Descarcă aplicația
educalingo
macadam

Înțelesul "macadam" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MACADAM

La palabra macadam procede de J. L. Mac Adam, 1756-1836, ingeniero escocés.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MACADAM ÎN SPANIOLĂ

ma · ca · dam


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACADAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACADAM ÎN SPANIOLĂ?

drum cu macadam

Macadamul este materialul de construcție care este constituit dintr-un set de agregate, de granulometrie discontinuă, obținută prin extinderea și compactarea unui agregat gros, a cărui goluri vor fi umplute cu un agregat fin numit recebo. Utilizarea sa a fost creată de John McAdam pentru îmbunătățirea sistemului de drumuri și autostrăzi. Agregatul brut va proveni din cariera de piatră, zdrobit și zdrobit sau va fi pietriș natural; Pietrișul natural trebuie să conțină cel puțin șaptezeci și cinci procente în greutate elemente zdrobite având două sau mai multe fețe de rupere. Agregatul va consta din elemente curate, solide, uniforme și rezistente; Eliberați de praf, murdărie, zgură sau alte materii străine. Destinatarul sau agregatul fin va fi un nisip natural, un sol selectat, resturi de sfărâmare sau un material local; Nu va fi plastic, iar nisipul va fi de peste treizeci la suta.

Definiția macadam în dicționarul Spaniolă

Definiția macadamului din dicționar este macadam.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MACADAM

macabeo · macabí · macabra · macabro · macaca · macacada · macachín · macacinas · macaco · macacoa · macadamizar · macadán · macaense · macagua · macagüita · macana · macanazo · macanche · macancoa · macandón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACADAM

abraham · ad cautélam · ad perpétuam · dírham · imam · islam · mam · nequáquam · per ístam · pocomam · quídam · wólfram

Sinonimele și antonimele macadam în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «macadam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACADAM

Găsește traducerea macadam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile macadam din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macadam» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

碎石
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

macadam
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Macadam
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

रोड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حصباء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

макадам
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

macadame
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

খোয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

macadam
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jalan aspal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Makadam
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

割り栗石
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

머캐덤 도로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

macadam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đường làm nhiều lớp đá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மெக்அடாம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

खडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

şose
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

macadam
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

żwiru
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

макадам
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

drum cu macadam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μακαντάμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Macadam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

makadam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

makadam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macadam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACADAM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macadam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macadam».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre macadam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACADAM»

