Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mancebez" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANCEBEZ ÎN SPANIOLĂ

man · ce · bez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANCEBEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANCEBEZ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mancebez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mancebez în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez mancebez înseamnă mancebía. En el diccionario castellano mancebez significa mancebía.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mancebez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANCEBEZ


cobez
co·bez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANCEBEZ

manca
mancacaballos
mancamiento
mancaperro
mancar
mancarrón
mancarrona
manceba
mancebía
mancebo
mancellosa
mancelloso
máncer
mancera
mancerina
mancha
manchabrava
manchada
manchadiza
manchadizo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANCEBEZ

ajedrez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
nuez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
túnez
validez
vejez
vez

Sinonimele și antonimele mancebez în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mancebez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANCEBEZ

Găsește traducerea mancebez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mancebez din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mancebez» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

mancebez
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mancebez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mancebez
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mancebez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mancebez
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

mancebez
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mancebez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mancebez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mancebez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mancebez
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mancebez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mancebez
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mancebez
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mancebez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mancebez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mancebez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mancebez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mancebez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mancebez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mancebez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mancebez
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mancebez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mancebez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mancebez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mancebez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mancebez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mancebez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANCEBEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mancebez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mancebez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mancebez».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANCEBEZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mancebez» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mancebez» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mancebez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANCEBEZ»

Descoperă întrebuințarea mancebez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mancebez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
"Sala de pasatiempo": Textos judeoespanoles de Salonica: ...
El lugar mancándomos ceramos este resumido de la carta del grande romancier con este pasaje de la llamada que él hace a la mancebez. ¡Oh, mancebez, mancebez! -grita Zola-, yo te rogo que seas humana, que seas generosa. Si mismo ...
Beatrice Schmid, 2003
2
Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los ...
timientos y quisendo imitar los buenos ejemplos de la honorada mancebez de Custán, tenía inteción de dar una dos representaciones teatralas, donde el profito que entraría sería consacrado a la abiertura de una Escola de Hijas, que hace ...
Elena Romero, 1983
3
Obras
... rroyz, fiz, diz: Id., 19; luz, cruz, andaluz ( (J*), duz (dulcera), marfuz (u*), aduz ( addu- cil): Id., 115-20; mancebez, vejez, pez (picem), prez: Id., 157; juez, prez, vez, nuez: Id., 368; faz (fácil), yaz, paz, solaz: Id., 889; solaz, faz (facit), plaz, paz: Id., ...
Rufino José Cuervo, 1987
4
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
... otro del mal que habrie á facer á los ayos por razon de- llos : et esto que deximos entiéndese por todos los que los han de servir, tambien de mugeres como de homes. i mas despues que fueren criados , conviene. Esc. 5. a en la mancebez.
Alphonse X, 1807
5
La lengua y la literatura en tiempos de Alfonso X: actas del ...
... con la anticuada cobardez (-ITIA); la anticuada establía con establecimiento (- MENTUM) y con estabilidad (-ITATEM), diferenciadas semánticamente; la anticuada golosía con la culta golosina (-1NA); mancebía "mocedad" con mancebez ...
Fernando Carmona, 1985
6
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
... et esto que deximos entiéndese por todos los que los han de servir, tambien de mugeres como de homes. LEY V. Qué cosas deben costumbrar los ayos á los . 1 mas despues que fueren criados , conviene. Esc. 5. 2 en la mancebez. Esc. 7.
Castella, 1807
7
Tratado de iconografía
... fácilmente o con poco afán, por el discurso del tiempo es domada, así como Hércules a Girión, e se llevará los fatos de los grandes bueyes que se entienden por las dispusiciones juveniles o de la mancebez, a multiplicar virtuosos hábitos,  ...
Juan Francisco Esteban Lorente, 1990
8
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
De tu mancebez. Con la que casaste , siendo mozo. Dios le dé su bendición , y le haga padre de muchos y buenos hijos. 3 Fj-.frak. 2" cabriola de gracia. Animales sencillos y sin hiél , que se aman mucho entre si : es figura que representa ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel
9
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
... otro del mal que habrie á facer á los ayos por razon de- llos : et esto que deximos entiéndese por todos los que los han de servir, tambien de mugeres como de homes. I mas despues que fueren criados , conviene. Etc. 5. 1 en la mancebez.
Alfons, 1807
10
Dos colecciones de cuentos sefardíes de carácter mágico: ...
En su mancebez compuso un libro que su nombre Behinat 'olam, que el cual es declaro muy /5sabroso y afamado de el libro Bedersí46; y compuso otro libro que su nombre Surat habáyit, que el 40 Sobre los primerso años de la vida de ...
Elena Romero Castelló, 2009

IMAGINILE MANCEBEZ

mancebez

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mancebez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mancebez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z