Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manchego" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANCHEGO ÎN SPANIOLĂ

man · che · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANCHEGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANCHEGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manchego» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția manchego în dicționarul Spaniolă

Definiția manchego în dicționarul spaniol este o origine a lui La Mancha. O altă semnificație a lui Manchego în dicționar este, de asemenea, care aparține sau este legată de această regiune a Spaniei. La definición de manchego en el diccionario castellano es natural de la Mancha. Otro significado de manchego en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de España.

Apasă pentru a vedea definiția originală «manchego» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANCHEGO


apego
pe·go
borrego
bo·rre·go
castellano manchego
cas·te·lla·no man·che·go
ciego
cie·go
diego
die·go
ego
e·go
entrego
en·tre·go
fuego
fue·go
gallego
ga·lle·go
griego
grie·go
juego
jue·go
lego
le·go
luego
lue·go
niego
nie·go
noruego
no·rue·go
pego
pe·go
pliego
plie·go
riego
rie·go
ruego
rue·go
videojuego
vi·de·o·jue·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANCHEGO

mancha
manchabrava
manchada
manchadiza
manchadizo
manchado
manchador
manchamantel
manchamanteles
manchar
máncharras
manchega
manchón
manchosa
manchoso
manchú
manchuriana
manchuriano
mancilla
mancilladera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANCHEGO

ábrego
álter ego
andariego
carriego
casariego
cortafuego
desapego
desasosiego
despego
espliego
matafuego
mego
mujeriego
priego
sandiego
sosiego
talego
trasiego
veraniego
villadiego

Sinonimele și antonimele manchego în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «manchego» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANCHEGO

Găsește traducerea manchego în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile manchego din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manchego» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

曼彻格
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

manchego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Manchego
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

manchego
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مانشيجو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

манчего
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

manchego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

manchego
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

manchego
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

manchego
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Manchego
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

マンチェゴ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

manchego
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

manchego
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Manchego
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

manchego
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

manchego
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

manchego
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

manchego
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

manchego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Манчі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Manchego
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

manchego
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Manchego
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

manchego
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

manchego
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manchego

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANCHEGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manchego» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manchego
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manchego».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANCHEGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «manchego» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «manchego» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre manchego

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «MANCHEGO»

A la Mancha, manchego, que hay mucho vino, mucho pan, mucho aceite y mucho tocino.
Yantar queso de oveja y vino manchego beber, es un placer.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANCHEGO»

