Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "licopeno" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LICOPENO

La palabra licopeno procede del inglés lycopen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LICOPENO ÎN SPANIOLĂ

li · co · pe · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LICOPENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LICOPENO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «licopeno» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
licopeno

licopen

Licopeno

Lycopenul este un pigment vegetal, solubil în grăsimi, care conferă culoarea roșie caracteristică roșiilor, pepeni verzi și, în cantități mai mici, altor fructe și legume. Acesta aparține familiei carotenoidelor, cum ar fi β-caroten, substanțe care nu sintetizează corpul uman, ci legume și unele microorganisme, datorită consumului de alimente ca micronutrient. Codul alimentar atribuit de Uniunea Europeană acestei substanțe este E-160d. El licopeno es un pigmento vegetal, soluble en grasas, que aporta el color rojo característico a los tomates, sandías y en menor cantidad a otras frutas y verduras. Pertenece a la familia de los carotenoides como el β-caroteno, sustancias que no sintetiza el cuerpo humano, sino los vegetales y algunos microorganismos, debiéndolo tomar en la alimentación como micronutriente. El código alimentario asignado por la Unión Europea a esta sustancia es E-160d.

Definiția licopeno în dicționarul Spaniolă

Definiția licopenului în dicționar este carotenoid roșu, tipic pentru roșii, ardei și alte fructe similare. En el diccionario castellano licopeno significa carotenoide de color rojo, propio de los tomates, pimientos y otros frutos semejantes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «licopeno» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LICOPENO


ajeno
je·no
ameno
me·no
bueno
bue·no
chileno
chi·le·no
estreno
es·tre·no
freno
fre·no
lleno
lle·no
moreno
mo·re·no
noveno
no·ve·no
peno
pe·no
pleno
ple·no
polietileno
po·lie·ti·le·no
propeno
pro·pe·no
relleno
re·lle·no
sagapeno
sa·ga·pe·no
seno
se·no
terpeno
ter·pe·no
terreno
te·rre·no
todoterreno
to·do·te·rre·no
veneno
ve·ne·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LICOPENO

licitación
licitador
licitadora
lícitamente
licitante
licitar
lícito
licitud
licnobia
licnobio
licopodínea
licopodíneo
licopodio
licor
licorera
licorería
licorero
licorista
licorosa
licoroso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICOPENO

centeno
colágeno
desenfreno
entreno
esloveno
fenómeno
galeno
heno
hidrógeno
nazareno
neopreno
nitrógeno
obsceno
oxígeno
poliestireno
reno
sereno
sueno
trueno
tungsteno

Sinonimele și antonimele licopeno în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «licopeno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LICOPENO

Găsește traducerea licopeno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile licopeno din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «licopeno» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

番茄红素
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

licopeno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lycopene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लाइकोपीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الليكوبين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ликопин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

licopeno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

একটি lycopene
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lycopène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lycopene
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lycopin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

リコピン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

리코펜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Lycopene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lycopen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

லைகோபீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lycopene
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

likopen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

licopene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

likopen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лікопін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

licopen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λυκοπένιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

likopeen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lykopen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lykopen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a licopeno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICOPENO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «licopeno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale licopeno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «licopeno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LICOPENO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «licopeno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «licopeno» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre licopeno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICOPENO»

