Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "licorosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LICOROSA

La palabra licorosa procede de licor.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LICOROSA ÎN SPANIOLĂ

li · co · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LICOROSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LICOROSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «licorosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția licorosa în dicționarul Spaniolă

Definiția lichiorului din dicționar este spirited și aromatică. En el diccionario castellano licorosa significa dicho del vino: Espiritoso y aromático.

Apasă pentru a vedea definiția originală «licorosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LICOROSA


amorosa
a·mo·ro·sa
clamorosa
cla·mo·ro·sa
decorosa
de·co·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
esplendorosa
es·plen·do·ro·sa
fervorosa
fer·vo·ro·sa
horrorosa
ho·rro·ro·sa
indecorosa
in·de·co·ro·sa
llorosa
llo·ro·sa
morosa
mo·ro·sa
olorosa
o·lo·ro·sa
pavorosa
pa·vo·ro·sa
polvorosa
pol·vo·ro·sa
porosa
po·ro·sa
primorosa
pri·mo·ro·sa
rencorosa
ren·co·ro·sa
rumorosa
ru·mo·ro·sa
sudorosa
su·do·ro·sa
temblorosa
tem·blo·ro·sa
vaporosa
va·po·ro·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LICOROSA

licnobio
licopeno
licopodínea
licopodíneo
licopodio
licor
licorera
licorería
licorero
licorista
licoroso
licra
lictor
licuable
licuación
licuado
licuadora
licuar
licuecer
licuefacción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICOROSA

ardorosa
calorosa
candorosa
demorosa
desamorosa
desdorosa
estertorosa
fragorosa
honorosa
madorosa
nemorosa
pudorosa
pundonorosa
rigorosa
ruborosa
saborosa
sonorosa
soporosa
torosa
tumorosa

Sinonimele și antonimele licorosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «licorosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LICOROSA

Găsește traducerea licorosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile licorosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «licorosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

licorosa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

licorosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Liqueur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

licorosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

licorosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

licorosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

licorosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

licorosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

licorosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

licorosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

licorosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

licorosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

licorosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

licorosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

licorosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

licorosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

licorosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

licorosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

licorosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

licorosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

licorosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

licorosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

licorosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

licorosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

licorosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

licorosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a licorosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICOROSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «licorosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale licorosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «licorosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LICOROSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «licorosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «licorosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre licorosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICOROSA»