Descoperă întrebuințarea manchego în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manchego și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudio estadístico para precedir el tiempo de maduración ...
En la actualidad una gran variedad de los quesos de oveja que se fabrican en nuestro país están acogidos a las Denominaciones de Origen, por ejemplo, Manchego, Idiazabal, etc. controlándose así el proceso de fabricación y maduración y ...
Antonia García Ruiz, Universidad de Castilla-La Mancha, 1998
2
El Alegre Manchego: Viaje C Mico-L Rico-Bailable-Cinematogr ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alvira Jos Mar a, Andreu Lorenzo, Caama O Ngel 1861-1927, 2011
3
La ruta de Don Quijote
Decía que el mantenimiento era sobrio pues para la comida de mediodía sólo llevaban "buen pan manchego, y queso, buen queso manchego, queso que no tiene rival en el mundo". No comían otra cosa y no sentían gana de nada más pues ...
Azorín, Esther Almarcha Núñez-Herrador, Isidro Sánchez Sánchez, 2005
4
La Mancha: Dialecto Manchego, Bronce Manchego, La Mancha de ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 34.
Fuente: Wikipedia, 2011
5
Nutriguía: manual de nutrición clínica en atención primaria
Alimento Proteínas (g/100 g PC) Lomo embuchado 50 Soja 33,7 Queso manchego curado 32 Bacalao y otros pobres en grasa (conservas saladas y ahumadas) 31,6 jamón serrano (en lonchas) 30,5 Queso de bola, Gruyere y Enmental.
Rosa María Ortega Anta, Ana María Requejo Marcos, 2000
6
A La Carte
90 gramos de queso manchego, rallado 50 gramos de queso mozzarella, rallado 1 tomate rojo grande, en rodajas 1 /4 taza de hojitas de albahaca fresca 4 corazones de alcachofa encurtidos, cortados en cuartos 1/2 cucharadita de hojuelas ...
Maria Villegas, 2005
7
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
Introducción La presente comunicación se encuadra dentro de un proyecto general sobre terminología del vino castellano-manchego.1El objetivo del Diccionario Bilingüe, Contrastivo, Basado en Áreas de Conocimiento sobre la Cata del ...
Janet Ann DeCesaris, 2004
8
El gran Mónico: La insólita aventura de un ingeniero ...
"En resumen, lo que pretendo con este relato no es acercarme al alma de Mónico Sánchez Moreno ni al detalle academicista de su historia, sino algo mucho más sencillo a la vez que ambicioso: animar a nuestros jóvenes desesperanzados en ...
Manuel Lozano Leyva, 2013
9
Juicio analítico del Quijote
... de Argamasilla, no fué el Cervantes de Alcalá sino el de Alcázar de San'Juan puesto que'á esto y no al primero se refiere en la carta, el Sr. Liarto empeñado con esta en persuadir que el autor del Quijote era el manchego y no el alcalaino!
Ramón Antequera, 1863
10
La sopa de los conventos: ó sea Tratado de Economia politica ...
Al fin manifestó el manchego que á todo trance quería .comer la sopa, por lo menos aquel dia, ya que habia venido. Oh! se puede comer muy bien, dijo el sopista, guardando su media onza de oro, y mirando de reojp al nuevo comensal , pues ...
Vicente de la Fuente, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANCHEGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manchego în contextul următoarelor știri.
1
Franco, "segura" de que se batirá el récord Guinness de pisto ...
La elaboración del pisto manchego, que se ha iniciado a la 7.00 horas, está enmarcada dentro de las actividades del IV Centenario de la Muerte de Cervantes, ... «Lanza Digital, Sep 16»
2
VÍDEO | "Soy manchego, me recupero pronto", la historia del joven ...
Y lejos de querer se atendido por los servicios de emergencias de la Comunidad de Madrid, el joven aseguró que no lo necesitaba porque era manchego y se ... «Cadena SER, Sep 16»
3
Todo preparado para que el Pisto Manchego Gigante de Villanueva ...
Este pisto manchego será cocinado de manera tradicional, durante más de seis horas, en una sartén de más de cuatro metros de diámetro, con la colaboración ... «Lanza Digital, Sep 16»
4
Todo preparado para que el Pisto Manchego más grande del mundo
Este pisto manchego será cocinado de manera tradicional, durante más de seis horas, en una sartén de más de cuatro metros de diámetro, con la colaboración ... «La Razón, Aug 16»
5
• El Manchego coge galones
El CD Manchego Ciudad Real ganó al Talavera y cogió galones en la Liga. Queda mucho, muchísimo, pero las sensaciones fueron más que buenas ante un ... «Lanza Digital, Aug 16»
6
El manchego Carpuela, medalla de oro al mejor queso de España ...
El queso curado artesano manchego Carpuela, elaborado por la empresa Gómez Moreno de Herencia (Ciudad Real), ha obtenido la medalla de oro en la ... «Finanzas.com, Aug 16»
7
Pedro José Durán, nuevo presidente del Consejo Regulador IGP ...
La primera reunión del nuevo Patronato de la Fundación del Consejo Regulador de la Indicación Geográfica Protegida (IGP) 'Cordero Manchego', una vez ... «CLM24, Iul 16»
8
El nuevo Manchego comienza la pretemporada
Mucho calor recibió a los muchos jugadores que comenzaron a entrenar ayer con el CD Manchego Ciudad Real de Armindo. Había 23 y eso que faltaban ... «Lanza Digital, Iul 16»
9
El CD Ciudad Real añade Manchego a su nombre
El CD Ciudad Real ha pasado a denominarse desde ayer viernes Club Deportivo Manchego Ciudad Real. La Federación Española de Fútbol notificó al club ... «Lanza Digital, Iul 16»
10
La DO Queso Manchego se centrará en la promoción y las ...
La implantación de la marca, la promoción del queso manchego y la consolidación de las exportaciones son los objetivos del nuevo presidente de la ... «Lanza Digital, Iul 16»

IMAGINILE MANCHEGO

manchego

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manchego [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/manchego>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z