CE ÎNSEAMNĂ CAMARANCHÓN ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «camaranchón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția camaranchón în dicționarul Spaniolă
Definiția camaranchónului din dicționar este mansarda casei, sau cea mai mare parte a acesteia, unde depozitul vechi este de obicei stocat. En el diccionario castellano camaranchón significa desván de la casa, o lo más alto de ella, donde se suelen guardar trastos viejos.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «camaranchón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMARANCHÓN»
Descoperă întrebuințarea
camaranchón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
camaranchón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Su madre le puso polvos de talco en el pecho y en las axilas, le dio media
aspirina y le dijo que se quedaría en la cama porque iba a llamar al médico, y lo
bajaron del camaranchón a la cama de su hermana. Su hermana dormía en una
...
Angel de San Martin Tudela, 2001
—contestó el boticario—. Estamos haciendo mermelada; se está cociendo, pero
iba a salirse porque hervía mucho y he pedido otro perol. ¡Y entonces éste, por
flojedad, por pereza, fue a coger la llave del camaranchón, que tengo en el ...
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
En el capítulo 3a se Jijo, que al la venia, como se acaba de refe- llegar á la venta
los que venían rir; y por consiguiente debió de- de Sierramorena , D. Quijote se
cirse, no que Cardénio entró, sino acostó en el camaranchón de mar- que subió
...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Camaranchón. Lit. «Camaranchón. s.m. El desván de la casa, o lo más alto de
ella, que sirve para tener trastos viejos u otras cosas excusadas. Algunos dicen
Caramanchón» (Autoridades). «Zaquizami». El aposento destinado a albergar
los ...
5
Historia de los Bosques Reales de San Lorenzo del Escorial
Camaranchón: 2 arcas con cerradura pero sin llave, 1 arcón grande sin
cerradura ni llave, 1 cofre grande, 1 arca pequeña sin tapa, 1 copa vieja de
ajofar, 2 cajas de brasero, 1 mesa de tijera, 2 sillas. Camaranchón alto: hay en él
la máquina ...
José Javier Ramirez Altozano
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Entróle dentro de un camaranchón, que à un lado de la . sala estaba, y cerró la
puerta. Corv. Quix. tom. 1. cap. i<5. Y las dos mozas hicieron una mui mala cama
à Don Quixóte en un camaranchón. CAMARERA, f. f. La muger que sirve, ...
Madre ordenó que permaneciéramos vestidos y nos permitió a los muchachos
subir al camaranchón cuyas troneras y ventanucos miraban, Atrio de la Capilla
por medio, al Molino de Aceite. Padre ya estaba allí, con casi todos los hombres
...
8
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha; nueva Ed
La segunda : en el mismo camaranchón. 5 1 Pág. 155. Si me fuera lícito agora.
La segunda : si me fuera lícito aora. 52 Pág. 165. El error de su secta. La
segunda : el error de su seta. 53 Pág. 165. Ha de ser tiempo gastado. La
segunda : ha ...
Miguel de Cervantes-Saavedra, 1780
9
El Ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha,2
La segunda : en el mismo camaranchón. 5 1 Pág. 155. Si me fuera lícito agora.
La segunda : si me fuera lícito aora. 52 Pág. 165. El error de su secta. La
segunda : el error de su seta. 53 Pág. 165. Pía de ser tiempo gastado. La
segunda : ha ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1780
10
Don Pápis de Bobadilla ...
cuidaba en un camaranchón. Y como se desesperase de su salud si no mudaba
de aires y no se le apartaba de objetos para él enfadosos , traje'ronle al hospital
de Osiber- ga, donde dio en no comer ni frió ni caliente dos dias había.
Rafael José de Crespo, 1829
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMARANCHÓN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
camaranchón în contextul următoarelor știri.
Qué-ismo retórico en El Quijote (reed. 2016)
... que esperaba impaciente su visita prometida, error que la hizo caer en el más "duro, estrecho, apocado y fementido" lecho del camaranchón de la venta. «Periodista Digital, Iul 16»
Minucias del 'Quijote'
Don Quijote comparte el camaranchón de una venta con Sancho y con un arriero a quien la criada Maritornes ha prometido satisfacer aquella noche; y aun a ... «El Periódico, Apr 16»
Los Reales Alcázares, el palacio abierto a los líos y los robos
... pieza sustraída, sino por la zona de la que fue afanada: un camaranchón de los cuartos Reales situado junto a las estancias reservadas a la familia del Rey. «abcdesevilla.es, Apr 16»
La yesería robada en el Alcázar fue retirada por alguien que sabía ...
Las alarmas saltaron cuando una de las veces que Almagro trató de entrar en el camaranchón para seguir su estudio se topó con la prohibición por parte del ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
«Como un preso de los nazis»
... este vecino nazareno haya permanecido todo ese tiempo encerrado en el camaranchón de la vivienda, ya que la mayoría de los vecinos coinciden en afirmar ... «ABC.es, Dec 15»
El hombre encerrado en el palomar parecía «un preso de los nazis ...
... aunque fuentes cercanas al caso descartan que este vecino nazareno hubiera permanecido todo ese tiempo encerrado en el camaranchón de la vivienda, ... «abcdesevilla.es, Dec 15»
El español de la historia
... y episodios tan inesperados como el de la irrupción de Maritornes en el camaranchón de la venta para emprenderla a porrazos con don Quijote y Sancho. «EL PAÍS, Oct 15»
30.000 euros para rehabilitar el Hospital de Mujeres de Cádiz
... que la entidad también financió con 50.000 euros las obras de reparación de la cubierta, camaranchón y cúpula de la Escalera Imperial del mismo inmueble, ... «La Voz Digital, Iun 15»
Jardines Saccone y Villa San José (III)
En la parte superior del edificio, en una especie de camaranchón, se almacenaba el grano y la pasa para las caballerías, al que se subía por una ventana que ... «EuropaSur, Mai 14»
Vivien, sonámbula
Se descubre cuando, del camaranchón donde dormía, salió Sancho diciendo que su señor había dado una cuchillada al gigante enemigo de la princesa ... «El Mundo, Apr 14»