Descoperă întrebuințarea licopeno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu licopeno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antioxidantes. Guía práctica: ¿qué son? ¿qué funciones ...
Licopeno El licopeno es el carotenoide más presente en el ser humano. Es asimismo el antioxidante que mejor neutraliza el temible oxígeno singulete. Se trata del pigmento natural del tomate, hortaliza a la que protege de la fotooxidación en ...
Danièle Festy, 2007
2
La curación del cáncer, métodos naturales
LlCOPENO Uno de los nutrientes anticancerígenos más importantes es el licopeno, un caroteno que provoca el color rojo en los tomates. El licopeno es uno de los principales carotenos que se encuentra en la dieta de los norteamericanos y ...
‎2004
3
Salud por los alimentos
El licopeno, que otorga el color rojo al tomate, evita la degeneración de la próstata. Según investigaciones realizadas en la Universidad de Dusseldorf ( Alemania),30 el licopeno procedente del tomate hervido o frito con aceite se absorbe ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
4
Las 100 preguntas que siempre quiso hacer: mitos y verdades ...
El licopeno es un carotinoide de estructura acíclica abierta (isómero del β- caroteno,pero sin actividad provitamina A al carecer del anillo de –ionona),que contiene 13 dobles enlaces,de los cuales 11 están conjugados,siendo su fórmula ...
Josefa María Panisello i Royo, 2004
5
Come para sentirte mejor/ Eat to Feel Better
La investigación que se ha realizado en torno al tomate es fascinante y muy interesante y nada ha resultado más apasionante que los estudios acerca de su licopeno. El licopeno es un carotenoide, un compuesto químico que se encuentra ...
Alexandra Massey, Anita Bean, 2007
6
Extracción Y Estabilidad Del Licopeno de Tomate en Sistemas ...
En este libro se describe el efecto del escaldado (tratamiento t rmico) en la concentraci n de licopeno del tomate, el cual se aplic para inactivar las enzimas pectinesterasa y poligalacturonasa, causantes del deterioro de la calidad de los ...
Rosa María Galicia Cabrera, 2012
7
LOS ALIMENTOS MEDICINA MILAGROSA
Licopeno. Cada día se habla más sobre las bondades del licopeno como agente anticanceroso. Por ejemplo, los investigadores de Johns Hopkins observaron una falta notable de licopeno en la sangre de los pacientes con cáncer de ...
JEAN CARPER, 2012
8
Los aditivos en la alimentación de los españoles y la ...
Sinónimos: Natural Yelow 27 Definición: El licopeno se obtiene mediante extracción con disolventes de las cepas naturales de tomates rojos ( Lycopersicon esculentum L.) con eliminación posterior del disolvente. Sólo pueden utilizarse los ...
Carlos Barros Santos, 2008
9
La despensa de Hipócrates: los poderes curativos de los ...
Existen variedades de tomates de otros colores (amarillos, verdes, morados) que no poseen licopeno. Propiedades: El licopeno es el carotenoide que le confiere el color rojo al tomate y a otros vegetales de color rojo o rosado. El licopeno ...
Antonio Palomar, 2004
10
Aditivos alimentarios
E-160 d Licopeno • Origen: Es el pigmento responsable del color rojo en los tomates, donde se encuentra en una concentración de aproximadamente 0,02 g/ kg de producto fresco. • Color: Rojo. • Químicamente: Perteneciente al grupo de los ...
Nuria Cubero, Albert Monferrer, Jordi Villalta, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LICOPENO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul licopeno în contextul următoarelor știri.
1
Protege tu corazón con el tomate
La albahaca, además de ser también una fuente de abundante licopeno, contiene ... Y el consumo del tomate, una fruta verdura con alto contenido de licopeno, ... «El Tiempo Latino, Iul 16»
2
Licopeno, la salud también está en el tomate
Aunque su importancia se ha centrado en los que poseen vitamina A, en la actualidad otros carotenoides, como el licopeno, han despertado interés por sus ... «Los Andes, Apr 16»
3
Licopeno vs disfunción eréctil
Cabe recordar que el licopeno es un pigmento vegetal soluble en grasa que las plantas desarrollan para protegerse de los efectos de la luz y de la oxidación ... «Salud180, Ian 16»
4
¿Por qué es bueno comer tomate? Descúbrelo
El tomate es rico en folato, vitamina E, hierro y potasio, pero su componente estrella es el licopeno, aquel que le da su particular color rojo. ¿Qué de bueno ... «El Comercio, Oct 15»
5
Licopeno: aliado incondicional para prevenir el cáncer de próstata
Cada mes nuevos estudios develan más y más beneficios de consumir licopeno. Este elemento que se encuentra en el tomate –también está disponible para ... «El Patagónico, Sep 15»
6
¡Qué rico y saludable tomate!
Asimismo, señala que el licopeno “contribuye a reducir el riesgo de padecer diferentes cánceres como el de próstata, el de pulmón y el de colon. También ... «EFESalud, Sep 15»
7
Finlandia: 'El licopeno reduce el riesgo de padecer un ictus'
«El licopeno es antioxidante y tiene la propiedad de ser vasodilatador, además de protegernos de la hipertensión y de la formación de coágulos.Aun así, se ... «Blasting News, Sep 15»
8
Un proyecto de cerveza con licopeno gana el primer premio de ...
El proyecto 'Beer-Red' de fabricación de cerveza con licopeno presentado por tres estudiantes de producción agroecológica del Centro de Formación del ... «Expansión.com, Iun 15»
9
El pan de la juventud
El licopeno, sustancia química que se encuentra en la piel de alimentos como el tomate, ha demostrado ejercer importantes beneficios para la salud y como ... «Diario Palentino, Ian 15»
10
Nutrifarma presenta las primeras cápsulas de Licopeno del mercado
El licopeno es un pigmento de origen vegetal, se encuentra principalmente en el tomate y ciertas frutas y verduras de color rojo. La ingesta diaria de tomate ... «rionegro.com.ar, Dec 14»

IMAGINILE LICOPENO

licopeno

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Licopeno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/licopeno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z