Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "licuecer" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LICUECER

La palabra licuecer procede del latín liquescĕre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LICUECER ÎN SPANIOLĂ

li · cue · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LICUECER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LICUECER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «licuecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția licuecer în dicționarul Spaniolă

Definiția licurcerului din dicționar este lichidă. A fost En el diccionario castellano licuecer significa licuar. Era.

Apasă pentru a vedea definiția originală «licuecer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LICUECER


aflaquecer
a·fla·que·cer
alobreguecer
a·lo·bre·gue·cer
aloquecer
a·lo·que·cer
blanquecer
blan·que·cer
colicuecer
co·li·cue·cer
desflaquecer
des·fla·que·cer
diminuecer
di·mi·nue·cer
embellaquecer
em·be·lla·que·cer
emblanquecer
em·blan·que·cer
embosquecer
em·bos·que·cer
enceguecer
en·ce·gue·cer
encloquecer
en·clo·que·cer
enflaquecer
en·fla·que·cer
enfranquecer
en·fran·que·cer
enlobreguecer
en·lo·bre·gue·cer
enloquecer
en·lo·que·cer
enriquecer
en·ri·que·cer
enronquecer
en·ron·que·cer
envaguecer
en·va·gue·cer
lobreguecer
lo·bre·gue·cer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LICUECER

licorería
licorero
licorista
licorosa
licoroso
licra
lictor
licuable
licuación
licuado
licuadora
licuar
licuefacción
licuefacer
licuefactible
licuefactiva
licuefactivo
licuor
licurga
licurgo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICUECER

acontecer
agradecer
amanecer
anochecer
aparecer
atardecer
comparecer
crecer
desaparecer
esclarecer
establecer
favorecer
fortalecer
obedecer
ofrecer
padecer
parecer
permanecer
pertenecer
restablecer

Sinonimele și antonimele licuecer în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «licuecer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LICUECER

Găsește traducerea licuecer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile licuecer din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «licuecer» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

licuecer
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

licuecer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To liquefy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

licuecer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

licuecer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

licuecer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

licuecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

licuecer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

licuecer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

licuecer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

licuecer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

licuecer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

licuecer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

licuecer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

licuecer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

licuecer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

licuecer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

licuecer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

licuecer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

licuecer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

licuecer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

licuecer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

licuecer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

licuecer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

licuecer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

licuecer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a licuecer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICUECER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «licuecer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale licuecer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «licuecer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre licuecer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICUECER»

Descoperă întrebuințarea licuecer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu licuecer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Celestina
PROSIGUE Y APLICA Pues mucho más puede tu lengua hacer, lector, con la obra que aquí te refiero, que a un corazón más duro que acero, bien la leyendo, harás licuecer.29 Harás al que ama, amar no querer; harás no ser triste, al triste  ...
Fernando de Rojas(autor)/Alberto del Rio(editor)
2
Sermon de Nuestra Señora de Guadalupe de México predicado en ...
... sus escritos la mas pura, sencilla y fiel tradicion de los Naturales. Tales son , entre otros, el Lic. Miguel Sanchez , el Br. Luis Lazo , el LicUecer* ra Tanco'j y««l Padre Francisco de Florencia, i. .'— ' c pre, aunque no de tropiezos á la piedad, ...
José Patricio Fernández de Uribe, 1801
3
Epigramática
En español tenemos liquidar (esencialmente: hacer líquida una materia, sólida o gaseosa, aunque son más conocidas otras acepciones suyas: llevar a cabo el ajuste formal de una cuenta, poner término a un asunto); licuecer (arcaísmo que  ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
4
Cirongilio de Tracia
De Emerencia os digo que la dorada flecha del hijo de la diosa compañera del ingenioso artífice Vulcano penetró su rebelde coracón y le hizo derretir e licuecer en piadosas lágrimas, assí que su discreción ni onestidad no tuvieron poder de ...
Bernardo de Vargas, Javier Roberto González, 2004
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... liberar......................... 62 reg. libertar ........................ 62 reg. librar........................... 62 reg. librear ......................... 62 reg. licenciar ...................... 62 reg. licitar ................. ......... 62 reg. licuar ................ 332, 333 [5] licuecer .............................. 69 liderar.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Construir bien en español: la forma de las palabras
licuar (actuar) licuar (adecuar o averiguar) licuecer (agradecer) licuefacer ( agradecer) LL llover (volver) M índice de verbos irregulares pacentar (pensar) pacer (agradecer) palidecer (agradecer). lidiar (cambiar) limpiar (cambiar) lisiar ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
LICUECER. a. ant. Liquidar, derretir. Liquidar, derrilir, fóndrtr, liquar. LICUEFACER, a. ant. liquidas. licuefacción, f. Trasformacion de nn sólido en liquido : fusión de las sustancias grasas por la acción del calórico. Liquidado, fusió, fundido.
Pedro LABERNIA, 1867
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Liquidador, liqualori. LICUECER. a. anl. Liquidar, derretir. Liquidar, derrilir, fóndrer, liquar. LICUEFACER, a. anl. liquidar. LICUEFACCIÓN, f. Trasfoniiacion de un sólido en liquido : fusión de las sustancias grasas por la acción del calórico.
9
Spanish Dictionary
II licuarse vr to liquefy, become liquid. licuecer vtr & vi véase licuar, licuefacción n /liquefaction. lid nf (combate) contest, combat, fight; fig dispute, controversy; fig experto en esas lides, experienced in these matters. líder mnf leader. liderar vtr to  ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
10
Theatralia
Este "licuecer del corazón", independientemente de que provenga de las propias artes del lector u orator, esta calado indiscutiblemente de la expresividad dramática de la práctica escénica tardomedieval. Versos como "Amemos a Aquel que ...
José María Ruano de la Haza, Fernando de Rojas, Jesús G. Maestro, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Licuecer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/licuecer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z