Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lustroso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUSTROSO ÎN SPANIOLĂ

lus · tro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUSTROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUSTROSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lustroso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lustroso în dicționarul Spaniolă

Definiția de luciu în dicționar este lucioasă. En el diccionario castellano lustroso significa que tiene lustre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lustroso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LUSTROSO


amoroso
a·mo·ro·so
asombroso
a·som·bro·so
astroso
as·tro·so
chaparrastroso
cha·pa·rras·tro·so
costroso
cos·tro·so
desastroso
de·sas·tro·so
deslustroso
des·lus·tro·so
doloroso
do·lo·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
mintroso
min·tro·so
nitroso
ni·tro·so
peligroso
pe·li·gro·so
petroso
pe·tro·so
poderoso
po·de·ro·so
potroso
po·tro·so
sabroso
sa·bro·so
salitroso
sa·li·tro·so
ventroso
ven·tro·so
zaparrastroso
za·pa·rras·tro·so
zarrapastroso
za·rra·pas·tro·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LUSTROSO

luso
lustrabotas
lustración
lustrador
lustradora
lustral
lustramiento
lustramueble
lustramuebles
lustrar
lustre
lustrear
lústrica
lústrico
lustrín
lustrina
lustro
lustrosa
lustrosamente
lutada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUSTROSO

airoso
asqueroso
barroso
borroso
caluroso
engorroso
ferroso
glamoroso
groso
horroroso
leproso
mentiroso
milagroso
numeroso
pedroso
riguroso
temeroso
tenebroso
todopoderoso
vigoroso

Sinonimele și antonimele lustroso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «LUSTROSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «lustroso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în lustroso

ANTONIMELE «LUSTROSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «lustroso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în lustroso

Traducerea «lustroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUSTROSO

Găsește traducerea lustroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lustroso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lustroso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

光滑
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lustroso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

glossy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चमकदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لامع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

глянцевый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lustroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চকচকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

brillant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berkilat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

glänzend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

艶やか
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

광택
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nggilap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பளபளப்பான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तकतकीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lucido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lśniący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

глянсовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lucios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λείος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

glans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

glansig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

blank
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lustroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUSTROSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lustroso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lustroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lustroso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUSTROSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lustroso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lustroso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lustroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUSTROSO»