Descoperă întrebuințarea licorosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu licorosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lecciones de química elementar con figuras repartidas por el ...
Que las manzanas amargas y de sabor acre dan un zumo muy denso, colorado, que fermenta mucho tiempo y qu« produce una cidra licorosa, susceptible de larga conservación. Que las manzanas prematuras forman una cidra clara muy ...
J. Girardin, 1841
2
Curso de química industrial, 2
... que fermenta mucho tiempo, que produce una cidra licorosa, susceptible de larga conservacion : que las manzanas prematuras forman una cidra clara, muy agradable, pero poco abundante en alcohol y apenas puede conservarse un año ...
Pedro Roqué y Pagani, 1851
3
Lecciones de química elemental ... explicadas los domingos ...
Que las manzanas amargas y de sabor acre dan un zumo muy denso, colorado, que fermenta mucho tiempo y que produce una cidra licorosa, susceptible de larga conservacion. Que las manzanas prematuras forman una cidra clara muy ...
Jean Girardin, 1854
4
Lecciones quimica elementar ...
Que las manzanas amargas y de sobo?. acre dan un zumo muy denso, colorado , que fermenta mucho tiempo y que produce una cidra licorosa , susceptible de larga conservacion. Que las manzanas prematuras forman una cidra ciara muy ...
Jean Girardin, 1841
5
James Joyce - Roma y Otras Historias
Y de golpe, luego, volviendo los ojos a mis vecinos de comilona pastelera y licorosa, me fijé en un hombre, de unos cincuenta años tal vez, bastante calvo, con una panza prominente, recién afeitado puesto que tenía la piel de la cara ...
Giuseppe Cafiero, 2012
6
Compendio cirurgico util y provechoso a sus professores
... que obliga á que el paciente fe rasque , de . fuerte , que á veaes rebentando los tumorcíllos , sale de ellos vna materia (licorosa , y otras despide de si vnas efcamillas secas del cutis , á similitud de salvados. Dos diferencias de fama ponen ...
Diego Antonio de Robledo, Pedro Izaguirre, 1719
7
Itahisa de Atlantis
Los arbustos de tronco retorcido produjeron en los veranos racimos de pequeñas frutas de muy buen sabor, a las que llamamos mahatsak. De su fermentación obtuvimos una bebida de color oscuro, licorosa y aromática, que fue ganando un ...
Quique Tavernini
8
Instituciones chirurgicas, ó Cirugía completa universal...
Demás de esto, no perforé sino solamente el cutis, baxo el qual se percebia lanviteria licorosa que fluctuaba ; y hallándose en tanta copia, es consiguiente que los músculos, y vasos sujetos se hallasen á gran distancia por la interposición de ...
Lorenz Heister, Valentín Francés Cavallero ((Madrid)), 1781
9
Estudios brasileños
lanzas naranjas (de eso — iris en el iris — se haría el paradiso) (en la cabina fuegos fútiles — cubos de hielo en el whiskey — trivia & paraselene) el ojo fosfóreo de Dante (se nubla en licorosa luz neón Aproximaciones al topacio Tkrische Na ...
‎1994
10
La medicina curativa ó La purgación: dirigida contra la ...
Sigue inmediatamente el análisis del medicamento conocido con el nombre de purgante en forma licorosa, de pronta y fácil administracion , nada repugnante , y que el informe compara con razon á la composicion que contienen todas las ...
Louis Le Roy, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LICOROSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul licorosa în contextul următoarelor știri.
1
10 de las mejores cervezas artesanas
Gran complejidad: torrefactos, madera, fruta amielada, pan tostado, notas florales. Sabrosa, consistente, licorosa, el dulzor evoluciona a un fresco final amargo. «EL PAÍS, Aug 16»
2
El mejor recuerdo y el peor aliado contra la memoria
... de cata dice que es "de color marrón oscuro intenso, con nariz intensa que se centra en los aromas del café tostado recién molido, y una leve nota licorosa". «La Región, Aug 16»
3
Detalhe da Avaliação
Sabor/Corpo: Em primeiro vem um dulçor rementendo a toffe, caramelo, licorosa, seguido das frutas passas, ameixa preta, uvas passas traz também chocolate, ... «BREJAS - Tudo sobre Cerveja, Aug 16»
4
Los 10 mejores vermuts españoles
El más antiguo de Madrid, conserva su intenso aroma a hierbas medicinales y balsámicas, fruta licorosa, con toques de especias y recuerdos de palulú (regaliz ... «EL PAÍS, Iun 16»
5
Juan Gil 100 Aniversario 2013: centenario sensual
... junto a la crianza por separado de cada variedad en roble francés y americano consiguen que el vino impacte con su carga frutal bien madura, casi licorosa, ... «EL PAÍS, Mai 16»
6
Desconfío de la gente que no bebe 2014, un vino de solo 633 botellas
... de monte bajo mediterráneo. Fresco y sabroso, bien estructurado, deja un largo regusto de fruta licorosa. Solo elaboran 633 botellas, cómo para perdérselas. «EL PAÍS, Apr 16»
7
A cachaça tem tudo para encher os brasileiros de orgulho
A primeira dica é servi-la à temperatura de 20ºC (se estiver mais quente, o álcool predomina; muito fria, fica licorosa e os aromas desaparecem). Use uma taça ... «Estadão, Apr 16»
8
Cabrida 2013, de cabras y garnachas
Y el vino lo muestra: aroma envolvente, donde la fruta silvestre negra y roja, muy madura, casi licorosa, se expresa en una atmósfera de perfumes florales y ... «EL PAÍS, Mar 16»
9
La alcarreña Arriaca, única cervecera artesana española ...
Arriaca Porter es una cerveza negra, oscura y licorosa, con matices torrefactos de café, chocolate y frutos secos. Arriaca recomiendo el maridaje con una ... «AgroalimentariaCLM, Ian 16»
10
Alternativas para la cava del papá en su día
... la pretigiosa Revista Decanter, invita a degustarlo con su color rojo púrpura con reflejos morados, y aromas a fruta roja licorosa y balsámica, como la guinda; ... «La Nación, Iun 15»

IMAGINILE LICOROSA

licorosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Licorosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/licorosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z