Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manchón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANCHÓN

La palabra manchón procede del aumentativo de mancha.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANCHÓN ÎN SPANIOLĂ

man · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANCHÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANCHÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manchón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția manchón în dicționarul Spaniolă

Definiția manchón în dicționarul spaniol se află în câmpurile însămânțate și în tufișuri, piesă în care plantele sunt foarte groase și împreună. Un alt înțeles al blotch-ului din dicționar este și el o parte a unui teren de muncă care este lăsat timp de un an pentru pășune. La definición de manchón en el diccionario castellano es en los sembrados y en los matorrales, pedazo en que nacen las plantas muy espesas y juntas. Otro significado de manchón en el diccionario es también parte de una tierra de labor que por un año se deja para pasto del ganado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «manchón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANCHÓN


arranchón
a·rran·chón
camaranchón
ca·ma·ran·chón
canchón
can·chón
caramanchón
ca·ra·man·chón
chinchón
chin·chón
chonchón
chon·chón
cinchón
cin·chón
corpanchón
cor·pan·chón
desconchón
des·con·chón
enganchón
en·gan·chón
garganchón
gar·gan·chón
guinchón
guin·chón
lanchón
lan·chón
marranchón
ma·rran·chón
panchón
pan·chón
pinchón
pin·chón
planchón
plan·chón
ronchón
ron·chón
tronchón
tron·chón
villanchón
vi·llan·chón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANCHÓN

mancha
manchabrava
manchada
manchadiza
manchadizo
manchado
manchador
manchamantel
manchamanteles
manchar
máncharras
manchega
manchego
manchosa
manchoso
manchú
manchuriana
manchuriano
mancilla
mancilladera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANCHÓN

achuchón
agachón
bonachón
buchón
cachón
capuchón
chichón
colchón
corpachón
derrochón
fortachón
lechón
machón
mechón
mostachón
pachón
pichón
ricachón
salchichón
tachón

Sinonimele și antonimele manchón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «manchón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANCHÓN

Găsește traducerea manchón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile manchón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manchón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

油渍
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

manchón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Spotted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बड़ा धब्बा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

заляпать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mancha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

লেপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tacheter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bentong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Fleck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

斑点
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

얼룩지게하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

splotch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எழுதும் மைப்பூச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

splotch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

leke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

macchia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

plama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

заляпать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mâzgăleală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vuil vlek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

splotch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

splotch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manchón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANCHÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manchón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manchón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manchón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANCHÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «manchón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «manchón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre manchón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANCHÓN»