Descoperă întrebuințarea macadam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macadam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de colorimetría
1933). 4.2.4 Elipses de MacAdam Consideremos un estímulo de coordenadas ( xlfyt,) situado en el lado izquierdo de un campo bipartito y supongamos que en el lado derecho se realizan igualaciones de color moviéndonos en una recta en el  ...
‎2002
2
Proyecto y construcción de carreteras: Materiales, ...
... técnica de ejecución de las obras Georges Jeuffroy. 4. — Macadam 4-1. Las capas de base de macadam están realizadas con piedras machacadas, es decir, un árido d/D de granulometría muy abierta. Por regla general se utilizan piedras  ...
Georges Jeuffroy, 1977
3
Pavimentos bituminosos en frío
Cuando la capa de macadam tratada por penetración lleve encima otra capa bituminosa de mezcla, en lugar del tratamiento superficial se utilizará un riego de adherencia antes de proceder a la extensión de la capa. Con. los ligantes fluidos , ...
J. A. Fernández del Campo, 1983
4
Caminos Rurales Proyecto y Construccion
Las bases pueden ser tipo macadam, estabilizadas granulométricamente o estabilizadas por otros de los métodos descritos en el capítulo IV. 6.3.2.1. Bases de macadam El empleo del macadam como elemento estructural de los caminos  ...
Rafael Dal-Ré Tenreiro, 2001
5
Peon especializado de carreteras comunidad autonoma de ...
Los dos tipos de bases granulares que existen son los de MACADAM o granulome- tría discontinua y las de ZAHORRA ARTIFICIAL o de granulometría continua. Las bases de MACADAM tienen su origen en el ingeniero escocés MAC ADAM ...
José Luis López Álvarez, 2006
6
Credito Para Plantaciones Forestales de Pipo Industrial
Longitud Material de Denominación Kms. Estado construcción Medellín-Caldas 20 Bueno Asfalto Caldas-Versalles 20 Bueno Asfalto Versal le s-Sta. Bárbara 11 Bueno Asfalto Versalles-Montebello 12 Bueno Macadam Medellín-La Ceja 40 ...
7
Todo lo sólido se desvanece en el aire: la experiencia de la ...
Consideremos una frase como lafange du macadam, «el fango del macadam». Lafange, en francés no es sólo una palabra que designa literalmente el barro; también es una palabra que designa en sentido figurado el fango, la vileza, ...
Marshall Berman, 2001
8
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... macadán m {A: Makadam m; C: macadam m; E: macadam; F: macadam m; G: macádam m; /: macadam } I pavimento de piedra machacada que una vez tendida se comprime con un rodillo 6321 631 1 machaca/ (A: Schotterm, Schotterbettn; ...
Mario León, 1997
9
Manual Del Auxiliar de Carreteras. Temario Y Test Ebook
Los dos tipos de bases granulares que existen son los de MACADAM o granulome- tría discontinua y las de ZAHORRA ARTIFICIAL o de granulometría continua. Las bases de MACADAM tienen su origen en el ingeniero escocés MAC ADAM ...
10
La guerra por el talento
A principios de 1998, Steve Macadam fue nombrado vicepresidente senior de la división de cartón corrugado y embalajes. En los tres primeros meses, Macadam se dedicó a trabajar con su equipo de cinco gerentes regionales en una serie ...
Edward Michaels, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACADAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macadam în contextul următoarelor știri.
1
Motorists beware: Macadam Avenue/I-5 ramps closed for two weeks
The Oregon Highway 43 (Macadam Avenue) ramps leading to Interstate 5 south, Lake Oswego, downtown Portland and the Ross Island Bridge were closed so ... «Portland Tribune, Aug 16»
2
64 apartments rising up at the former Macadam's Bar & Grill site
The sign's still there, but the building that for nearly a decade housed Macadam's Bar & Grill on Southwest Macadam Avenue is no more. Demolition crews made ... «Portland Business Journal, Iul 16»
3
Have you seen Scott MacAdam? Police search for missing N.S. man
MacAdam was last seen on the evening of Monday, July 4 in Sydney River. He was reported missing by his family, who has not seen or been able to contact him ... «Globalnews.ca, Iul 16»
4
Macadam à deux voies”, un road movie culte, métaphysique et ...
Avec “Easy Rider” et “Point Limite Zero”, “Macadam à deux voies” fait partie de cette vague de road-movies de la charnière des années soixante/soixante-dix qui ... «Les Inrocks, Iun 16»
5
MacAdam named head coach for UPEI's cross country, track and ...
MacAdam is well known in Atlantic Canada, having coached at the school, provincial and Canada Games levels on P.E.I. for more than 30 years. MacAdam has ... «The Guardian Charlottetown, Iun 16»
6
Millions in child support remains unpaid in PEI
MacAdam audited 19 case files within the Maintenance Enforcement Program, which is tasked with enforcement actions when payments to spouses and/or ... «Journal Pioneer, Mar 16»
7
Macadam Stories depicts unlikely partnerships that thrive
French filmmaker Samuel Benchetrit's Macadam Stories is a tale of a crumbling block of flats and three unlikely partnerships that it nurtures, in unlikely and ... «Sydney Morning Herald, Mar 16»
8
Dr. Sheina Macadam on microvascular breast reconstruction surgery
A decade ago, Dr. Sheina Macadam was one of few Canadian plastic surgeons performing a new type of microvascular breast reconstruction surgery for women ... «The Globe and Mail, Ian 16»
9
MacAdam Scores Twice as Navy and Loyola End In A 2-2 Draw
ANNAPOLIS, Md. – Sophomore forward Clare MacAdam (Palmyra, N.J.) scored two goals as the Navy women's soccer team (6-4-2, 0-0-2 Patriot League) and ... «NavySports.com, Sep 15»
10
Car crash north of Middletown leaves one dead
They were both transported from the scene by the Delaware State Police Aviation Unit to Christiana Medical Center where Macadam remains hospitalized in ... «Middletown Transcript, Iul 15»

IMAGINILE MACADAM

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macadam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/macadam>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO