configuraci ́on de mayor importancia industrial y se usa principalmente para la producci ́on a gran escala de reactivos primarios o intermedios. Un lecho empacado presenta la ventaja de que no requiere la ...
Fernando Tiscareno, Fernando Tiscareño Lechuga, 2008
10
FISIOTERAPIA PARA LA ESCOLIOSIS BASADA EN EL DIAGNÓSTICO
Así pues, trató de curar esta luxación empleando para ello aparatos mecánicos, y entre otros usó el llamado lecho de luxación diseñado por él mismo. Galeno ( 130-201 d.C.) describió así las deformidades de la columna vertebral: • Cifosis ...
Hans-Rudolf Weiss, Manuel Rigo, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LECHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lecho în contextul următoarelor știri.
1
Río Nazas: de lecho seco a amenaza
Torreón, Coah.- Una lluvia atípica podría desatar el caos en Torreón. La deficiencia en el sistema de drenaje y la incapacidad del río Nazas de contener el agua ... «Periódico Zócalo, Sep 16»
2
Van seis abras en colonias colindantes con lecho del Nazas
... que derivará la Conagua por el río Nazas”. Son ya 8 días desde que empezó a correr agua por lecho del río Nazas y no hay fecha para que se suspenda. «El Siglo de Torreón, Sep 16»
3
Reviven el lecho del río Nazas, tenía 6 años sin agua
Ayer, desde temprana hora llegaron las primeras gotas de agua al lecho seco del río Nazas, en la ciudad de Torreón, Coahuila, para desfogar la presa ... «Excélsior, Aug 16»
4
Descartan, de momento, una avenida por el lecho del Nazas
Hasta el momento la Comisión Nacional del Agua descarta una nueva avenida por el lecho seco del Río Nazas ya que las probabilidades de lluvia para la ... «El Siglo de Torreón, Aug 16»
5
Reforestación en lecho del río
Se estima que a más tardar en dos semanas inicien los trabajos de reforestación en el lecho seco del río Nazas, en el municipio de San Pedro. Son alrededor ... «El Siglo de Torreón, Iul 16»
6
Bomberos rescata cuerpo desde el lecho del Río Mapocho
Bomberos trabaja a esta hora para rescatar el cuerpo de una persona desde el lecho del Río Mapocho, en la comuna de Independencia. El hallazgo se produjo ... «Cooperativa.cl, Iul 16»
7
Limpian el lecho del Nazas 400 'Voluntarios Modelo'
Sesenta televisores análogos fueron recogidas junto con dos toneladas y media de basura diversa del lecho seco del Río Nazas. Esto dentro del programa ... «Milenio.com, Iun 16»
8
Diez personas que confesaron crímenes en su lecho de muerte
En su lecho de muerte confesó que había matado a su vecino Jimmy Carroll 32 años antes. En este entonces ambos tenían 20 años y nunca reveló cuáles ... «Pulso de San Luis, Iun 16»
9
Automóvil cae al lecho del río Mapocho en Lo Curro sin dejar ...
Una camioneta cayó esta mañana al lecho del río Mapocho en Lo Curro con Santa María, en la comuna de Vitacura, hasta dónde llegaron equipos de ... «LaTercera, Iun 16»
10
Una pareja se despide en su lecho de muerte y la imagen se ...
Jim Minnini y su esposa Cindy, una pareja de Ontario (Canadá), tuvieron la oportunidad de despedirse antes de que la muerte los separara después de 24 ... «Telemundo, Mai 16»

IMAGINILE LECHO

lecho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lecho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lecho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z