Descoperă întrebuințarea manchón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manchón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevas formas de aprendizaje en lenguas extranjeras
MANCHÓN , R.M. La investigación sobre la escritura como proceso. Algunas implicaciones para la enseñanza de la composición en lengua ex-tran- jera. En S. Salaberri (Ed.), Lingüistica aplicada a la enseñanza de len-guas extranjeras ( pp.
‎2004
2
Cursos sobre el património histórico 3: actas de los IX ...
El obrero cogía vidrio de la masa unas cuantas veces hasta obtener una cantidad suficiente con la que elaborar un manchón. Posteriormente conformaba la masa dándole una forma esférica y le entregaba la caña al manchonero.
José Manuel Iglesias Gil, 1999
3
CONOCER LOS PRODUCTOS DE SEGUROS: Planes y fondos de ...
Conocer los productos de seguros presenta y analiza los productos y servicios que ofrecen las compañías aseguradoras.
Rafael Manchón Castaño, Albert Martí Poyo, 2011
4
Innovación Tecnológica y Competitividad Empresarial
Las actuales condiciones ambientales que rodean a las empresas vienen caracterizándose por cambios en los gustos de los clientes, el surgimiento de nuevas tecnologías, la introducción de nuevos productos, etc.
Hipólito Molina Manchón, Francisco José Conca Flor, 2000
5
CONOCER LOS PRODUCTOS DE SEGUROS: Planes y fondos de ...
Planes y fondos de pensiones, estrategia de la planificación de la jubilación Rafael Manchón, Albert Martí. '» .^5 m Colección Manuales de Asesoramiento Financiero Conocer los productos de seguros Planes y fondos de pensiones, ...
Rafael Manchón, Albert Martí, 2008
6
A dos tintas: Josep Janés, poeta y editor
Josep Janés, poeta y editor Josep Mengual Català. equipo contaba con la legendaria delantera (mitificada por Joan Manuel Serrat) formada por Basora, César, Kubala, Moreno y Manchón. Janés tenía acceso a los vestuarios tras los partidos ...
Josep Mengual Català, 2013
7
La ilustración gráfica del siglo XIX: Funciones y disfunciones
artículo sobre el pilluelo parisino (le gamin de Paris) escrito por Jules Janin e ilustrado con expresivas figuras de Gavarni para Les français peints par eux- mêmes.19 En el repertorio valenciano, Antonio Manchón Quílez se hizo cargo de la ...
Vicente Pla Vivas, 2011
8
Estudio de accesibilidad a la red
Francisco Alcantud Marín, Rafael Romero Zúnica, Antonio Ferrer Manchón. o UNITAT D'IKIVESTIGACIÓ VNIVER?IT\T Q ID VALENCIA. *** •tt HORIZON AC C ESO 25 Estudio de Accesibilidad a la Red Rafael Romero Zúnica Francisco ...
Francisco Alcantud Marín, Rafael Romero Zúnica, Antonio Ferrer Manchón, 1998
9
La importancia de la religión: en la era de la increencia
El recorrido de la filosofía, escrita y no escrita, apoya de forma concluyente esta teoría del manchón del mundo. Los seres humanos nunca se han puesto de acuerdo sobre el sentido 232 Un mundo ambiguo El manchón cósmico de la vida.
Huston Smith, 2002
10
Fundamentos de contabilidad de sociedades / Fundamentals of ...
En el ámbito empresarial, las sociedades de capital se manifiestan como las figuras societarias más importantes y representativas.
Beatriz Torvisco Manchón, Rosa Olías de Lima y Heras, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANCHÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manchón în contextul următoarelor știri.
1
Antonia Domínguez, subcampeona, y su hijo Curro Manchón ...
'Anto' Domínguez, madre de la pentacampeona mundial de la disciplina olímpica del windsurf (RS:X), Blanca Manchón, logró el tercer puesto absoluto en la ... «La Vanguardia, Aug 16»
2
Busto y Manchón denuncian discriminación de género en el ...
Los piragüistas Manuel Busto (Villaviciosa, 1975) y Beatriz Manchón (Sevilla, 1976) se han llevado estos días una desagradable sorpresa cuando los ... «La Voz de Asturias, Iul 16»
3
Fuentes y Manchón, primeros fichajes del Extremadura
Por su parte, Samuel Manchón llega cedido por un año al conjunto de la capital de Tierra de Barros, para defender el escudo del equipo de su ciudad, tras tres ... «Hoy Digital, Iun 16»
4
Manchón y Pastor logran victorias parciales en el Mundial RS:X
La española Blanca Manchón consiguió apuntarse una manga en la segunda jornada del Campeonato del Mundo de la clase RS:X, que se está disputando en ... «Europa Press, Feb 16»
5
Blanca Manchón se despide de Río
A falta de la última popa, la segunda plaza provisional de Manchón y el noveno de Alabáu alimentaban las esperanzas de la primera, que finalmente cedía ... «El Desmarque, Dec 15»
6
Alabau es líder en RS:X, Manchón tiene un mal día y marcha sexta
Manchón está a 18 puntos de los puestos de honor, informa la Federación Española. Las diez primeras disputarán el domingo la Medal Race, de puntuación ... «Sport, Dec 15»
7
Marina Alabau comienza liderando el torneo.
Su rival en esta clasificación es la también sevillana Blanca Manchón, número cinco del ranking mundial, que ocupa la cuarta posición después de las tres ... «estadiodeportivo.com, Dec 15»
8
Blanca Manchón finaliza undécima en Abu Dhabi
La sevillana Blanca Manchón concluyó su participación en la final de la Copa del Mundo de windsurf, que se disputa en Abu Dhabi, en el undécimo puesto al ... «http://estadiodeportivo.com/, Oct 15»
9
La lluvia colapsa de nuevo el Polígono El Manchón
Las fuertes lluvias que han caído a lo largo de la mañana de este lunes en el Aljarafe y Sevilla capital han ocasionado inundaciones en el Polígono El Manchón ... «abcdesevilla.es, Oct 15»
10
Alabau gana a Manchón el primer asalto hacia Río
... Blanca Manchón (Nike/Emasesa/Opel) al ocupar en la sexta posición en la general femenina, en la que Manchón ha sido octava, del Campeonato del Mundo ... «AS, Oct 15»

IMAGINILE MANCHÓN

manchón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manchón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/manchon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z