Descoperă întrebuințarea lustroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lustroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales de historia natural
... inflama el nitro : priva de su oxide al ácido arsenical : raya con brillantez el papel : calentado al fuego no pierde su suavidad al tacto ni la propiedad de teñir; y en una palabra es tan lustroso como el mejor lápiz ó graphito de Inglaterra.
2
Anales de ciencias naturales
Galena, pirita cobriza, ocre de hierro, arcilla endurecida , espato manganesiado ; d veces cobalto lustroso, cobalto roxo férreo, . ;j - plata vidriosa &c. , y las dos especies siguientes de este género. Uranio verde (muy raro). Ocre pardo de ...
3
Teotihuacan: Ceramics, Chronology, and Cultural Trends
Grupo Pulido Monocromo: a Café lustroso, cajete acanalado; b Negro lustroso, florero de cuerpo acanalado y con protuberancias en el borde; c Negro lustroso, cajete redondeado, el interior ondulado; d-e Negro lustroso, vasos acanalados; ...
Evelyn Childs Rattray, 2001
4
Historia de las hormigas ...
O. De un moreno negruzco; antenas, corselete y algunas veces las patas un poco claras; espinas cortas; dos tubérculos en la insercion del abdómen; éste mas lustroso. H. Negra, velluda; antenas, á partir del codo, y patas testáceas oscuras; ...
Huber, 1867
5
Elementos de orictognósia: ó del conocimiento de los ...
oon el se reduce á un globulito lustroso, que al enfriarse se toma de color gris. Segun Laugier, anales de Química tom. 85, tiene: — Arsenico - - 50,0 Siliza - - - 25,0 Hierro - - - 12,5 Cobalto - - 12,1 Y suponiendo la siliza accidental, será su ...
Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1832
6
Farmacopéa razonada ó Tratado de farmacia práctico y teórico
Arsénico- Sólido, frágil, gris de acero, muy lustroso, pero que se vuelve mate y negruzco al aire : es volátil , y se quema con llama resplandeciente á una temperatura elevada cuando tiene contacto con el aire ó con el gas oxigeno. Su va- p or ...
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, 1830
7
Catálogo de voces vulgares y en especial voces gallegas de ...
La flor es como rosa, tiene 11 pétalos, y en el centro * muchos estambres, todo de un dorado espléndido * y lustroso; y en el * centro de los estambres sale un ericito o piñita o bu- galloncito, en todo parecido al de los patelos y bugallones, ...
Martín Sarmiento, Jose Luis (ed.) Pensado, 1986
8
La orictognósia
Johann Friedrich Wilhelm Widenmann. La superficie de los demas cristales es lustrosa , y pasa al muy lustroso , y al poco lustroso. En su interior el quarzo es lustroso, y poco lustroso, ya de lustre de vidrio, ya de lustre graso, (quarzo graso" ).
Johann Friedrich Wilhelm Widenmann, 1797
9
Flora Mesoamericana
Pinnas herbáceas con nervaduras evidentes; segmento terminal pinnatífido; pecíolo pardo- grisáceo a negruzco, a menudo lustroso. 28. A. harpeodes 86. Pinnas subcoriáceas con nervaduras oscuras; segmento terminal cortamente lobulado ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, 1995
10
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Hipogi- nio una banda irregularmente lobada de tubérculos setulosos, más larga que el anillo basal lustroso liso. Cuerpo del aquenio 2.5-2.8(-3) x 2-2.2 mm, ovoide, mamilífero, liso, blanco, lustroso, la base algo aplanada y unida al anillo del ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUSTROSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lustroso în contextul următoarelor știri.
1
Trump visita este sábado una comunidad negra, la primera tras 446 ...
Salta a la vista que la iglesia que visitará Trump, Great Faith Ministries, es el edificio más lustroso de la zona. Recientemente renovada, la entrada estaba ... «Univision, Sep 16»
2
Los Desesperados quieren ser Águilas
Tanto les ha molestado que han optado por autodenominarse con un epíteto más lustroso: los Águilas. Y es así, como los Águilas y no como los Desesperados, ... «La Voz de Galicia, Sep 16»
3
BBC: Las primeras palabras latinoamericanas que entraron al ...
El fruto es redondo, chato, y desigual, liso, y lustroso, de color verde, que con el sol se vuelve encarnado, dividido por dedentro en casquillos con sus fibras, ... «LaTercera, Aug 16»
4
Paco Alcácer firma por cuatro temporadas como azulgrana
Luis Enrique contará con la pieza que le faltaba para complementar el lustroso tridente atacante formado por Leo Messi, Luis Suárez y Neymar, cerrando 'a ... «El Ideal Gallego, Aug 16»
5
¿Qué gimnasia es más difícil, la masculina o la femenina?
¡Fácil! El problema es que para que el ejercicio salga lustroso, hay que moverse. Eso provoca que el centro de gravedad del cuerpo esté variando de posición ... «La Razón, Aug 16»
6
La madre de las ciencias
Tres meses y dos días después de su último gran logro, el título de la Liga Europa ante el Liverpool, con el añadido lustroso del pentacampeonato en su torneo ... «Diario de Sevilla, Aug 16»
7
La piel de los cítricos no siempre es comestible
También en algunas frutas tropicales, para facilitar no solo la conservación sino el aspecto lustroso en su largo viaje desde los países de origen, en África o en ... «La Región, Aug 16»
8
"Jim" Stavridis: un Neptuno a la derecha de Hillary
... en 1984 y a la que volvió como decano después de colgar un lustroso uniforme con cuatro estrellas en la pechera- fue el primer oficial de la Armada en dirigir ... «El Mundo, Iul 16»
9
Un lustroso balance con broche de plata
Un lustroso balance con broche de plata. El Sevilla Atlético saborea las mieles del éxito tras diez meses de ardua y exigente competición. Macarena Lozano ... «Diario de Sevilla, Iun 16»
10
La torcida verdad de la derecha
Si obviamos un momento las acusaciones contra Maduro, el lustroso currículo enarbolado por el secretario general de la OEA —que lo autoerige como paladín ... «Granma Internacional, Mai 16»

IMAGINILE LUSTROSO

lustroso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lustroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lustroso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z